<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">年末了，一晃又是一年，</p><p class="ql-block">不知不覺走過了多少個日夜，</p><p class="ql-block">當中經歷了些許歡樂的時光，</p><p class="ql-block">也體會到一些無奈的感受，</p><p class="ql-block">而猛然回頭，匆匆又到了盡頭。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">季節(jié)變化的日常里，</p><p class="ql-block">某些人以為他忘記了某些人，</p><p class="ql-block">但原來一直收藏在心頭，</p><p class="ql-block">而某些人以為他記得某些人，</p><p class="ql-block">但原來已遺忘在那一頭。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">歲月變遷的過程中，</p><p class="ql-block">某些人接替了某些人，</p><p class="ql-block">但原來沒完全接替過去，</p><p class="ql-block">某些人堅持著自己的信念，</p><p class="ql-block">但原來沒能守住初心。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">而故事的結局，</p><p class="ql-block">是某些人與某些人道別珍重再見，</p><p class="ql-block">卻從此再也不見，</p><p class="ql-block">而某些人與某些人隨著時間自然流逝，</p><p class="ql-block">卻在某一天無意中遇見。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">原來生活即是如此，</p><p class="ql-block">歡樂有時，憂愁有時,</p><p class="ql-block">而人生旅途中，</p><p class="ql-block">不一定非要往前沖，</p><p class="ql-block">偶爾卸下腳步，回頭看看，</p><p class="ql-block">才發(fā)現(xiàn)實在得難得。。</p> <p class="ql-block">Echoes of a Year’s End</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Year’s end & another year slips by in a sway,</p><p class="ql-block">Uncounted days & nights fade away.</p><p class="ql-block">Some joys were tasted brief & bright,</p><p class="ql-block">Some sighs were borne through weary night,</p><p class="ql-block">Then turning back I find the end in sight.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">In seasons’ turn through common hours,</p><p class="ql-block">Some thought they’d lost forgotten flowers,</p><p class="ql-block">Yet kept them deep within the heart’s closed bowers,</p><p class="ql-block">Some thought they still held memories dear,</p><p class="ql-block">But found them gone dispersed not near.</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">As time flows on & scenes rearrange,</p><p class="ql-block">Some come to take another’s place yet feel the change,</p><p class="ql-block">Not all is passed along & not everything can trade,</p><p class="ql-block">Some hold their faith steadfast & true,</p><p class="ql-block">Yet find the origin they once knew</p><p class="ql-block">Has quietly strayed.</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">And when the story finds its close,</p><p class="ql-block">Some bid farewell with careful prose,</p><p class="ql-block">Then vanish leaving not a trace,</p><p class="ql-block">While others drifting with time’s gentle tide,</p><p class="ql-block">Meet once again by fate’s unplanned grace.</p> <p class="ql-block">So life unfolds along in this way,</p><p class="ql-block">Gladness sometimes & sorrow some days,</p><p class="ql-block">Along the journey must we always race,</p><p class="ql-block">Pause now & then while turn back your gaze,</p><p class="ql-block">And you’ll find how precious is this quiet space.</p>