四三九<br>非分之福，無(wú)故之獲，非造物之釣餌，即人世之機(jī)阱。<br>此處著眼不高，鮮不墮彼術(shù)中矣。<br>〖注釋〗非分：不是分內(nèi)應(yīng)有的東西。釣餌：誘餌。機(jī)阱：在<br>這里比喻為坑害人而設(shè)的陷阱。墮：落。<br>〖今譯〗不應(yīng)該得到的福分，無(wú)緣無(wú)故獲得，不是萬(wàn)物之神的<br>誘餌，就是人間的陷阱。在這個(gè)問(wèn)題上認(rèn)識(shí)不上去，很少有人不掉進(jìn)他人的算計(jì)中。<br>〖出處〗［明］洪應(yīng)明《菜根譚》。<br>四四〇<br>只字必惜，貴之根也；<br>粒米必珍，富之源也；<br>片言必謹(jǐn)，福之基也；<br>微命必護(hù)，壽之本也。<br>〖注釋〗只字必惜：一個(gè)字的字紙也愛(ài)惜敬護(hù)。古人認(rèn)為文<br>字是圣人所創(chuàng)，含帶智慧，有教化作用，因此對(duì)字紙不隨意丟棄、污損，將無(wú)用字紙收藏或焚化埋藏。<br>〖今譯〗（即使是）一個(gè)字的紙張，也必須愛(ài)惜，（因?yàn)樗牵└哔F的根基；（盡管是）一粒米，也必須珍惜，（因?yàn)樗牵└辉５母?；（哪怕是）?jiǎn)短的一句話，也必須謹(jǐn)慎，（因?yàn)樗牵└７莸幕A(chǔ)；（就算是）卑微的生命，也必須愛(ài)護(hù)，（因?yàn)樗牵勖母尽?lt;br>〖出處〗［清］王永彬《格言聯(lián)璧·惠吉類(lèi)》。