<p class="ql-block">時至今日,這首風(fēng)靡全球的《YOU RAISE ME UP》歌曲,已被世界各國100多位著名藝人翻唱過。這首歌傳遞的是一種向上的力量,鼓舞失意的人們,重拾信心,繼續(xù)朝著夢想,義無反顧的砥礪前行。</p> <p class="ql-block">英文歌詞</p> <p class="ql-block">When I am down and,</p><p class="ql-block"> oh my soul, so weary;</p><p class="ql-block">When troubles come </p><p class="ql-block">and my heart burdened be;</p><p class="ql-block">Then, I am still </p><p class="ql-block">and wait here in the silence,</p><p class="ql-block">Until you come </p><p class="ql-block">and sit awhile with me.</p> <p class="ql-block">中文翻譯歌詞</p> <p class="ql-block">當(dāng)我沮喪時,</p><p class="ql-block">哦我的靈魂,</p><p class="ql-block">如此疲憊;</p><p class="ql-block">當(dāng)煩惱來臨時,</p><p class="ql-block">我的心感到沉重;</p><p class="ql-block">然后,我靜靜地等待,</p><p class="ql-block">在寂靜中,直到你來和我坐一會兒。</p> <p class="ql-block">英文歌詞</p> <p class="ql-block">You raise me up so I can stand on m...</p><p class="ql-block">(l can stand on mountains)</p><p class="ql-block">You raise me up, </p><p class="ql-block">to walk on stormy seas;</p><p class="ql-block">I am strong, </p><p class="ql-block">when I am on your shoulders;</p><p class="ql-block">You raise me up...</p><p class="ql-block"> To more than I can be.</p> <p class="ql-block">中文翻譯歌詞</p> <p class="ql-block">你讓我振作,</p><p class="ql-block">去走暴風(fēng)雨的海;</p><p class="ql-block">當(dāng)我站在你的肩膀上時,</p><p class="ql-block">我變得堅強;</p><p class="ql-block">你讓我變得.……</p><p class="ql-block">比我能成為的還要強大。</p> <p class="ql-block">英文歌詞</p> <p class="ql-block">You raise me up so I can stand on m...</p><p class="ql-block">(l can stand on mountains)</p><p class="ql-block">You raise me up, </p><p class="ql-block">to walk on stormy seas;</p><p class="ql-block">I am strong, </p><p class="ql-block">when I am on your shoulders;</p><p class="ql-block">You raise me up... </p><p class="ql-block">To more than I can be.</p> <p class="ql-block">中文翻譯歌詞</p> <p class="ql-block">你讓我振作,</p><p class="ql-block">去走暴風(fēng)雨的海;</p><p class="ql-block">當(dāng)我站在你的肩膀上時,</p><p class="ql-block">我變得堅強;</p><p class="ql-block">你讓我變得.……</p><p class="ql-block">比我能成為的還要強大。</p> <p class="ql-block">英文歌詞</p> <p class="ql-block">You raise me up so I can stand on m...</p><p class="ql-block">(l can stand on mountains)</p><p class="ql-block">You raise me up </p><p class="ql-block">to walk on stormy s... </p><p class="ql-block">And I am strong </p><p class="ql-block">when I am on your s... Oh </p><p class="ql-block">you raise me up </p><p class="ql-block">to more than I c...</p><p class="ql-block">You raise me up </p><p class="ql-block">To more than I can be</p>