<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">安達(dá)盧西亞（Andalusien）是西班牙最南部的自治區(qū)，隔著直布羅陀（Gibraltar）海峽，對面是非洲阿拉伯國家摩洛哥；歷史上，從公元八世紀(jì)到十五世紀(jì)，這兒是摩爾人統(tǒng)治的天下，所以所到之處所見之物有許多阿拉伯文化痕跡。</p><p class="ql-block">安達(dá)盧西亞的詞源便是安達(dá)盧斯：中世紀(jì)穆斯林對伊比利亞半島的稱呼。</p><p class="ql-block">格拉納達(dá)（Granada）是自治區(qū)下格拉納達(dá)省的省會，當(dāng)年則是格拉納達(dá)酋長國（Emirat von Granada，1238-1492）的首都。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">昨天從馬拉加坐大巴去格拉納達(dá)一日游，參觀了著名的阿爾罕布拉宮（Alhambra）宮殿城堡建筑群；“阿爾罕布拉”的意思是“紅堡”（Die Rote Festung），在晚霞的暉映下，宮墻塗上一層金紅色彩，令人唏噓。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">城堡建筑宮殿裝飾水池花園當(dāng)然精致浪漫，而我最喜歡的還是那道內(nèi)華達(dá)山脈（Sierra Nevada），那座被冰雪覆蓋的穆拉森山峰（Mulhacén，海拔3782米，每年的九月至五月冰雪覆蓋），西班牙本土乃至伊比利亞半島的最高點(diǎn)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">星辰，2025.02.14 於 Palacio Solecio</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">放一張建筑（及花園）示意圖，我們的大巴大約是正午前到格拉納達(dá)，按安妮亞安排，先去了一個格拉納達(dá)摩爾那斯里德王朝蘇丹（Nasriden-Sultane von Granada）的夏宮：赫內(nèi)拉利菲宮（Palacio de Generalife）。</p><p class="ql-block">這里最漂亮最吸引游人的並不是宮殿本身（宮殿本身甚至可以用樸實(shí)無華相稱，就像現(xiàn)在的農(nóng)莊），而是它的花園：花園的名兒有不少解釋，因為它位于太陽丘（Cerro del Sol，Hügel der Sonne）的斜坡上，我稱它為“太陽花園”，站在“太陽花園”灑滿陽光的丘坡上，俯看城市、河谷、宮墻、綠野，心情如視野般開闊。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">是不是？</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">赫內(nèi)拉利菲宮和它的花園，建造于十三世紀(jì)，早在伊斯梅爾一世（Ismail I. (Granada)，1279-1325）時期就經(jīng)歷了改建（1313-1324）。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">我們來游覽：</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">非常規(guī)范整齊的花園，至于是否原先的樣，那實(shí)在無從得知。歷史滄桑久遠(yuǎn)，中間也不知修/改過多少？</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">狹長的花園有縱向水渠，中央噴泉，兩側(cè)花壇，涼亭綠廊，是保存下來最古老的摩爾花園之一。</p><p class="ql-block">查了一下維基百科，我們今天所見花園最近的一次修整是1931年至1951年；走道鋪上的鵝卵石：白色來自達(dá)羅河（Der Río Darro），黑色來自赫尼爾河（Der Río Genil）。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">花園內(nèi)最多的果樹是橘子，掉地上也沒人撿（到了塞維利亞后見到滿城的橘子樹，那是后話），后來才知道那些是制作果醬的，若直接吃味兒帶苦味的。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">是不是像農(nóng)莊？</p><p class="ql-block">這建筑是赫內(nèi)拉利菲宮的重要組成部分，稱為“水渠庭院”（Hof des Bew?sserungskanals，Patio de la Acequia），類似還有“蘇丹娜花園”（Garten der Sultanin，Jardin de la sultana，就在水渠庭院這張像片的右邊。依我之見，稱其為“蘇丹娜庭院”更合適，Hof der Sultanin）；和剛才花園內(nèi)的水渠設(shè)計相同，有噴水相襯鮮花作陪。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">蘇丹娜花園或蘇丹娜庭院就在像片右下方。</p><p class="ql-block">其實(shí)這個花園/庭院只是根據(jù)一個浪漫的傳說而名：格拉納達(dá)末代國王穆罕默德十二世（Muhammad XII.