<p class="ql-block">蜇（zhé）這個字在杜橋方言中只作名詞用，且有不同的兩個讀音，單字念zuò，組詞時念zuǒ。普通話中的海蜇，杜橋人稱<span style="color: rgb(237, 35, 8);">蜇</span>（zuò），而海蜇頭海蜇皮，又被稱<span style="color: rgb(237, 35, 8);">蜇頭</span>（zuǒ tòu）和<span style="color: rgb(237, 35, 8);">蜇皮</span>（zuǒ pì），其中的t和p分別為介于t、d和p、b之間的間插音，其準(zhǔn)確發(fā)音得有一個熟悉掌握的過程。杜橋方言中，類似的間插音比比皆是。</p><p class="ql-block">關(guān)于<span style="color: rgb(237, 35, 8);">蜇</span>（zuò），在杜橋有一句很有趣的方言，叫“<span style="color: rgb(237, 35, 8);">蜇望蝦做眼</span>（zuò māng hō zū ?ǎn）”。在該句子中，<span style="color: rgb(237, 35, 8);">望</span>（māng），以、依托之意；<span style="color: rgb(237, 35, 8);">做</span>（zū），意為當(dāng)作。翻譯一下，即海蜇把蝦當(dāng)作（自己的）眼睛。</p> <p class="ql-block">為何海蜇以蝦為眼？因為海蜇沒有眼睛。為何蝦甘心當(dāng)海蜇的眼睛？因為蝦與海蜇有共生之道。</p><p class="ql-block">海蜇是生活于海洋里的大型水母，主體結(jié)構(gòu)分為半球形的傘部和柱狀體的口腕兩個部分，口腕是正式名稱，平常我們都稱之為海蜇頭。海蜇頭上有許許多多的褶皺分布，洋流里的小蝦為躲避被其他生物所吞食，就隱身棲息其中。反過來，小蝦若感受到有外敵威脅時，會觸碰海蜇身體予以提醒。海蜇沒有眼睛，其身體可以庇護小蝦，小蝦有眼睛用以觀察周圍環(huán)境，看到危險時給海蜇示警，據(jù)此，兩種生物遂形成了互利共生之關(guān)系。杜橋的先人聰慧，創(chuàng)造出趣味盎然的方言: <span style="color: rgb(237, 35, 8);">蜇望蝦做眼</span>。</p> <p class="ql-block">如果只停留于觀察小蝦和海蜇的互利共生關(guān)系，杜橋人的聰慧則止步于觀察、總結(jié)、提煉而已。事實上，杜橋人走得更遠(yuǎn)，其聰慧超乎想像。當(dāng)一個人總是聽命于他人，總是看他人眼色行事，以他人意見為己見而缺乏獨立思考，這樣的人，會被杜橋人譏諷為<span style="color: rgb(237, 35, 8);">蜇望蝦做眼</span>。顯然，這兒的“蝦”是指有主見的人，這兒的“蜇”為盲從的人。</p><p class="ql-block">人世間充盈著<span style="color: rgb(237, 35, 8);">蜇望蝦做眼</span>的鮮活事例，是世情，是生態(tài)。我們小時候都有小小朋友圈，圈子里總有出挑的人甲，甲或年長一些，或長于聰明，或長于力氣，其他人總以甲馬首是瞻，甲為蝦，余為蜇。若是朋友圈里個個精于算計聰明絕頂，一般說來，這朋友圈不可持續(xù)。</p><p class="ql-block">民間的朋友圈如是，做企業(yè)做事業(yè)同樣如此，團建和政治又何嘗不是如此？</p> <p class="ql-block">人非蜇，有眼睛，會思考，何至于“蜇”望“蝦”做眼？有的“蜇”確實臣服“蝦”的高瞻遠(yuǎn)矚，人家的觀察與研判確實棋高一著，不服不行。有的“蜇”目光深邃，有獨到見地，但鼠目寸光的“蝦”位高權(quán)重，擁有更多資源，“蜇”出于利害權(quán)衡，不得不望“蝦”做眼，這種以退為進的計較，亦可算厚黑學(xué)的權(quán)謀之術(shù)。</p><p class="ql-block">如此說來，<span style="color: rgb(237, 35, 8);">蜇望蝦做眼</span>不但世俗，更有了哲學(xué)的味道。</p><p class="ql-block">杜橋方言，你的水究竟有多深?。?lt;/p> <p class="ql-block">（圖片源自網(wǎng)絡(luò)）</p>