<p class="ql-block">沒展示能力,氣得鼓芽?jī)毫恕?lt;/p> <p class="ql-block">餐廳是濃縮的世界</p> <p class="ql-block">我請(qǐng)阿夢(mèng)、司機(jī)師傅和他的助理寫一寫我們的阿拉伯名字。</p> <p class="ql-block">捕捉點(diǎn)埃及風(fēng)光。</p> <p class="ql-block">給我無限快樂的印尼朋友。</p> <p class="ql-block">道歉</p> <p class="ql-block">埃及之旅(五)</p><p class="ql-block"> 埃及之旅讓我改變了對(duì)非洲的不良印象,讓我觀賞到世界最長(zhǎng)河流——尼羅河,讓我馳騁于世界第一大沙漠——撒哈拉沙漠。今生今世能讓我觸摸兩個(gè)世界第一,恍如夢(mèng)中,驚喜無限,收獲滿滿。謝謝女兒。</p><p class="ql-block"> 來埃及之前曾顧慮重重 ,擔(dān)心水土不服,帶上山東看家寶:大蒜大姜,以備不時(shí)之需。還擔(dān)心能不能帶出國(guó)門?能不能進(jìn)入埃及?做好犧牲的準(zhǔn)備吧[偷笑][偷笑]結(jié)果進(jìn)出自如,沒派上用場(chǎng),把人家氣的鼓出了芽,知足吧,都帶你們出國(guó)旅游了。[呲牙][呲牙][偷笑][偷笑]</p><p class="ql-block"> 紅海餐廳,尼羅河岸邊露天餐廳,都是世界的縮影,同樣可以看到不同膚色的人,聽到不同語種的聲音。</p><p class="ql-block"> 這次來埃及最大的收獲是我遇見從印尼來的人。 聽到一個(gè)紅衣女士說印尼語:“Susu,Susu” (奶,奶 。) ,又聽到男士說:“Kopi, kopi?!保Х?,咖啡)。我來上一句:“Salamat Sore”。(下午好)他們聽懂了。</p><p class="ql-block"> 男士問:“Anda berasal dari mana?”(您從哪兒來的?)“Dari CHINA?!保◤闹袊?guó))“CHINA, mana?”(中國(guó)哪兒?)我趕緊說“山東”。他喃喃重復(fù)了一句“山東”似乎是聽懂了。</p><p class="ql-block">“Sekarang di sini?”(現(xiàn)在在這里?)他的意思是問我現(xiàn)在在埃及定居了??!癇ukun bukun”(~不是不是)。</p><p class="ql-block"> 用餐時(shí),我又看到那個(gè)紅衣女士。她和一個(gè)男士、兩個(gè)女士在共桌用餐。我們用印尼語說說各自概況,我說我今年79歲,她們伸拇指點(diǎn)贊 ,說明他們聽懂了。也很配合我錄視頻。</p><p class="ql-block">“Terama kasin, terama kasin</p><p class="ql-block">”(謝謝)。</p><p class="ql-block"> 我很開心,異國(guó)他鄉(xiāng)遇異友,異國(guó)他鄉(xiāng)遇“知音”——會(huì)聽懂印尼語的“知音”。2017年春節(jié)在巴厘島,和人交流印尼語的欣喜又油然而生。</p><p class="ql-block"> 這次來埃及,主要的收獲是邂逅了年輕漂亮的美篇好友“萬紫千紅”、她的同學(xué)同伴,我還遇見同行。</p><p class="ql-block"> 金師傅 她倆擅長(zhǎng)拍照、錄視頻,漂亮極了,我自愧不如。金師傅迅速發(fā)朋友圈,迅速發(fā)美篇,我看她完成了《埃及之行》。 </p><p class="ql-block"> 金師傅教我語言轉(zhuǎn)文字以提高寫作效率,謝謝了。這真的是名副其實(shí)的“三人行必有我?guī)熝伞薄?lt;/p><p class="ql-block"> 還有更有意思的收獲,居然在國(guó)外遇到同行——描圖員。聊起了只有同行才能領(lǐng)悟其中妙趣橫生的行話。</p><p class="ql-block"> 描圖員這個(gè)職業(yè)已經(jīng)成為歷史了,已經(jīng)被復(fù)印機(jī)、電子掃描等新科技代替了。</p><p class="ql-block"> 我們機(jī)械制造行業(yè),對(duì)機(jī)械零件的光滑度是用??3、??5、??7表示的。多車,或是多铇、銑、磨一刀,就可以提高光滑度。</p><p class="ql-block"> 同行說,她單位一個(gè)徒弟,車了個(gè)零件給師傅看,師傅說:“還差一刀?!蓖降軉枺骸暗滥系辣保俊盵偷笑][偷笑]</p><p class="ql-block"> 更更有意思的是我還讓阿夢(mèng)用阿拉伯文寫出他的名字,我的名字 ,我還意猶未盡地要求司機(jī)師傅和阿夢(mèng)的助手(阿迪利?)也寫出他們的阿拉伯名字。</p><p class="ql-block"> 美麗的地中海,怎么也和“地中海貧血癥”聯(lián)系不上,我欲言又止,我知道這是至今為止還沒查明原因的地方病。在我們國(guó)家,廣西一帶也有得這病的。咱們國(guó)家也有克山病,痛風(fēng)等不明原因的地方病。</p><p class="ql-block"> 不明原因的不僅是地方病,我也“犯病了”。犯了兩次錯(cuò)誤,很尷尬 ,說阿夢(mèng)沒把手機(jī)還給我,錯(cuò)了就得道歉。我把想對(duì)阿夢(mèng)的道歉寫出來,突發(fā)奇想,讓他用阿拉伯語讀出來不是更好嗎?不是更有意思嗎?“人老了,并非健忘那么簡(jiǎn)單。阿夢(mèng)還給我手機(jī)的那一瞬間,我腦鍵暫停,一片空白。上車我跟他要手機(jī),他說早還給我了。果然是在我包里,但我一點(diǎn)印象也沒有。</p><p class="ql-block"> 聽說過心臟會(huì)暫停 ,真的沒聽說過思維暫停,但剛才我卻真真實(shí)實(shí)地感受到了?!卑?mèng)問:“對(duì)嗎?”“對(duì)錯(cuò)我也不知道[呲牙]”,他笑了我也笑了。(看視頻)。</p><p class="ql-block">謝謝阿夢(mèng)了。[握手][握手]</p>