，1459-1533，又被稱為布阿卜迪勒（Boabdil））的妻子和她的情人在此相會被發(fā)現(xiàn)，她的情人因此被殺。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">狹谷的對面應(yīng)該就是阿爾罕布拉宮建筑群，</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">左邊的視線被樹木遮擋，否則就能看見皚皚的雪山，大約在格拉納達(dá)的東南方向。</p><p class="ql-block">好美的雪山，呆會兒有機(jī)會。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">這是一個露天劇院，赫內(nèi)拉利菲劇院（Das Theater des Generalife），1953年為組織音樂舞蹈節(jié)而新建；它的位置處于赫內(nèi)拉利菲宮的西端。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">噢，真有一張導(dǎo)游圖，這張上的說明清楚些：圖上“J”的位置，就是露天劇院。</p><p class="ql-block">Okay，繼續(xù)游覽。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">進(jìn)入阿爾罕布拉宮區(qū)域，越過它的宮墻，看，雪山！</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">內(nèi)華達(dá)山脈（Sierra Nevada Spanien，西班牙語“雪山”），穆拉森高峰（Mulhacén）。</p><p class="ql-block">安達(dá)盧西亞的內(nèi)華達(dá)山脈，沿西班牙地中海南海岸，東西走向，長度延伸約100公里，最高峰穆拉森峰（3782米），為西班牙陸地乃至整個伊比利亞半島最高峰；美國加州同名的內(nèi)華達(dá)山脈（Sierra Nevada USA，沿美國太平洋西海岸，南北走向，長度延伸約650公里，最高峰惠特尼峰（Mount Whitney，4421米），為美國本土（下48州）最高峰。</p><p class="ql-block">美國內(nèi)華達(dá)山脈之所以也被稱為內(nèi)華達(dá)山脈，因為它是由西班牙探險隊于1776年發(fā)現(xiàn):“白雪覆蓋的山脈”，探險隊員方濟(jì)各會的佩德羅·豐特（Pedro Font，1737-1781）將“Sierra Nevada”記在日記本上並以此在（地圖）草圖上作了標(biāo)注。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">摩爾人的宮殿，戰(zhàn)爭意識強(qiáng)，宮殿同時亦為堡壘，這個有點(diǎn)峰火臺的味道。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">修剪得非常齊整的松柏道，這如今是參觀赫內(nèi)拉利菲和阿爾罕布拉兩宮之間的通道。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">阿爾罕布拉宮的主體或者說心藏是它的那斯里德王宮（Nasridenpalast，西班牙語 Palacios Nazaríes），它被認(rèn)為是摩爾風(fēng)格的伊斯蘭藝術(shù)最重要的典范，展示了統(tǒng)治者的財富、權(quán)力和文化，是歐洲參觀人數(shù)最多的旅游景點(diǎn)之一，自1984年以來為世界文化遺產(chǎn)。</p><p class="ql-block">這座美麗的王宮擁有設(shè)計完美的房間，令人印象深刻的建筑對稱性，精心設(shè)計的墻飾，以及古董木制天花板和五顏六色的彩瓷。漫步在令人印象深刻的宮殿大廳中，游人被帶入西班牙摩爾王朝時代。</p><p class="ql-block">參觀摩爾伊斯蘭王宮是事先預(yù)約登記準(zhǔn)時入場的，我們還有時間，先去另一處皇宮：查理五世皇帝宮（Palast Karls V.，Palacio de Carlos V），西方基督教文藝復(fù)興風(fēng)格。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">1492年1月2日，格拉納達(dá)最后一位埃米爾穆罕默德十二世（西方人稱布阿卜迪勒）將這座城市交給了阿拉貢費(fèi)迪南德二世（Ferdinand II. von Aragon，阿拉貢語 Ferrando II o Catolico，1452-1516）和他的妻子卡斯蒂利亞伊莎貝拉一世（Isabella I. von Kastilien，西班牙語 Isabel I de Castilla，1451-1504），結(jié)束了伊斯蘭人長達(dá)幾百年的伊比利亞半島統(tǒng)治。</p><p class="ql-block">查理五世，亦譯卡爾五世（Karl V.，西班牙語 Carlos I，1500-1558），費(fèi)迪南德二世的孫子，神圣羅馬帝國皇帝，于1527年委托建造這座皇宮，因此還拆除了阿爾罕布拉宮的部分建筑。