欧美精品久久性爱|玖玖资源站365|亚洲精品福利无码|超碰97成人人人|超碰在线社区呦呦|亚洲人成社区|亚州欧美国产综合|激情网站丁香花亚洲免费分钟国产|97成人在线视频免费观|亚洲丝袜婷婷

十八首精品《如夢令》欣賞

牛人

<h3>《如夢令》在詞中算是較為常見的小令，通篇只有六句三十三字。短短數(shù)句之內要表達豐富的內容和意蘊，實屬不易。因而古人有“詩中絕句，詞中令曲”之說。</h3></br><h3>今天推薦給朋友們的這十八首如夢令，涵蓋了北宋以來歷朝詩人的佳作，篇幅精短，卻意味深長，讀完往往有綿綿不盡、余音繞梁之感。</h3></br><h3><strong>1、如夢令·常記溪亭日暮</strong></h3></br><h3><strong>李清照 〔宋代〕</strong></h3></br><h3>常記溪亭日暮，沉醉不知歸路。</h3></br><h3>興盡晚回舟，誤入藕花深處。</h3></br><h3>爭渡，爭渡，驚起一灘鷗鷺。</h3></br><h3>【譯文】</h3></br><h3>時常記起溪邊亭中游玩至日色已暮，沉迷在優(yōu)美的景色中忘記了回家的路。</h3></br><h3>盡了酒宴興致才乘舟返回，不小心進入藕花深處。</h3></br><h3>奮力把船劃出去呀！奮力把船劃出去！劃船聲驚起了一群鷗鷺。</h3></br><h3> <h3><strong>2、如夢令·昨夜雨疏風驟</strong></h3></br><h3><strong>李清照 〔宋代〕</strong></h3></br><h3>昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。</h3></br><h3>試問卷簾人，卻道海棠依舊。</h3></br><h3>知否，知否？應是綠肥紅瘦。</h3></br><h3>【譯文】</h3></br><h3>昨夜雨雖然下得稀疏，但是風卻勁吹不停，酣睡一夜仍有余醉未消。問那正在卷簾的侍女，外面的情況如何，她卻說海棠花依然和昨天一樣。知道嗎？知道嗎？這個時節(jié)應該是綠葉繁茂，紅花凋零了。</h3></br><h3><strong>3、如夢令·鶯嘴啄花紅溜</strong></h3></br><h3><strong>秦觀 〔宋代〕</strong></h3></br><h3>鶯嘴啄花紅溜，燕尾點波綠皺。</h3></br><h3>指冷玉笙寒，吹徹小梅春透。</h3></br><h3>依舊，依舊，人與綠楊俱瘦。</h3></br><h3>【譯文】</h3></br><h3>黃鶯啄花，紅色的花瓣從枝頭紛紛落下；燕子掠水，剪尾點破了水面，泛起縷縷細綠的波紋。天寒手冷，玉笙冰涼，吹奏一曲《小梅》，嗚咽回蕩響徹天空。這樣吹下去，一定會讓人和綠楊都會變得越發(fā)消瘦。</h3></br><h3> <h3><strong>4、如夢令·萬帳穹廬人醉</strong></h3></br><h3><strong>納蘭性德 〔清代〕</strong></h3></br><h3>萬帳穹廬人醉，星影搖搖欲墜，</h3></br><h3>歸夢隔狼河，又被河聲攪碎。</h3></br><h3>還睡、還睡，解道醒來無味。</h3></br><h3>【譯文】</h3></br><h3>寂寞獨處，不停地飲酒，竟至沉醉。頹臥帳中，抬頭仰望，只見滿天繁星搖曳，仿佛就要從天空飛墜而下。狼河阻隔，回家的夢，被那河水滔滔之聲攪得粉碎。閉上眼睛，讓夢境延續(xù)吧，我知道，夢醒之時，更加百無聊賴。</h3></br><h3><strong>5、如夢令·道是梨花不是</strong></h3></br><h3><strong>嚴蕊 〔宋代〕</strong></h3></br><h3>道是梨花不是。道是杏花不是。</h3></br><h3>白白與紅紅，別是東風情味。</h3></br><h3>曾記，曾記，人在武陵微醉。</h3></br><h3>【譯文】</h3></br><h3>說它是梨花又不是梨花。說它是杏花它也不是杏花?；ò臧装子旨t紅，難道是春風特有的情味？曾記得，曾記得，武陵漁人被陶醉。</h3></br><h3><strong>6、如夢令·正是轆轤金井</strong></h3></br><h3><strong>納蘭性德 〔清代〕</strong></h3></br><h3>正是轆轤金井，滿砌落花紅冷。</h3></br><h3>驀地一相逢，心事眼波難定。</h3></br><h3>誰省，誰省。從此簟紋燈影。</h3></br><h3>【譯文】</h3></br><h3>天亮了，井臺上響起了轆轤聲。一夜風雨，滿階落花，凋零中透出一絲冷意。在這樣一個清晨，“我”和她驀然相逢?！拔摇睂λ灰婄娗?