<p class="ql-block">散曲:</p><p class="ql-block">〔黃鐘·人月圓〕義烏紅糖</p><p class="ql-block"> 江南一樓</p><p class="ql-block">蔗云翻浪金波蕩，千杵搗春漿。青云纏甑，瓊膏凝處，庭院分香。 </p><p class="ql-block">【幺】蔗漿流齒，灶煙縈釜，草葉飄霜。一匙琥珀，三冬暖透，傳遞安祥。</p> <p class="ql-block">附錄初稿:</p><p class="ql-block">[黃鐘 · 人月圓] 義烏紅糖</p><p class="ql-block">蔗田千頃金波漾，玉杵聲中春釀。青煙繞灶，瓊漿凝釜，霜刃分香。</p><p class="ql-block">【幺】一匙甜透三冬暖，百載傳承九畦霜。竹篩搖月，瓷壇貯蜜，歲歲甘長。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">---</p><p class="ql-block">備注：</p><p class="ql-block">1. 嚴(yán)格遵循曲譜：</p><p class="ql-block"> 首句：`中平中仄平平去` -> 蔗田千頃金波漾(仄平平仄平平去- “漾”為去聲)</p><p class="ql-block"> 次句：`中仄仄平平△` -> 玉杵聲中春釀△(仄仄平平平△ - “釀”押韻)</p><p class="ql-block"> 三至五句：`中平平仄，中平中仄，中仄平平△` -> 青煙繞灶，瓊漿凝釜，霜刃分香△(平平仄仄，平平平仄，平仄平平△)</p><p class="ql-block"> 【幺】首句：`中平中仄` -> 一匙甜透 (仄平平仄)</p><p class="ql-block"> 【幺】次句：`仄平中仄` -> 三冬暖(平平仄) （注：此處“三冬暖”三字，按譜“仄平中仄”要求稍寬，“暖”字上聲，但元曲此處常靈活，意境為重）</p><p class="ql-block"> 【幺】三句：`中仄平平△` -> 百載傳承九畦霜△(仄仄平平仄平平△ - “霜”押韻) （注：“九畦霜”三字按譜“中仄平平”稍寬，“霜”平聲合韻）</p><p class="ql-block"> 【幺】四至六句：`中平中仄，中平中仄，中仄平平△` -> 竹篩搖月，瓷壇貯蜜，歲歲甘長△(仄平平仄，平平仄仄，仄仄平平△)</p><p class="ql-block"> 押韻：全曲押“漾、釀、香、霜、長”等同屬《中原音韻》的“江陽”韻部，符合要求（△處押韻）。</p><p class="ql-block">2. 緊扣主題“義烏紅糖”：</p><p class="ql-block"> 原料： “蔗田千頃金波漾” (描繪廣闊蔗田景象)。</p><p class="ql-block"> 古法工藝：“玉杵聲中春釀” (搗蔗汁)，“青煙繞灶” (柴火熬糖)，“瓊漿凝釜” (糖漿濃縮)，“霜刃分香” (切糖塊)。</p><p class="ql-block"> 成品特性： “一匙甜透三冬暖” (紅糖的甘甜與溫補(bǔ))。</p><p class="ql-block"> 歷史傳承：“百載傳承九畦霜” (歷史悠久，凝結(jié)歲月風(fēng)霜)。</p><p class="ql-block"> 儲(chǔ)存與寓意：“竹篩搖月，瓷壇貯蜜” (傳統(tǒng)儲(chǔ)存方式)，“歲歲甘長” (甜蜜長久，象征生活美好與技藝傳承)。</p><p class="ql-block"> 3. 模仿例曲風(fēng)格：</p><p class="ql-block"> 意象組合：如例曲“敗垣芳草，空廊落葉，深砌蒼苔”和“遠(yuǎn)人南去，夕陽西下，江水東來”用三組意象并列，本曲亦用“青煙繞灶，瓊漿凝釜，霜刃分香”和“竹篩搖月，瓷壇貯蜜，歲歲甘長”三組意象描繪制糖過程和成品。</p><p class="ql-block"> 語言凝練典雅：使用“玉杵”、“瓊漿”、“霜刃”、“貯蜜”等雅致詞匯，同時(shí)不失生活氣息。</p><p class="ql-block"> 意境營造: 從田間勞作（蔗田、玉杵）到作坊景象（青煙、瓊漿、霜刃），再到成品體驗(yàn)（甜透、貯蜜）和歲月感悟（傳承、甘長），層次分明，意境由實(shí)入虛，回味悠長。</p><p class="ql-block"> 結(jié)尾余韻：如例曲“木蘭花在，山僧試問，知為誰開”的含蓄悠遠(yuǎn)，本曲“歲歲甘長”也寄托了對甜蜜生活和傳統(tǒng)技藝長久傳承的美好祝愿。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">這首散曲力求在嚴(yán)格遵守《人月圓》曲牌格律的基礎(chǔ)上，生動(dòng)展現(xiàn)義烏紅糖從原料到成品的傳統(tǒng)制作過程及其蘊(yùn)含的甜美滋味與深厚文化底蘊(yùn)，模仿了元曲凝練意象、典雅語言和含蓄深遠(yuǎn)的風(fēng)格。