<h1><br /><br /> 來并后,發(fā)現(xiàn)太原不少商家喜歡將對(duì)聯(lián)鐫刻于木石,裝潢于門面。這本是好事,但遺憾的是不少商家因不懂對(duì)聯(lián)常識(shí)而錯(cuò)聯(lián)迭出,以致貽笑大方。<br /> 譬如,前幾天看到迎澤南街"老太原菜館"的對(duì)聯(lián),明顯"不對(duì)",但商家卻渾然不知(不過菜可真心不錯(cuò),性價(jià)比超高的)。今天去的東湖醋園是4A級(jí)景區(qū),但該景區(qū)內(nèi)僅有的幾幅"對(duì)聯(lián)"卻幾乎無一能稱為對(duì)聯(lián),誠為憾事。</h1><h1> 所用對(duì)聯(lián)出了問題,會(huì)讓游客和顧客脫口而出"不對(duì)",這無疑有悖于商家追求文化和祈求吉祥的初衷。不僅如此,撰寫不合寫作要求的對(duì)聯(lián),還會(huì)以訛傳訛誤人子弟,同時(shí)也有損于太原和山西的整體形象。</h1><h1> </h1> <h1> 一、東湖醋園內(nèi)對(duì)聯(lián)及存在問題<br /> 1<br /> 借天工地匠取五谷精華釀瓊漿玉液;<br /> 益五臟六腑養(yǎng)精血?dú)馍耔T延年益壽。<br /> 橫披 道法自然<br /> 問題:上下聯(lián)最后一字都是仄聲,不對(duì)偶對(duì)仗,上下聯(lián)都有"精";"鑄"疑為"助"......</h1> <h1> 2<br /> 高粱豌豆大麥蒸酵熏淋古典精釀美和居;<br /> 綿酸香甜醇鮮精專獨(dú)特世人爭夸東湖醋。<br /> 橫匾 美和居<br /> 問題:下聯(lián)結(jié)尾一字為仄聲,上下聯(lián)不講對(duì)偶對(duì)仗,上下聯(lián)也都出現(xiàn)"精";對(duì)聯(lián)用語和橫匾重復(fù)......</h1><h1><br /></h1><h1><br /></h1> <h1> 3<br /> 綿酸香甜調(diào)味佐餐國人爭夸三晉醋;<br /> 蒸酵熏淋夏曬冬撈此中艱辛有誰知。<br /> 橫匾 美和居<br /> 問題:不講對(duì)偶對(duì)仗......</h1><h1><br /></h1><h1><br /></h1> <h1> 4<br /> 吃貴的喝好的懶散的毀壞自我;<br /> 食素的飲淡的運(yùn)動(dòng)的健康一生。<br /> 橫披 自我養(yǎng)身<br /> 問題:不對(duì)仗,橫披中"自我"和上聯(lián)中詞語重復(fù),"養(yǎng)身"用詞生澀......</h1><h1> </h1><h1><br /></h1> <h1> 5<br /> 真材實(shí)料精工細(xì)做千載獨(dú)一;<br /> 貨真價(jià)實(shí)世間美味萬代流傳。<br /> 橫披 世紀(jì)傳承<br /> 問題:不對(duì)仗,橫聯(lián)和下聯(lián)重復(fù)"世""傳"兩字......</h1><h1><br /></h1><h1><br /></h1> <h1> 二、迎澤南街"老太原菜館"對(duì)聯(lián)及問題<br /> 一片桐葉締造三晉不朽文化;<br /> 千年厚積鑄就新派晉菜輝煌。<br /> 橫匾 老太原菜館<br /> 問題:上下聯(lián)不講究對(duì)偶對(duì)仗,且均有"晉"字;和橫匾重復(fù)一"菜"字。</h1><h1><br /></h1><h1><br /></h1> <h1> 三、對(duì)聯(lián)禁忌常識(shí)<br /> 一忌合掌二忌重,<br /> 三忌失對(duì)欠平衡。 <br /> 第四失替應(yīng)留意,<br /> 五為亂腳六孤平。 <br /> 第七切記三平尾,<br /> 八忌上重下邊輕。 <br /> 九忌初學(xué)用僻典,<br /> 淺顯易懂也求精。</h1><h3><br /></h3><h3><br /></h3>