</p><p class="ql-block">但它卻因為當(dāng)年西班牙的巨額債務(wù)而從未完工，皇帝本人也從未住過那里；自1958年以來，這里成為美術(shù)博物館（Museum der Sch?nen Künste）。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">皇宮外型為63米邊長的正方，內(nèi)院為31米直徑的圓；兩層柱廊，下層多立克柱式（Dorische Ordnung），上層愛奧尼柱式（Ionische Ordnung）。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">挺幸運(yùn)，我們正碰上一個名為“映像”（Reflexos）的特展：在這兒，在格拉納達(dá)的阿爾罕布拉宮，成了西班牙藝術(shù)大師巴勃羅·畢加索和美國當(dāng)代雕塑家杰夫·昆斯（Jeff Koons，1955-）會面的現(xiàn)場。</p><p class="ql-block">阿爾罕布拉的畢加索/昆斯結(jié)合了傳統(tǒng)和前衛(wèi)，是對藝術(shù)靈感的致敬。他們的作品在他們之間建立了對話，同時與查理五世皇宮的歷史環(huán)境和格拉納達(dá)美術(shù)博物館的永久收藏建立了對話。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">這是昆斯取古希臘神話為題材的不銹鋼雕塑《美惠三女神》（The Three Graces，2016-2022），</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">畢加索的同題材同名作品，創(chuàng)作于1923年的巴黎。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">畢加索創(chuàng)作于1933年的銅雕：《戰(zhàn)士頭顱》（Kopf eines Kriegers，1933），</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">昆斯的《凝視球》（Gazing Ball，2015），這是他的系列作品之一。</p><p class="ql-block">我們也試圖“凝視”。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">又一枚他的“凝視球，剛才在畫前，現(xiàn)在在女神肩上。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">既為美術(shù)博物館，當(dāng)然有不少館藏珍品。這份美篇寫旅游，就再只看一幅《阿爾罕布拉之景》（Vista de la Alhambra，1914），它的創(chuàng)作者是西班牙風(fēng)景畫家安東尼奧·慕諾斯·迪格雷恩（Antonio Mu?oz Degrain，1840-1924）。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">以前的土炮。</p><p class="ql-block">我倒不是來看炮的，我一直在找看雪山看穆拉森峰的合適的觀景點(diǎn)，這個地方也可以，</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">只是不夠?qū)拸V。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">這是阿爾罕布拉宮的西端，Alcazaba，在馬拉加叫“阿爾卡薩瓦城堡”，這兒只能叫“阿爾卡薩瓦碉堡”，其實(shí)就是“要塞”，這一片都是，包括軍械場和最前方的瞭望塔（Torre de la Vela，中國的長城上叫烽火臺，德語叫Wachturm）。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">瞭望塔是阿爾罕布拉宮的次高點(diǎn)，方柱體，邊長16米，高26.8米，4層。</p><p class="ql-block">瞭望塔配有警鐘?，F(xiàn)在，每年的1月2日，鐘聲敲響，那是為了紀(jì)念基督教收復(fù)格拉納達(dá)。</p><p class="ql-block">顯然，瞭望塔上有很好的視野：</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">城市全景，</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">和皚皚白雪覆蓋的內(nèi)華達(dá)山脈，</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">Okay，快到點(diǎn)了，去摩爾人的王宮，就在查理五世皇帝宮旁邊：</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">氣勢果然不凡，來游覽觀賞的也多。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">記得這兒應(yīng)該是“金屋”（Goldenes Zimmer，Cuarto Dorado）和它的院子，金屋的名字從穆德哈爾風(fēng)格雕刻的木制天花板而來，由穆罕默德五世建造，是科馬雷斯宮（Palacio de Comares）的一部分。