<p class="ql-block" style="text-align:center;">蔣力余</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">薩克拉索夫《白嘴鴉飛來(lái)了》</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">律返陽(yáng)春百物嘩,初消殘雪野人家。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">繞枝三匝猶依舊,聒噪相逢白嘴鴉。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">沈鵬先生《薩克拉索夫<白嘴鴉飛來(lái)了>》一詩(shī)創(chuàng)作于1998年3月,為《中國(guó)美術(shù)館觀俄羅斯畫三首之二》,詩(shī)人時(shí)年67歲,詩(shī)作收錄于《三馀續(xù)吟》。</p><p class="ql-block ql-indent-1">薩克拉索夫,一般譯為薩符拉索夫(1830-1897),被認(rèn)為是俄羅斯風(fēng)景畫派的真正奠基者,是巡回展覽畫派和巡回藝術(shù)展覽協(xié)會(huì)的創(chuàng)始人之一。《白嘴鴉飛來(lái)了》這幅代表薩氏思想和藝術(shù)功力的作品,創(chuàng)作于1871年,畫家時(shí)年41歲。此品為油畫,62㎝X48.5㎝,它是俄國(guó)風(fēng)景畫的里程碑。車爾尼雪夫斯基將此作與柴可夫斯基的鋼琴組曲相媲美,斯塔索夫說(shuō)它具有俄國(guó)現(xiàn)實(shí)主義的劃時(shí)代意義。在寒冷的俄國(guó),白嘴鴉歸巢象征著春天的來(lái)臨。盡管大地還在沉睡,積雪還沒消盡,可是萬(wàn)物開始蘇醒,白嘴鴉最先感知到春天將要降臨這深沉大地的氣息。這幅畫作使人呼吸到初春的嶄新的空氣,如臨其境,如聞其聲,畫家在畫作中注入了對(duì)祖國(guó)、對(duì)俄羅斯大自然深深的眷戀之情。當(dāng)這幅畫作在第一次巡回展覽會(huì)上展出時(shí),那種和平寧?kù)o和荒涼索寞的原野即將蘇醒的氣息感動(dòng)了許多人,得到了很高的評(píng)價(jià)。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">薩克拉索夫《白嘴鴉飛來(lái)了》</p><p class="ql-block ql-indent-1">“律返陽(yáng)春百物嘩”,從畫面的背景描寫烘托春歸大地的氣氛?!奥伞?,節(jié)律,指季節(jié)時(shí)令或某些物體運(yùn)動(dòng)的節(jié)奏和規(guī)律,與音樂有一定的聯(lián)系?!逗鬂h書·明帝紀(jì)》:“事畢,升靈臺(tái),望元?dú)猓禃r(shí)律,觀物變。”此處指時(shí)令?!奥煞店?yáng)春”指時(shí)令又回到春天。“萬(wàn)物嘩”,春天到來(lái),萬(wàn)物蘇醒,到處充滿一派生機(jī)勃勃的景象。一個(gè)“嘩”字,不僅讓人欣然看到春之色,還仿佛聽到春之聲,讓人感受到“紅杏枝頭春意鬧”的意境。動(dòng)植物對(duì)氣候的變化最為敏感,春天氣溫升高,動(dòng)植物最先感知,蘇軾詩(shī)云:“竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知”(《惠崇春江晚景二首》),人們熱愛春天,向往春天,白嘴鴉是動(dòng)物中報(bào)春的使者,開始要回到了它熟悉的土地。詩(shī)作從側(cè)面著筆,寫出詩(shī)人觀畫之時(shí)發(fā)自內(nèi)心的喜悅心情。“初消殘雪野人家”,點(diǎn)明環(huán)境與時(shí)令。