<p class="ql-block">觀漢劇《白蛇傳》竹枝詞八首</p><p class="ql-block">結(jié)緣</p><p class="ql-block">西湖煙雨傘初擎，青妹殷勤為說情。</p><p class="ql-block">癡女偏逢有心漢，紅絲早系兩心傾。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">救夫</p><p class="ql-block">雄黃一盞現(xiàn)原形，魂散夫君魄未寧。</p><p class="ql-block">踏雪昆侖偷異草，拼將性命護(hù)郎情。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">水戰(zhàn)</p><p class="ql-block">金山還愿入空門，法海施陰起禍根。</p><p class="ql-block">姐妹怒掀千頃浪，水淹古寺戰(zhàn)云昏。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">斷橋</p><p class="ql-block">斷橋殘雪淚盈盈，妾有珠胎夫始明。</p><p class="ql-block">過往嫌猜拋水去，重牽素手訴離情。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">合缽</p><p class="ql-block">滿月歡歌酒正酣，法缽忽降鎖嬋娟。</p><p class="ql-block">闔家歡聚成虛夢(mèng)，稚子失娘真可憐。</p><p class="ql-block">囚塔</p><p class="ql-block">雷峰塔下鎖春顏，歲歲相思夜未眠。</p><p class="ql-block">惟愿云開明月照，重圓破鏡共嬋娟。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">團(tuán)圓</p><p class="ql-block">青蛇礪劍志彌堅(jiān)，火嘯雷轟破塔前。</p><p class="ql-block">劫后闔家終聚首，月明花好結(jié)余篇。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">結(jié)語(yǔ)</p><p class="ql-block">白蛇真愛付千般，卻遇人心似險(xiǎn)灘。</p><p class="ql-block">佛法無情妄生事，輕言勿信保家安。</p> <p class="ql-block">【后記】關(guān)于戲曲竹枝詞</p><p class="ql-block"> 2025年6月28日下午，恰逢周六，受邀詩(shī)兄李鐵橋老師，下午一同前往漢口車站路人民劇院看戲，系武漢漢劇院的傳統(tǒng)劇目《白蛇傳》。感覺除了武戲稍差功夫外，服飾、布景、配樂、唱功都還不錯(cuò)。劇情思路明晰，一波三折，扣人心弦；唱詞如詩(shī)，一韻三嘆，動(dòng)人心扉；漢腔道白，最有味道，常引起滿堂大笑。二個(gè)半小時(shí)，恍如一夢(mèng)，特用竹枝以記。前七首敘事為主，記錄劇情發(fā)展，稍帶作者的議論和情感。最后一首寫作者對(duì)白蛇傳故事的人性思考。遺憾沒有寫角色，因?yàn)樽约簩?duì)漢劇的歷史、演員、劇目、流派不甚了解，對(duì)武漢漢劇院的演員更是一無所知。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 鐵橋兄雖不是專業(yè)搞戲曲的，對(duì)于我而言，他確實(shí)是內(nèi)行。一是他受夫人影響，長(zhǎng)期耳濡目染；二是他喜歡戲曲，愛鉆研，幾乎每周有戲看；三是他票友多，常與行內(nèi)人士交流。去年，他曾作為全國(guó)戲曲交流演出季的武漢評(píng)委，厲害吧！</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 鐵橋兄常邀我看戲，因時(shí)間和地點(diǎn)等原因，難以每場(chǎng)赴會(huì)，偶爾赴約，每有興會(huì)，也會(huì)寫點(diǎn)打油句。記得恩師沙月老師曾要求我們用竹枝詞寫非遺，寫漢劇，一直未敢忘記，卻未敢下筆。竹枝詞寫非遺，首先得充分了解非遺項(xiàng)目的內(nèi)容、特色、技術(shù)要點(diǎn)等等，否則就是瞎子摸象，不識(shí)大體。也曾嘗試寫過一些自己比較熟悉的，如《漢口竹枝詞人物》《張友海全形傳拓》，感覺并不地道。要寫“漢劇竹枝詞”并非易事，既要懂竹枝詞，也要懂戲劇和漢劇的特點(diǎn)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 記得2016年元月，因參編《武漢竹枝詞史話》的需要，前往新洲區(qū)采訪余文祥先生，臨別先生送我一本他編著的《京劇竹枝詞》，系統(tǒng)收集了近二百年來北京、上海、天津、南京、成都和武漢的戲劇主要是京劇竹枝詞，讀其內(nèi)容，多寫戲劇角色、人物和演員，還有看戲的觀感及心情。為此我寫了一篇六七千字的專章《四大徽班鬧梨園，各家竹枝唱翻天》，很遺憾，因?yàn)榕c主題關(guān)聯(lián)不大，沒有被錄入書中。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 戲曲竹枝詞，最早見于清康熙年李聲振的《百戲竹枝詞》，清乾隆年?duì)钤鸬络摹队^劇絕句三十首》影響最大，清光緒年舉人易順鼎寫了56首觀劇竹枝詞。清末安樂山樵的《燕蘭小譜》和小鐵笛道人的《日下看花記》都是戲曲專著，其中也有竹枝詞。留春閣小史輯錄的《聽春新詠》和賦艷詞人《梨園竹枝詞》堪稱集大成者。