<p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">Coeur D’Alene （柯迪阿倫？）一座美國愛達荷州與加拿大BC省毗鄰的小城</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">法語意為“錐子之心”，是19世紀初法國商人和獵人給當?shù)夭柯涞拿Q，指他們在貿(mào)易往來展現(xiàn)出的睿智。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">Coeur D’Alene, a small town of Idaho in the US, bordering British Columbia, Canada. It means “heart of a Awl” in French. The name was given to the local tribes by French merchants and hunters in the early 19th century, referring their sharpness in trading.</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">以城市命名的湖泊是必遊之地</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">The lake named after the city is a must-see</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">城市的主街, 燈柱上的花籃及精品店極具加拿大????風情</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">The city's main street - flower baskets on lampposts and boutique’s stores reminds me a Canadian city - Victoria. </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">木刻製品 - 每個都有獨特的名字</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">Wood Carvings, each figure labeled with its own name </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">一個很有特色的咖啡廳</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">Can you guess what is this building? </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">一組人物塑像記述了19世紀中至20世紀初這個城市的淘金熱。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">A group of statues reflected the history of gold rush in this area between middle of 19th and early of 20 century </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">日晷， 這種古老計時工具的歷史可追溯至古埃及，已有三千五百多年。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">Sundials - Historians believe the concept was used by Egyptians more than 3500 years ago. </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">更多的現(xiàn)代城市雕塑</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">Modern City Sculptures </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">榮歸故里, 紀念二戰(zhàn)將士</span></p><p class="ql-block">Return with honor - WWII memorial </p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">見過這樣的水上消防站嗎？ </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">Have you ever seen the fire station on the water? </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">城市碼頭??船舶入水道</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">City Pier, boats entryways </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">乘船遊湖</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">Lake Cruise </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">岸邊的湖景房和私人碼頭</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">Lake view houses and private boat docks </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">自家的沙灘???</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">Beautiful House + private beach </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">從碼頭到房屋的小軌道可運載貨物</span></p><p class="ql-block">The track between boat dock and house can transport goods </p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">豪華湖景房</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">Luxury lake view house</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">湖畔俱樂部</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">Lake clubhouse </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">豪華湖景公寓 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">Million dollars + Lake Shore Apartments </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">建在巖石??上的觀景房</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">Built on the Rock </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">山腳下的泊船塢</span></p><p class="ql-block">Foothill Boat Docks </p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">更多的泊船塢</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">More Boat Docks </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">高爾夫球場 - 從這個小島開球</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">Golf Course - Tee off from this small island </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">途經(jīng)另一山湖小城 - 麥考爾 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">McCall - another small lake city of Idaho </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">夏日乘涼的好去處</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">A cool place for swimming and family party as well as a quiet time </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">湖中游，老少皆宜</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">Crowed area for children and adults </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">我們也不能錯過</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">We couldn’t miss either </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">暮歸中的鄉(xiāng)村景色 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">Drive home through the countryside </span></p>