，卻難以明了她迷離的眼波背后暗藏的心事。誰能明白?誰能明白呢?從此以后，無論是在簟席上輾轉反側、孤枕難眠之時，還是獨對孤燈、輾轉徘徊之際，我都會想念她。</h3></br><h3><strong>7、如夢令·春思</strong></h3></br><h3><strong>蘇軾 〔宋代〕</strong></h3></br><h3>手種堂前桃李，無限綠陰青子。</h3></br><h3>簾外百舌兒，驚起五更春睡。</h3></br><h3>居士，居士。莫忘小橋流水。</h3></br><h3>【譯文】</h3></br><h3>黃州，我的居所雪堂之前，有我親手種下的桃樹和李樹，到如今已是綠葉成蔭，青青的果實掛滿枝頭。簾外的鳥兒天剛蒙蒙亮就開始鳴叫，把我從睡夢中喚醒。東坡啊東坡，不要忘記黃州小橋流水的美景，早日歸隱吧。</h3></br><h3> <h3><strong>8、如夢令·池上春歸何處</strong></h3></br><h3><strong>秦觀 〔宋代〕</strong></h3></br><h3>池上春歸何處？滿目落花飛絮。</h3></br><h3>孤館悄無人，夢斷月堤歸路。</h3></br><h3>無緒，無緒。簾外五更風雨。</h3></br><h3>【譯文】</h3></br><h3>水池上到處漂著落花柳絮，春天到哪里去了？孤寂的旅館內悄無人聲，夢中的我正行走在灑滿月光的湖堤上，突然夢斷人醒。傷心至極，只好坐聽窗外五更時分的風雨。</h3></br><h3><strong>9、如夢令·門外綠陰千頃</strong></h3></br><h3><strong>曹組 〔宋代〕</strong></h3></br><h3>門外綠陰千頃，兩兩黃鸝相應。</h3></br><h3>睡起不勝情，行到碧梧金井。</h3></br><h3>人靜，人靜。風動一庭花影。</h3></br><h3>【譯文】</h3></br><h3>門外有幾千頃綠樹的樹陰，幾只黃鸝兩兩交相呼應。我睡不著，驚醒了，走到碧綠的梧桐樹下那口金光閃閃的井旁。我靜悄悄的，靜悄悄的。突然風一吹，滿庭院的花影在風中搖曳。</h3></br><h3> <h3><strong>10、如夢令·塵拂玉臺鸞鏡</strong></h3></br><h3><strong>馮延巳 〔五代〕</strong></h3></br><h3>塵拂玉臺鸞鏡，鳳髻不堪重整。</h3></br><h3>綃帳泣流蘇，愁掩玉屏人靜。</h3></br><h3>多病，多病，自是行云無定。</h3></br><h3>【譯文】</h3></br><h3>華麗的梳妝臺已經(jīng)落滿了灰塵，我的頭發(fā)也很久沒有好好梳理打弄過了。美麗的簾帳上，流蘇系繩靜靜垂立，似乎也在為你不在而哭泣，玉屏遮掩著屋里的愁寂，沒有一點聲息。我已病了多時，如那天上浮云，無法安定心神，也無法捕捉你的蹤跡。</h3></br><h3><strong>11、如夢令·紫黯紅愁無緒</strong></h3></br><h3><strong>龔自珍 〔清代〕</strong></h3></br><h3>紫黯紅愁無緒，日暮春歸甚處？</h3></br><h3>春更不回頭，撇下一天濃絮。</h3></br><h3>春住！春??！黦了人家庭宇。</h3></br><h3>【譯文】</h3></br><h3>東風最無情，讓那悅目的姹紫嫣紅也暗淡失了本色，天色將晚，春的歸處又在哪里呢？春光一去不回頭，只留下滿天飛絮。春天啊春天，你能否停下腳步為這失了顏色的房屋重新渲染上春色。 黦（yuè）：東西打濕后出現(xiàn)黃黑色斑紋，污跡。</h3></br><h3><strong>12、如夢令·點滴空階疏雨</strong></h3></br><h3><strong>王國維 〔近現(xiàn)代〕</strong></h3></br><h3>點滴空階疏雨。迢遞嚴城更鼓。</h3></br><h3>睡淺夢初成，又被東風吹去。</h3></br><h3>無據(jù)。無據(jù)。斜漢垂垂欲曙。</h3></br><h3>【譯文】</h3></br><h3>零星的雨點灑落在臺階上，傳來遠方城池上催更的鼓聲。剛進入夢鄉(xiāng)，卻又被一陣寒風吹醒。夢剛開始就被這一陣風吹散。窗外天空中的銀河已經(jīng)低垂，天快亮了。</h3></br><h3><strong>13、如夢令·遙夜沉沉如水</strong></h3></br><h3><strong>秦觀 〔宋代〕</strong></h3></br><h3>遙夜沉沉如水，風緊驛亭深閉。</h3></br><h3>夢破鼠窺燈，霜送曉寒侵被。</h3></br><h3>無寐，無寐，門外馬嘶人起。</h3></br><h3>【譯文】</h3></br><h3>長夜漫漫，四周寂靜如水，風很大，驛站的門緊閉。