由遠(yuǎn)景到中景、近景,具體描寫白嘴鴉飛來(lái)的地方?!俺跸麣堁?,說(shuō)明還是仲春時(shí)節(jié),嚴(yán)寒尚未消盡,俄羅斯屬于寒帶地區(qū),春天來(lái)得比較遲,到了仲春時(shí)節(jié),殘雪尚未完全消盡,但畢竟春天來(lái)了,山歡水笑、柳暗花明的時(shí)節(jié)快到了。“野人家”三字描寫的是一片遠(yuǎn)離塵世喧囂的土地,是那樣寂靜、蕭索、荒寒,但春天的到來(lái),使這片山野充滿了勃勃生機(jī),畫家對(duì)生活的熱愛之情從畫面的氣息中可以深切地感知。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">“繞枝三匝猶依舊,聒噪相逢白嘴鴉。”具體描寫畫作的主體意象,表達(dá)對(duì)春天的贊美之情?!袄@枝三匝”,描寫白嘴繞樹飛翔的情景,畫作上的動(dòng)物本來(lái)是靜態(tài)的,但其栩栩如生的形象描寫給人以動(dòng)感,讓我們?cè)谙胂笾懈惺艿饺f(wàn)物在蘇醒,春花在妍笑,靈鳥在飛翔?!袄@枝三匝”,這是化用曹操《短歌行》中的詩(shī)句:“月明星稀,烏鵲南飛。繞樹三匝,何枝可依。”關(guān)于曹操的詩(shī)句,清人沈德潛在《古詩(shī)源》中說(shuō):“‘月明星稀’四句,喻客子無(wú)所依托。”詩(shī)人化用此句為比興意象,應(yīng)是描寫白嘴鴉回到了它的故巢,神情非常得意?!榜胂喾臧鬃禅f”,照應(yīng)詩(shī)題畫景,突出主體意象,也含蓄的告訴讀者,畫家筆下的藝術(shù)形象是那樣鮮活靈動(dòng),我們仿佛看到這些可愛的靈鳥沐浴春天的陽(yáng)光在自由地飛翔,仿佛聽到它們?cè)跉g快的鳴叫,終于回到了它們的故巢,在呼朋喚侶唱起了春天的頌歌,畫面是寧?kù)o的,生動(dòng)的,表達(dá)了畫家對(duì)生活的熱愛和贊美,傾注了畫家熱愛祖國(guó)的真摯情感。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">這是一曲春天的頌歌。畫家在極為艱辛的條件下進(jìn)行藝術(shù)創(chuàng)作,苦難和貧困像魔影一樣跟隨著他,他抒發(fā)的幽微情感,超越時(shí)空的藝術(shù)創(chuàng)作,沒有改變他的生存環(huán)境,而畫家仍然以生命殉情于藝術(shù),以獨(dú)特的構(gòu)思、含蓄的意象、精湛的技法創(chuàng)造了這一體現(xiàn)現(xiàn)實(shí)主義精神的杰作。那冰封的山野,蕭索的寒枝,清貧的白屋,反襯了白嘴鴉歸來(lái)的勃勃生機(jī)。細(xì)品斯作,積雪雖未完全退去,寒冷的氣氛還籠罩著大地,鄉(xiāng)村依然是枯寂荒寒,而白嘴鴉的鳴叫喧示著生命的語(yǔ)音已開始傳來(lái),冰雪融化的叮咚聲、白樺樹隨風(fēng)搖動(dòng)的沙沙聲、靈鳥歸巢的啁啾聲,像一曲瑰美的旋律在我們的耳際回蕩,告訴人們:春天到來(lái)了。從詩(shī)人的描寫中我們可以感知,藝術(shù)家的構(gòu)思、技法固然是極為重要的,而真正打動(dòng)讀者的還是深蘊(yùn)于藝術(shù)形象中的一片深情,對(duì)祖國(guó)的愛,對(duì)民族的愛,對(duì)生活的愛,對(duì)生命的愛。表達(dá)深深的愛,最能掀起讀者情感的波瀾,用赤子之情,用生命意志創(chuàng)造的藝術(shù),自然朗現(xiàn)瑰奇高華的美,閃爍著思想的靈暉。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">(選自《沈鵬論畫詩(shī)叢談》,作者系湘潭大學(xué)教授,著名詩(shī)書畫美評(píng)家,詩(shī)人,《沈鵬詩(shī)書研究》《沈鵬詩(shī)藝咀華》《沈鵬論畫詩(shī)叢談》《林凡評(píng)傳》的作者)</p>