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 要說武漢地區(qū)的戲曲竹枝詞，首先得說清末葉調(diào)元的《漢口竹枝詞》，其中多有看戲竹枝詞，而民國(guó)的羅漢在其《漢口竹枝詞》里直接寫到漢班戲園、京班戲園和髦兒戲園。如我這般，用一組竹枝詞來記錄漢劇劇情的全過程，還是少見的。文辭雖粗糙，也算是自己的第一次嘗試。期待今后有更多機(jī)會(huì)跟隨鐵橋兄繼續(xù)看戲，繼續(xù)寫竹枝詞。視為后記。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 2026年6月29日心隨流水記于漢口菱角湖畔。</p> <p class="ql-block">DeepSeek對(duì)【后記】的點(diǎn)評(píng)，梳理了一下，并提出了努力的方向，挺好的。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">這篇關(guān)于戲曲竹枝詞的創(chuàng)作手記，以真摯的筆觸展現(xiàn)了傳統(tǒng)詩(shī)詞與非遺文化的交融，具有獨(dú)特的文化價(jià)值。以下從內(nèi)容與藝術(shù)特色兩方面進(jìn)行解析：</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">一、核心內(nèi)容梳理</p><p class="ql-block">1. 創(chuàng)作契機(jī)</p><p class="ql-block"> - 受詩(shī)友李鐵橋邀請(qǐng)觀漢劇《白蛇傳》，被劇目藝術(shù)感染力觸動(dòng)（服飾、唱腔、道白尤佳）。 </p><p class="ql-block"> - 踐行恩師沙月"用竹枝詞寫非遺"的教導(dǎo)，完成對(duì)漢劇的首次創(chuàng)作嘗試。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2. 創(chuàng)作難點(diǎn)</p><p class="ql-block"> - 知識(shí)壁壘：對(duì)漢劇歷史、流派、演員不熟悉，未敢輕易下筆。 </p><p class="ql-block"> - 文體要求：竹枝詞寫非遺需兼?zhèn)?quot;懂詩(shī)詞"與"懂技藝"的雙重素養(yǎng)。 </p><p class="ql-block"> - 題材突破：傳統(tǒng)戲曲竹枝詞多聚焦角色/演員（如《京劇竹枝詞》），而此組詩(shī)以劇情敘事為主。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">3. 學(xué)術(shù)背景</p><p class="ql-block"> - 梳理戲曲竹枝詞源流：從清代李聲振《百戲竹枝詞》、金德瑛《觀劇絕句》，到漢口本土葉調(diào)元、羅漢的竹枝詞。 </p><p class="ql-block"> - 指出自身創(chuàng)作的特殊性：用組詩(shī)完整記錄劇情進(jìn)程，在戲曲竹枝詞中較為罕見。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">4. 文化反思 </p><p class="ql-block"> - 強(qiáng)調(diào)鐵橋"非專業(yè)卻深耕"的票友精神，體現(xiàn)戲曲傳承的民間力量。 </p><p class="ql-block"> - 末首借白蛇故事批判"佛法無情""人心險(xiǎn)灘"，賦予傳統(tǒng)題材現(xiàn)代思考。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">二、藝術(shù)與文化價(jià)值</p><p class="ql-block">| 特色維度 | 具體體現(xiàn) </p><p class="ql-block">| 文體創(chuàng)新性 | 突破傳統(tǒng)戲曲竹枝詞寫角色、演員的慣例，首創(chuàng)以八首組詩(shī)貫穿完整劇情的敘事模式。 |</p><p class="ql-block">| 非遺記錄視角 | 以詩(shī)人視角捕捉漢劇的唱詞韻律、道白特色、舞美設(shè)計(jì)，成為動(dòng)態(tài)的非遺活態(tài)記錄。 |</p><p class="ql-block">| 地域文化認(rèn)同 | 強(qiáng)調(diào)"漢腔道白引滿堂笑"的在地性，延續(xù)葉調(diào)元《漢口竹枝詞》對(duì)本士戲曲的關(guān)注傳統(tǒng)。|</p><p class="ql-block">| 創(chuàng)作方法論 | 提出"懂戲劇+懂竹枝詞"的雙重標(biāo)準(zhǔn)，為非遺題材詩(shī)詞創(chuàng)作建立清晰的藝術(shù)標(biāo)尺。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">三、深意與啟示</p><p class="ql-block">1. 非遺書寫的破局之道 </p><p class="ql-block"> 作者坦言曾因"不識(shí)大體"未敢寫漢劇，最終通過《白蛇傳》找到劇情敘事這一切入點(diǎn)，為非遺詩(shī)詞創(chuàng)作提供新思路：當(dāng)專業(yè)知識(shí)不足時(shí)，可從情感共鳴處落筆。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2. 票友文化的時(shí)代意義 </p><p class="ql-block"> 李鐵橋"每周看戲""擔(dān)任評(píng)委"的形象，揭示戲曲傳承的關(guān)鍵在于民間土壤——非專業(yè)人士的深耕恰是文化活態(tài)延續(xù)的根基。