從夢中驚醒，老鼠正偷看著油燈，寒氣也透進了被子。睡不著了，門外已傳來馬的叫聲，已有人早起了。</h3></br><h3> <h3><strong>14、如夢令·水垢何曾相受</strong></h3></br><h3><strong>蘇軾 〔宋代〕</strong></h3></br><h3>元豐七年十二月十八日，浴泗州雍熙塔下，戲作如夢令闋。此曲本唐莊宗制，名憶仙姿，嫌其名不雅，故改為如夢令。蓋莊宗作此詞，卒章云：“如夢如夢，和淚出門相送?！币蛉∫詾槊?。</h3></br><h3>水垢何曾相受。細看兩俱無有。</h3></br><h3>寄語揩背人，盡日勞君揮肘。</h3></br><h3>輕手，輕手。居士本來無垢。</h3></br><h3>【譯文】</h3></br><h3>元豐七年十二月十八日，在泗州雍熙塔下的浴池洗浴，因有些感想，之后就開玩笑似地寫下了這《如夢令》詞。這個詞牌是唐莊宗創(chuàng)制的，原名《憶仙姿》，因為嫌名字不雅，所以改為《如夢令》。大概是唐莊宗創(chuàng)作的詞最后的句子是“如夢如夢，和淚出門相送?！庇谑悄眠^來把它作為詞牌名。</h3></br><h3>水和污垢什么時候在一起共存過？仔細看這兩個東西在我身上都沒有。我告訴擦背的人，勞您整天揮手動肘了。只希望能輕點再輕點，我的身上本來也沒有什么污垢。</h3></br><h3><strong>15、如夢令·元旦</strong></h3></br><h3><strong>毛澤東 〔近現(xiàn)代〕</strong></h3></br><h3>寧化、清流、歸化，路隘林深苔滑。</h3></br><h3>今日向何方，直指武夷山下。</h3></br><h3>山下山下，風展紅旗如畫。</h3></br><h3>【譯文】</h3></br><h3>寧化、清流、歸化三縣城，道路險狹，密林深暗，青苔光滑。今天我們又去哪兒？到山下啦，到山下啦，風卷著紅旗如幅幅圖畫。</h3></br><h3> <h3><strong>16、如夢令·題淮山樓</strong></h3></br><h3><strong>蘇軾 〔宋代〕</strong></h3></br><h3>城上層樓疊巘，城下清淮古汴。</h3></br><h3>舉手揖吳云，人與暮天俱遠。</h3></br><h3>魂斷，魂斷，后夜松江月滿。</h3></br><h3>【譯文】</h3></br><h3>人們朝城上望去，映人眼簾的是高聳的樓臺和重疊的山峰。再朝城下望去，只見清澈的淮河水和古老的汴河水都在靜靜地流淌。</h3></br><h3>站在城樓上向著昊天的云間拱手致意，人與傍晚的天空一樣都是這樣的遙遠。目送朋友離去憂傷已極，待到他日松江月滿的時候，我們還共有一輪明月。</h3></br><h3>疊巘（yǎn）：重疊的山峰。</h3></br><h3><strong>17、如夢令·纖月黃昏庭院</strong></h3></br><h3><strong>納蘭性德 〔清代〕</strong></h3></br><h3>纖月黃昏庭院，語密翻教醉淺。</h3></br><h3>知否那人心？舊恨新歡相半。</h3></br><h3>誰見？誰見？珊枕淚痕紅泫。</h3></br><h3>【譯文】</h3></br><h3>黃昏時的庭院，纖月當空，兩人情話綿綿，醉意也漸漸消減?，F(xiàn)在，情人已長久未來相會，不知那人心，是真情?還是假意？舊恨新歡，舊情新怨，交織在一起，說不清，理還亂。有誰能見到我憂傷思念，長夜難眠，臉上紅淚漣漣，浸濕了珊瑚枕函。泫（xuàn）：流淚。</h3></br><h3> <h3><strong>18、如夢令·自凈方能凈彼</strong></h3></br><h3><strong>蘇軾 〔宋代〕</strong></h3></br><h3>自凈方能凈彼，我自汗流呀氣。</h3></br><h3>寄語澡浴人，且共肉身游戲。</h3></br><h3>但洗，但洗，俯為人間一切。</h3></br><h3>【譯文】</h3></br><h3>自己潔凈才能使他人潔凈，我自浴身之后，出現(xiàn)汗流而又哈氣之效果。給參與浴佛活動的人們傳話，只管四大和合幻身與三昧游戲。徑直洗吧！徑直洗吧！俯首為了擺脫人間眾生苦難而洗吧！</h3></br> <p class="ql-block"><a href="https://mr.baidu.com/r/1MPyk3xb1M4?f=cp&rs=2637015012&ruk=OUp5xZiyQDpii2FHrqPvkw&u=78db47c321aaad17" target="_blank">查看原文</a> 原文轉載自mr.baidu.com,著作權歸作者所有。</p>