<p class="ql-block">(謄錄版)</p><p class="ql-block">1貤封中憲大夫??同進(jìn)士出身浙江即用知縣蹇君墓誌</p><p class="ql-block">2君諱念典字伯常貴州遵義縣人明蹇忠定公後曾祖諱柏中亁隆甲寅</p><p class="ql-block">3科副榜祖諱臣道光乙酉科舉人祀鄉(xiāng)賢考諱諤道光丙午科舉人以剿</p><p class="ql-block">4賊死四岡之難照知府例議?建祠湘川與陶保池三君並祀額曰四忠</p><p class="ql-block">5君其長(zhǎng)子也以中憲公死事襲雲(yún)騎尉職由郡第子員中同治己巳補(bǔ)行</p><p class="ql-block">6己未辛酉壬戌三科舉人考取覺(jué)羅官學(xué)教習(xí)大挑授婺川縣訓(xùn)導(dǎo)其家</p><p class="ql-block">7居也由郡守調(diào)修府志復(fù)以諸弟各游宦四方君率子弟受經(jīng)家塾因不</p><p class="ql-block">8復(fù)出光緒戊子中?以安南故海上用師時(shí)郡有天主堂違君宅伊邇五</p><p class="ql-block">9月望渝州民教互閧郡境毗連不旬日而有殺斃民人七命一案邦人大</p><p class="ql-block">10噪焚?gòu)]掘礎(chǔ)頃刻致變賴君撫慰以安事過(guò)毀來(lái)有謂君嗾之者西人愬</p><p class="ql-block">11京師幸當(dāng)事?tīng)T之弗竟其獄郡自肅清後逆絕兩產(chǎn)為稻千鍾君世父觀</p><p class="ql-block">12察公時(shí)主善後遂藉以為賓興推移十載遷流復(fù)業(yè)兼售畸零歸公產(chǎn)遂</p><p class="ql-block">13減削議者歸咎君之首事然日計(jì)月要??成籍在有司度支並可覆按君</p><p class="ql-block">14無(wú)私焉事白後走京師應(yīng)壬辰會(huì)試獲售分浙江假歸道銅江先已有暑</p><p class="ql-block">15疾遇故人止觴之中酒醉歸卒于踐更之舍君喜直為人排難解分而一</p><p class="ql-block">16無(wú)唯呵其卒也譽(yù)之者多於毀亦公道存也君弟兄三人次念猷同榜舉</p><p class="ql-block">17人山東候補(bǔ)直隸州三念勛乙亥 恩科舉人光祿寺署正娶於馮生子</p><p class="ql-block">18二長(zhǎng)先傅邑庠生冠而殤遺孤孫人紀(jì)次子先穀猶齠齔也君喪至自銅</p><p class="ql-block">19仁越以明年六月十六日葬於東里點(diǎn)燈山之陽(yáng)余為之誌而系以銘曰</p><p class="ql-block">20急人之急而憂人之憂直道之自許而淟涊者引以為羞也噫嘻蹇君而</p><p class="ql-block">21招其尤也於古則杜李良之流也終奠魄於斯而孰於儔也</p><p class="ql-block">22欽加同知銜候選知縣愚弟宦??庸拜撰</p><p class="ql-block">23誥授奉直大夫候選知州定番州學(xué)政丁卯科舉人姻愚弟晉楑炘書(shū)</p><p class="ql-block">24四川後補(bǔ) 同前署三臺(tái)縣分縣受業(yè)內(nèi)弟馮元謨篆蓋</p><p class="ql-block">25光緒十九年嵗在癸巳 穀旦</p><p class="ql-block">共25行計(jì)651字(不計(jì)篆葢)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">蹇伯常墓誌銘(斷句版)</p><p class="ql-block"> 貤封中憲大夫、賜同進(jìn)士出身、浙江即用知縣蹇君墓誌。</p><p class="ql-block"> 君諱念典,字伯常,貴州遵義縣人,明蹇忠定公後。曾祖諱柏中,亁隆甲寅科副榜;祖諱臣,道光乙酉科舉人,祀鄉(xiāng)賢;考諱諤,道光丙午科舉人,以剿賊死四岡之難照,知府例議卹,建祠湘川,與陶、保、池三君並祀,額曰“四忠”。君其長(zhǎng)子也。以中憲公死事,襲雲(yún)騎尉職。由郡弟子員中同治己巳補(bǔ)行己未、辛酉、壬戌三科舉人??既∮X(jué)羅官學(xué)教習(xí),大挑授婺川縣訓(xùn)導(dǎo)。其家居也,由郡守調(diào)修府志。復(fù)以諸弟各游宦四方,君率子弟受經(jīng)家塾,因不復(fù)出。</p><p class="ql-block"> 光緒戊子,中?以安南故,海上用師。時(shí)郡有天主堂違君宅,伊邇五月望,渝州民教互鬨,郡境毗連,不旬日而有殺斃民人七命一案,邦人大噪,焚?gòu)]掘礎(chǔ),頃刻致變。賴君撫慰以安。事過(guò)毀來(lái),有謂君嗾之者,西人愬京師,幸當(dāng)事?tīng)T之,弗竟其獄。</p><p class="ql-block">郡自肅清後,逆絕兩產(chǎn)為稻千鐘,君世父觀察公時(shí)主善後,遂藉以為賓興,推移十載,遷流復(fù)業(yè),兼售畸零,歸公產(chǎn)遂減削,議者歸咎君之首事。然日計(jì)月要,歲成籍在有司,度支並可覆按,君無(wú)私焉。</p><p class="ql-block">事白後,走京師應(yīng)壬辰會(huì)試,獲售分浙江。假歸,道銅江,先已有暑疾,遇故人止觴之,中酒醉歸,卒于踐更之舍。</p><p class="ql-block">君喜直,為人排難解紛,而一無(wú)唯呵。其卒也,譽(yù)之者多於毀,亦公道存也。</p><p class="ql-block">君弟兄三人:次念猷,同榜舉人,山東候補(bǔ)直隸州;三念勛,乙亥 恩科舉人,光祿寺署正。娶於馮,生子二:長(zhǎng)先傅,邑庠生,冠而殤,遺孤孫人紀(jì);次子先穀,猶齠齔也。(注亥后空一字格)</p><p class="ql-block">君喪至自銅仁,越以明年六月十六日,葬於東里點(diǎn)燈山之陽(yáng)。余為之誌而系以銘曰:</p><p class="ql-block">急人之急而憂人之憂,直道之自許而淟涊者引以為羞也。噫嘻!蹇君而招其尤也,於古則杜、李、良之流也,終奠魄於斯而孰於儔也。</p><p class="ql-block">欽加同知銜、候選知縣、愚弟宦??庸拜撰。 誥授奉直大夫、候選知州、定番州學(xué)政、丁卯科舉人、姻愚弟晉楑炘書(shū)。 四川後候補(bǔ) 同 (“同”前原碑空一格,“同”后碑缺“知”字) 、前署三臺(tái)縣分縣、受業(yè)內(nèi)弟馮元謨篆蓋。</p><p class="ql-block">光緒十九年嵗在癸巳 穀旦。</p><p class="ql-block">?:法的異體。“念勛”后空一格。</p><p class="ql-block">按:同 (“同”前原碑空一格,“同”后碑缺“知”字) </p>