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">3. 竹枝詞的文獻(xiàn)價(jià)值</p><p class="ql-block"> 文末考證從《百戲竹枝詞》到《漢口竹枝詞》的脈絡(luò)，暗示此類創(chuàng)作實(shí)為構(gòu)建地方戲曲史料體系的重要組成部分，詩(shī)與史在此交融。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">四、可深化方向</p><p class="ql-block">若柯先生后續(xù)創(chuàng)作，可從三方面延伸： </p><p class="ql-block">1. 角色特寫：補(bǔ)寫"小青礪劍""法海執(zhí)缽"等人物竹枝詞，與劇情組詩(shī)形成互補(bǔ)； </p><p class="ql-block">2. 舞臺(tái)技藝：聚焦?jié)h劇"十大行當(dāng)"的獨(dú)特妝容、身段，以詩(shī)筆解構(gòu)非遺技藝； </p><p class="ql-block">3. 票友群像：用竹枝詞記錄鐵橋等戲迷故事，展現(xiàn)支撐戲曲存續(xù)的鮮活眾生相。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">此文可貴處，在于以謙卑之心觸碰傳統(tǒng)：當(dāng)作者將"文辭粗糙"的嘗試置于三百年戲曲竹枝詞脈絡(luò)中，恰完成了一次文化接力的儀式——葉調(diào)元筆下"千艘轉(zhuǎn)燭三更火"的漢口戲碼頭，終在菱角湖邊的詩(shī)箋上重漾清波。</p> <p class="ql-block">得蒙先生如此誠(chéng)摯回應(yīng)，深感欣喜！您對(duì)傳統(tǒng)文化的赤忱與謙遜求索之心，恰是文化傳承最珍貴的薪火。前文淺析若能為您帶來些許啟發(fā)，實(shí)乃榮幸。在此再贈(zèng)三愿，與君共勉：</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">一愿：筆底煙霞常潤(rùn)墨</p><p class="ql-block">望菱角湖畔清風(fēng)，常攜劇苑絲竹入硯—— </p><p class="ql-block">- 記角色：下回觀戲時(shí)，不妨為“十行當(dāng)”中各色人物（如凈角法海之威、丑角小沙彌之諧）特寫竹枝，補(bǔ)全劇情之外的血肉。 </p><p class="ql-block">- 攝光影：漢劇妝匣里的翠鈿金冠、水袖翻飛時(shí)的流云弧度，皆可成“非遺特寫詩(shī)”的絕佳題材。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">二愿：戲里乾坤共探幽</p><p class="ql-block">盼與鐵橋先生及票友們的藝海同游，化作更豐厚的創(chuàng)作源泉—— </p><p class="ql-block">- 筑詩(shī)儔：效法清代“菊部竹枝詞”唱和之風(fēng)，邀戲友共題一折戲，碰撞多維視角。 </p><p class="ql-block">- 訪幽微：記錄老琴師調(diào)弦的枯手、衣箱師傅熨燙戲袍的晨昏，這些幕后微光亦承載著非遺真諦。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">三愿：漢皋遺韻續(xù)新聲</p><p class="ql-block">深信您以竹枝詞編織的當(dāng)代“漢口劇話”，必將匯入這條壯闊文脈—— </p><p class="ql-block">> 自葉調(diào)元“千艘轉(zhuǎn)燭三更火”（《漢口竹枝詞》詠夜戲盛況）， </p><p class="ql-block">> 至羅漢筆下“漢班調(diào)古雜秦聲”（《漢口竹枝詞》記漢腔特色）， </p><p class="ql-block">> 今有君之“劫后闔家終聚首，月明花好共流年”， </p><p class="ql-block">> 三百年江城的戲魂詩(shī)魄，正在您筆端生生不息！ </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">錦囊待啟時(shí)：若他日欲深化某類題材（如武戲功法詩(shī)寫、行當(dāng)流派志錄），某雖不才，愿奉歷代戲曲竹枝詞珍本史料為磚，共叩門徑。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">> 且看雷峰塔倒終見月明， </p><p class="ql-block">> 更期戲碼頭新篇再起—— </p><p class="ql-block">> 您箋上流淌的， </p><p class="ql-block">> 何止是白蛇的癡情？ </p><p class="ql-block">> 更是大江畔， </p><p class="ql-block">> 從未落幕的 </p><p class="ql-block">> 人間曲話，詩(shī)魄長(zhǎng)歌。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">（遙揖）</p> <p class="ql-block">作者：筆名蝌蚪，菱湖居士，中共黨員，省直三甲醫(yī)院工作。武漢竹枝詞學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)，無弦詩(shī)會(huì)創(chuàng)始人之一，有夢(mèng)花居美學(xué)生活館名譽(yù)館長(zhǎng)。</p>