</p><p class="ql-block">金屋是蘇丹接見他臣民的場所。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">這里是心藏的心藏了。</p><p class="ql-block">科馬雷斯塔（Torre de Comares）是阿爾罕布拉宮現(xiàn)存的最高塔，高45米。它之所以得名，是因為陽臺上五顏六色的玻璃（西班牙語 comarías），塔內(nèi)的大廳通過玻璃采光；大廳的墻壁和相鄰的大廳之間是一條狹窄的通道，有兩扇門。左邊的門通向塔樓的上層房間（蘇丹的冬季臥室和通往塔樓露臺的通道）；穿過右邊的門，你進(jìn)入一個房間，房間的盡頭是一個帶有尖尖的馬蹄形拱門和阿拉伯花裝飾的壁龕。這個房間是一個埃米爾專用的小禮拜堂。</p><p class="ql-block">顯然，將格拉納達(dá)交給天主教君主的決定是在這座塔里作出的。據(jù)傳，當(dāng)穆罕默德十二世的母親得知她的兒子正在與基督徒談判移交時，她在其中一個陽臺上對他說“看看你交出的是什么，記住你所有的祖先都像格拉納達(dá)的國王一樣死去，而王國卻死在你身上?！绷碛幸粋€傳說，說克里斯托弗·哥倫布在這里說服了天主教國王查理五世，通過西部遠(yuǎn)征印度，伊莎貝拉王后向他提供了她的珠寶作為探險資助。在此期間，他于1492年10月12日發(fā)現(xiàn)了美洲新大陸。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">帶池塘的院子叫“桃金娘庭院”（Myrtenhof，Patio de los Arrayanes），出處可能是院子里的香桃木，它們豐富的綠色與周圍建筑的白色墻壁完美互襯。</p><p class="ql-block">看建筑的柱飾，拱飾，門飾，</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">墻飾，</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">壁飾，</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">頂飾，</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">絕對的精雕細(xì)琢，</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">絕對的巧奪天工。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">我們來到“獅子庭院”（L?wenhof，Patio de los Leones）；“獅子庭院”四周全由柱廊相擁，整整124根很特征的圓截面細(xì)長石柱，若用“柱廊庭院”相稱倒也合適。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">可能是因為這座大理石12邊12獅噴泉，這里才被稱為獅子庭院，建筑則稱為獅子宮（L?wenpalast，Palacio de Los Leones）。</p><p class="ql-block">獅子宮建于穆罕默德五世（Muhammad V.，1338-1391）時期，而這座大理石獅子噴泉早些，可能建于1050-1060年間；獅子噴泉及而后的獅子院獅子宮被認(rèn)為是摩爾人和伊斯蘭藝術(shù)的最重要建筑藝術(shù)雕塑藝術(shù)成就之一，現(xiàn)在的歷史學(xué)家們稱其為納斯里德巴洛克。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">如何？</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">無話可說，嘆為觀止！</p><p class="ql-block">再放幾間廳房的天頂裝飾：</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">讀過一篇關(guān)于阿爾罕布拉宮的墻體建筑材料文章，對它們的化學(xué)、礦物學(xué)、巖體學(xué)以及結(jié)構(gòu)學(xué)作了分析；墻體組成近似于我們熟悉的不同混凝土的成分比例，其中作為粘接材料是很細(xì)密的石灰，而骨料則主要是變質(zhì)巖片。分析顯示，通過不同比例的粘接材料和粗細(xì)骨料組成，一些墻體中還摻加了不同比例的粘土。</p><p class="ql-block">而墻面墻角以及天頂?shù)牡耧棽牧铣四举|(zhì)外應(yīng)該也有石膏和彩瓷。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">這是哪個院子？</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">不記得了。</p><p class="ql-block">流連于阿爾罕布達(dá)，就像走進(jìn)1001夜之世外桃源，卻又上演著朝代更迭殘酷的歷史。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">在城里晚餐后，安妮亞又帶領(lǐng)我們?nèi)ヒ粋€夜賞“Alhambra”的高地，遠(yuǎn)眺月光下的宮墻，體會摩爾“紅堡”的含義……</p><p class="ql-block"><br></p>