<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);">我想要個(gè)女孩,撫養(yǎng)她長(zhǎng)大,不要讓她犯我犯過(guò)的那些錯(cuò)誤。我要培養(yǎng)女兒,給她自由,讓她靠自己的力量獨(dú)立于世。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);">----《面紗》</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">從虛榮膚淺到獨(dú)立無(wú)畏</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">女性精神覺(jué)醒經(jīng)典之作</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);">(拍攝于2024.6.15 16:34)</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>《面紗》</b>(200千字)</p><p class="ql-block">讀于2024年6月15日、6月16日</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>內(nèi)容簡(jiǎn)介</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《面紗》是英國(guó)作家威廉·薩默塞特·毛姆創(chuàng)作的一部長(zhǎng)篇小說(shuō),首次出版于1925年。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">女主人公凱蒂是生活于倫敦名利場(chǎng)的一位富家小姐,她容貌嬌美,但精神空虛;她向往愛(ài)情,但愛(ài)慕虛榮;她待字閨中,但處處受到母親的責(zé)備與“逼婚”。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">面對(duì)這種種“危機(jī)”,她決定給自己的愛(ài)情來(lái)一次“歷險(xiǎn)”:匆匆嫁給了性格孤僻、沉默寡言但卻深?lèi)?ài)著她的醫(yī)生沃爾特,并隨其來(lái)到了香港。沖動(dòng)的歷險(xiǎn)為其婚后的出軌埋下了伏筆。婚前,凱蒂對(duì)幸福美滿的生活充滿了憧憬,但丈夫的刻板嚴(yán)肅、瘋狂工作和乏味無(wú)趣,使她頓覺(jué)寂寞、孤獨(dú)和失落,不久就被花言巧語(yǔ)、生性多情的有婦之夫查理·唐森俘獲,墜入婚外情而迷失自我。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">奸情敗露之后,丈夫的瘋狂報(bào)復(fù)、情人的無(wú)情冷落和自己的無(wú)限悔恨使凱蒂再次陷入了人生的危機(jī)。無(wú)望的她決心再次歷險(xiǎn):陪丈夫奔赴霍亂肆虐的偏遠(yuǎn)山村——湄潭府。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">在湄潭府,凱蒂經(jīng)歷了絕境下的自省,看清了查理的虛偽,體驗(yàn)了修女的博愛(ài)、無(wú)私以及對(duì)信仰的堅(jiān)定,得到了宗教與道德的救贖,親歷了丈夫的死亡,徹悟了他的博愛(ài)與愛(ài)情的狹隘,遭遇了與查理的欲火復(fù)燃,經(jīng)歷了對(duì)情感本能、人性污點(diǎn)的幡然醒悟,堅(jiān)定了追尋自我的意志和決心,最后她毅然踏上回家的路,重新開(kāi)始了一段嶄新的人生。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>《面紗》取自雪萊的詩(shī)句:別揭開(kāi)這面紗,呵,人們就管這叫作生活。在愛(ài)情、背叛與死亡的漩渦中掙扎的凱蒂,親歷了幻想破滅與生死離別之后,終將生活的面紗從她的眼前漸漸揭去,從此踏上了不悔的精神成長(zhǎng)之路。</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>原文摘錄</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">沃爾特:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“我對(duì)你沒(méi)抱幻想,”他說(shuō),“我知道你愚蠢、輕佻,沒(méi)有頭腦,但我愛(ài)你;我知道你的目標(biāo)和理想平庸低俗,但我愛(ài)你;我知道你是二流貨色,但我愛(ài)你。