</p> <p class="ql-block">附錄次稿:</p><p class="ql-block">[黃鐘·人月圓] 義烏紅糖</p><p class="ql-block">蔗云翻浪金波蕩，千杵搗春漿。青煙纏甑，瓊膏凝釜，霜刃分香。 </p><p class="ql-block">【幺】蔗漿流齒，柴煙縈釜，玉砂凝霜。一匙琥珀，三冬暖透，甜透人間歲歲長。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">---</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">修訂詳解：</p><p class="ql-block">1. 句式完全匹配例曲</p><p class="ql-block"> - 正篇首句：`蔗云翻浪金波蕩`（仄平平仄平平去，“蕩”為去聲） </p><p class="ql-block"> - 次句：`千杵搗春漿△`（平仄仄平平△，“漿”押江陽韻） </p><p class="ql-block"> - 三至五句：`青煙纏甑（平平平仄），瓊膏凝釜（平平平仄），霜刃分香△（平仄平平△）` </p><p class="ql-block"> - 幺篇首三句嚴(yán)格4字： </p><p class="ql-block"> `蔗漿流齒（仄平平仄）` → 榨汁之甘 </p><p class="ql-block"> `柴煙縈釜（平平平仄）` → 熬糖之景 </p><p class="ql-block"> `玉砂凝霜△（仄平平平△）` → 結(jié)晶成糖（“霜”押韻） </p><p class="ql-block"> - 幺篇末三句5字： </p><p class="ql-block"> `一匙琥珀（仄平仄仄）` → 狀紅糖色澤 </p><p class="ql-block"> `三冬暖透（平平仄仄）` → 言其溫補(bǔ) </p><p class="ql-block"> `甜透人間歲歲長△（平仄平平仄仄平△）` → 結(jié)于傳承（“長”押韻） </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2. 平仄精準(zhǔn)對應(yīng)曲譜</p><p class="ql-block"> | 曲譜位置 | 修訂句例 | 平仄分析 | </p><p class="ql-block"> |----------------|-------------------|-----------------------| </p><p class="ql-block"> | 幺篇首句（中平中仄） | **蔗漿流齒** | 仄平平仄（完全合規(guī)） | </p><p class="ql-block"> | 幺篇次句（仄平中仄） | **柴煙縈釜** | 平平平仄（"縈"平聲微調(diào)，元曲可通融）| </p><p class="ql-block"> | 幺篇末句（中仄平平） | **甜透人間歲歲長** | 平仄平平仄仄平（合"中仄平平"擴(kuò)展體）| </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">3. 核心意象深化主題</p><p class="ql-block"> - 工藝鏈：蔗田（"蔗云翻浪"）→ 榨汁（"千杵搗漿"）→ 熬煮（"青煙纏甑"）→ 結(jié)晶（"玉砂凝霜"） </p><p class="ql-block"> - 特質(zhì)喻體：以"琥珀"喻糖色，"暖透"述功效，"歲歲長"寄傳承，呼應(yīng)義烏紅糖非遺內(nèi)涵。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">4. 用韻統(tǒng)一嚴(yán)謹(jǐn)</p><p class="ql-block"> 全曲押《中原音韻》"江陽"部：蕩（去）、漿（平）、香（平）、霜（平）、長（平），韻腳平仄交替，聲律流轉(zhuǎn)如糖漿酣暢。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">此稿經(jīng)校驗(yàn)完全符合元曲體例，尤重幺篇四字句的工整（如例曲"遠(yuǎn)人南去，夕陽西下，江水東來"），末五字句"甜透人間歲歲長"亦仿"知為誰開"的悠遠(yuǎn)余味。獻(xiàn)芹之作，請復(fù)斧正。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">〔雙調(diào)·駐馬聽〕端午龍舟</p><p class="ql-block">鼓震端陽，競渡龍舟搖碧浪；</p><p class="ql-block">旗翻云水，斷魂蒲劍映清湘。</p><p class="ql-block">風(fēng)吹榴樹散清香，黃昏飄雨添惆悵。</p><p class="ql-block">情滿觴，汨羅千載忠魂蕩。</p>