<p class="ql-block">《水調(diào)歌頭·賀徐老師九秩壽辰》</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">甲子豐寧憶，絳帳為開蒙。</p><p class="ql-block">黑板升起紅陽，紙上躍彩虹。</p><p class="ql-block">算術巧分星斗，文字漫裁云月，盡瘁見高風。</p><p class="ql-block">九秩松猶翠，桃李遍寰中。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">歸桑梓，傳鄉(xiāng)志，情義濃。</p><p class="ql-block">神山新貌，書畫猶記舊時容。</p><p class="ql-block">昔日嚴規(guī)礪志，今歲慈懷若友，恩義總相同。</p><p class="ql-block">永立門墻下，長沐講堂風。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">譯文:</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">還記得六十年前在豐寧小學的時光，</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">徐老師在講堂上為我們啟蒙心智。</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">您讓我們看到知識海洋上初升的太陽，讓我們從雨中的彩虹看到希望。</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">您教數(shù)學，精巧如解析星辰軌跡；</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">您教語文，優(yōu)美似裁剪云霞月色。</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">一生鞠躬盡瘁，彰顯著崇高的風范。</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">如今九旬高齡，仍如青松蒼翠挺立，</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">您播撒的桃李種子，已遍布天下。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">退休后您回歸故里，</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">傳承鄉(xiāng)志后人杰，</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">愛國愛家情深重。</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">故鄉(xiāng)神山面貌一新，</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">而您燈下的所描的圖畫、</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">舊時風貌的記錄，依然清晰。</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">當年，</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">您以嚴格的要求磨礪我們的意志；</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">如今，</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">您以慈祥的胸懷對待我們?nèi)缗笥选?lt;/i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">這份恩情與道義，從未改變。</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">我們愿永遠追隨在您的門墻之下，</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">長久沐浴在您在講堂的春風之中。</i></p>