<p class="ql-block">編者按 雨歇楊林東渡頭，永和三日蕩輕舟。故人家在桃花岸，直到門前溪水流?！度諏だ罹徘f》是由唐朝詩人常建所寫的一首七言絕句詩。詩中描繪了一幅清新明麗的景色，為一次輕松愉快的游訪提供了一個適宜的環(huán)境氣氛。</p> <p class="ql-block">在三月三日這一天，一場新雨初停，天清氣爽。（我）乘船去尋訪一個家住溪邊的好友。</p><p class="ql-block">好友的家就住在這條溪流岸邊，莊旁河岸，有一片桃林，門前有潺潺的溪水流過。</p> <p class="ql-block">詩的題材很平常，內(nèi)容也極單純：三月三日這一天，乘船去尋訪一位家住溪邊的朋友李某（“九”是友人的排行）。頭一句寫這次行程的出發(fā)點——楊林東渡頭的景物。顧名思義，可以想見這個小小的渡口生長著一片綠柳。出發(fā)時瀟瀟春雨已經(jīng)停歇，柳林經(jīng)過春雨的洗滌，益發(fā)顯得青翠滿眼，生意盎然。這清新明麗的景色，為這次輕松愉快的游訪提供了一個適宜的環(huán)境氣氛；雨后必然水漲，也為下句“蕩輕舟”準(zhǔn)備了條件。</p><p class="ql-block">第二句寫舟行溪中的愉快感受和詩意聯(lián)想。因為是三月三日乘舟尋訪友人，這個日子本身，以及美好的節(jié)令、美麗的景色都很容易使詩人聯(lián)想起歷史上著名的山陰蘭亭之會。詩人特意標(biāo)舉“永和三日”，讀者即可以從這里引發(fā)出豐富的聯(lián)想，在腦海中描繪出一幅“天朗氣清，惠風(fēng)和暢”，“茂林修竹，清流激湍”的清麗畫圖，和“群賢畢至，少長咸集”、“游目騁懷，極視聽之娛”的歡樂場面。</p><p class="ql-block">三四兩句轉(zhuǎn)寫此行的目的地——李九莊的環(huán)境景色。故人的家就住在這條溪流岸邊，莊旁河岸，有一片桃林。三月初頭，正是桃花盛開的季節(jié)，讓人自然聯(lián)想起夾岸桃花的武陵源。實際上，作者在這里正是暗用桃花源的典故，把李九莊比作現(xiàn)實的桃源仙境，不過用得非常自然巧妙，令人渾然不覺罷了。張旭《桃花磯》說：“桃花盡日隨流水，洞在清溪何處邊？”同樣暗用桃源之典。但張詩以問語作收，得搖曳不盡之致；常詩以直敘作結(jié)，見興會淋漓之情。機杼雖同，而意趣自異。</p><p class="ql-block">以上所說的，是把三四兩句理解為詩人到達李九莊后即目所見的情景。這境界、情調(diào)已經(jīng)夠優(yōu)美了。但細味題目中的“尋”字，卻感到詩人在構(gòu)思上還打了一個小小的埋伏。三四兩句，實際上并非到達后即目所見，而是舟行途中對目的地的遙想，是根據(jù)故人對他的居處所作的詩意介紹而生出的想象。詩人并沒有到過李九莊，只是聽朋友說過：從楊林渡頭出發(fā)，有一條清溪直通他家門前，不須費力尋找，只要看到一片繁花似錦的桃林，就是他家的標(biāo)志了。這正是“故人家在桃花岸，直到門前溪水流”這種詩意遙想的由來。不妨說，這首詩的詩意就集中體現(xiàn)在由友人的提示而去尋訪所生出的美麗遐想上。這種遐想，使得這首本來容易寫得比較平直的詩增添了曲折的情致和雋永的情味，變得更耐人涵詠咀嚼了。</p> <p class="ql-block">常建，唐代詩人。長安（今陜西西安）人。公元727年（開元十五年）登進士第。公元753年（天寶十二年）之前，曾任盱眙（今江蘇盱眙縣）尉。后去職，隱居于鄂渚（今湖北東南）一帶。一生仕途很不得志，卻頗具詩名。殷璠《河岳英靈集》就將常建列為首位，評價很高。長于五言，以山水田園詩著稱，意境清遠，風(fēng)格淡泊，造語警拔，構(gòu)思精妙。同時，邊塞詩也頗有成就?！度圃姟反嫫湓娨痪怼?lt;/p> <p class="ql-block">【徐宏檔案】男，重慶市人。中國原創(chuàng)藝術(shù)研究院院長、中國風(fēng)水書畫研究院院長、中國古文化研究院院長、中國周易研究院院長、粵港澳文化藝術(shù)家聯(lián)合會副主席、澳門國際美術(shù)家協(xié)會副主席、澳門國際兒童電影節(jié)終身榮譽主席。五歲開始書法臨貼，猶喜篆書（遍臨秦李斯、漢蔡邕、唐李陽冰、宋徐鉉、元趙孟頫、明李東陽、清鄧石如的篆書貼）。多幅篆書作品被海內(nèi)外藏家推崇和收藏。十歲學(xué)習(xí)《周易》。曾從事教師、記者、編輯、企業(yè)經(jīng)營、管理、咨詢、策劃、創(chuàng)業(yè)教育、投資等多種職業(yè)。為弘揚中華民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，探索《周易》在各個領(lǐng)域的應(yīng)用，接受過《中國新西部》、《重慶文化》等雜志十多期系列專題采訪(被媒體報道為預(yù)測大師、風(fēng)水大師，書法大師)。百度“徐宏書房”，“徐宏周易”，“徐宏風(fēng)水”，“徐宏篆書”可賞更多作品</p>