想想很滑稽:我竭力去喜歡你喜歡的事情;我煞費(fèi)苦心不讓你看出我并不無(wú)知、粗俗、八卦和愚蠢;我知道你多么害怕智力,所以盡我所能讓你認(rèn)為我和你認(rèn)識(shí)的其他男人一樣是個(gè)大傻瓜;我知道你嫁給我只是為了你自己的利益,但我非常愛(ài)你,我不在乎?!?lt;/p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“據(jù)我所知,大多數(shù)人有這樣的感覺(jué),當(dāng)他們愛(ài)上一個(gè)人,而且這種愛(ài)情沒(méi)有得到回報(bào)時(shí),他們就會(huì)抱怨,會(huì)生氣甚至怨恨。我不是那樣,我從來(lái)沒(méi)指望你愛(ài)我,也沒(méi)有理由指望你那樣做,我從來(lái)沒(méi)有認(rèn)為自己很討人喜歡。我能有機(jī)會(huì)愛(ài)你就心懷感激了,當(dāng)我時(shí)常想起你很高興和我在一起或者看到你的眼里閃爍著愉快的愛(ài)慕時(shí),我就歡喜若狂。我盡力不讓我的愛(ài)使你厭煩,我知道我承擔(dān)不起那種后果,所以我一直察言觀色,及早發(fā)現(xiàn)你對(duì)我的愛(ài)情不耐煩的最初跡象。大多數(shù)丈夫認(rèn)為那是一種權(quán)利,我卻準(zhǔn)備當(dāng)作恩惠來(lái)接受。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">凱蒂:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“我沒(méi)學(xué)富五車(chē),也非頭腦聰明,我就是一個(gè)普普通通的年輕女子。從小到大都是身邊人喜歡什么,我就喜歡什么。我喜歡跳舞、打網(wǎng)球、看電影,喜歡愛(ài)運(yùn)動(dòng)的男人。說(shuō)實(shí)話,一直以來(lái),你讓我感到無(wú)聊,你喜歡的東西也讓我無(wú)聊。我一點(diǎn)兒也不在乎你喜歡的那些,我也不想在乎。在威尼斯你拉著我沒(méi)完沒(méi)了參觀美術(shù)館,還不如我在桑威奇打高爾夫來(lái)得高興呢?!?lt;/p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“我覺(jué)得你對(duì)我有失公正,因?yàn)槲矣薮?、輕佻、虛榮,你就責(zé)備我,這對(duì)我是不公平的。我就是被這樣教養(yǎng)長(zhǎng)大的,我身邊所有的女孩都是如此……你不能因?yàn)橐粋€(gè)人不喜歡交響音樂(lè)會(huì),就責(zé)備他不會(huì)欣賞音樂(lè)。你不能強(qiáng)求我不具備的東西。否則對(duì)我就是不公平。我從來(lái)沒(méi)有欺騙過(guò)你,假裝我會(huì)這會(huì)那。我有的僅僅是可愛(ài)漂亮,天性活潑。你不能指望到集市的貨攤買(mǎi)上珍珠項(xiàng)鏈和貂皮大衣,你是去那兒買(mǎi)錫做的小號(hào)和玩具氣球的?!?lt;/p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">結(jié)尾:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">過(guò)去已結(jié)束,逝者已安息。這樣的想法是不是過(guò)于無(wú)情了?她真心希望她學(xué)會(huì)了憐憫和慈悲。她無(wú)法知道等待她的未來(lái)會(huì)怎樣,但是她感到了身上那股力量,無(wú)論發(fā)生什么,她都會(huì)以輕松、樂(lè)觀的態(tài)度去接受。這時(shí),突然間,她也不知緣由,從她潛意識(shí)的深處浮現(xiàn)出他們旅行的一段記憶,她和可憐的沃爾特,前往瘟疫肆虐、他被奪去生命的城市:一個(gè)早晨,天還黑著他們就坐上轎子出發(fā)了,黎明時(shí)分,她憑直覺(jué)猜測(cè)到而不是看到了一幅令人嘆為觀止的美景,暫時(shí)緩和了她心中的痛苦,也使得人間所有的苦難毫無(wú)價(jià)值。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">太陽(yáng)升起來(lái)了,驅(qū)散了薄霧,她看到了他們要走的那條小路,穿過(guò)了稻田,越過(guò)了小河,融入了起伏的原野,蜿蜒至眼睛看不到的地方,如果她能沿著眼前這條她依稀可辨的小路前行,當(dāng)然不是詼諧和藹的老沃丁頓說(shuō)的那條沒(méi)有歸宿的路,而是修道院那些親愛(ài)的修女們?nèi)绱酥t恭而行的那條小路,或許她做過(guò)的錯(cuò)事、犯下的罪惡、遭受的不幸不完全是毫無(wú)意義的,因?yàn)槟菞l小路才是通往內(nèi)心安寧的路。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2024.6.16 上午</p>