<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?中國(guó)古代十大傳世名畫(五)</p><p class="ql-block">?封面:韓滉《五牛圖》(局部),藏于北京故宮博物院。</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?題記:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?韓滉(723-787.3.19),字太沖,京兆長(zhǎng)安(今陜西省西安市)人。唐朝中期政治家、畫家,太子少師韓休之子。</p><p class="ql-block">??《五牛圖》是唐朝韓滉創(chuàng)作的黃麻紙本設(shè)色畫,又名《唐韓滉五牛圖》,少數(shù)幾件唐代傳世紙絹畫作品真跡之一,也是現(xiàn)存最古的紙本中國(guó)畫。</p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?下圖:唐鄭國(guó)公韓滉畫像</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">??下圖:夢(mèng)回長(zhǎng)安三萬里(之一)</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?五五七,人物簡(jiǎn)介</p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?年輕時(shí)<span style="font-size:18px;">貞介好學(xué)</span>特立獨(dú)行不附權(quán)勢(shì),</p><p class="ql-block">?<span style="font-size:18px;">在唐玄宗天寶年間韓滉以門蔭入仕。</span></p><p class="ql-block">?759 年 任殿中侍御史累遷尚書右丞,</p><p class="ql-block">?<span style="font-size:18px;">779 年 改任太常卿又出任晉州刺史。</span></p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?涇原兵變時(shí)韓滉練兵保全東南地區(qū),</p><p class="ql-block">?又轉(zhuǎn)輸江南粟帛供給朝廷日常所需。*</p><p class="ql-block">?785 年他入朝加同平章事正式拜相,</p><p class="ql-block">?次年封晉國(guó)公<span style="font-size:18px;">?后去世獲贈(zèng)謚號(hào)忠肅。</span></p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">韓滉工書法其草書得名家張旭筆意,</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">?熟讀春秋著有春秋通例天文事序議。**</span></p><p class="ql-block">?畫遠(yuǎn)師南朝宋陸探微擅長(zhǎng)農(nóng)村景致,</p><p class="ql-block">?<span style="font-size:18px;">趙孟頫贊五牛圖神氣磊落希世名筆。</span></p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?*注:<span style="font-size:18px;">深受唐德宗倚信。**注:韓滉素有文名,</span>著有《春秋通例》《天文事序議》等,今均佚。《全唐詩》存詩二首。</p><p class="ql-block">?下圖:韓滉《韓滉文苑圖》,現(xiàn)藏北京故宮博物院。(畫左邊有“<span style="font-size:18px;">韓滉文苑圖”瘦金體,宋徽宗</span>趙佶所<span style="font-size:18px;">題)</span></p><p class="ql-block">??</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">文苑?圖是一幅文人相聚風(fēng)雅的追求,</p><p class="ql-block">?<span style="font-size:18px;">描繪了四個(gè)文人衣冠楚楚面目清秀。</span></p><p class="ql-block">?這是<span style="font-size:18px;">唐代文人一起詠詩作文的場(chǎng)面,</span></p><p class="ql-block">?畫家<span style="font-size:18px;">提按起筆如流水行云功力深厚。</span></p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?兩人衣著僅勾線另兩人則略加烘染,</p><p class="ql-block">?而松樹石桌凳則勾皴精細(xì)墨色渲染;</p><p class="ql-block">?若與唐代人物畫的明艷典麗相比較,</p><p class="ql-block">?確也融入了五代繪畫水墨清凈恬淡。</p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?這種格調(diào)是唐代水墨山水畫的衍繹,</p><p class="ql-block">?從畫中顯得精致和雅秀是<span style="font-size:18px;">無可置疑;</span></p><p class="ql-block">?<span style="font-size:18px;">充分體現(xiàn)了唐代人物畫的基本特征,</span></p><p class="ql-block">?表現(xiàn)出高超的繪畫技巧和丹青技藝。</p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?下圖:韓滉《韓滉文苑圖》(局部之一)</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?畫譜中所載北宋御府所藏韓滉畫圖,</p><p class="ql-block">?三十六幅中有十九幅均是田園風(fēng)俗,</p><p class="ql-block">?十三幅是人物其中牛畜畫只有四幅,</p><p class="ql-block">?因此<span style="font-size:18px;">人物和田家風(fēng)俗是他最為關(guān)注。</span></p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">韓滉人物畫不僅數(shù)量眾多造詣極高,</p><p class="ql-block">?<span style="font-size:18px;">談到唐代人物畫那個(gè)畫家畫得最好?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">?中晚唐畫家程修己甚至認(rèn)為是韓滉,</span></p><p class="ql-block">?<span style="font-size:18px;">人物畫比張萱周昉人物畫還要高超。*</span></p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?程修己認(rèn)為周昉的人物畫過于夸張,</p><p class="ql-block">?他畫的豐碩之態(tài)而“傷”其俊秀之相;</p><p class="ql-block">?而張萱人物畫艷麗有余但缺乏生機(jī),</p><p class="ql-block">?韓滉人物畫<span style="font-size:18px;">棄其不足</span>能兼張周之長(zhǎng)。</p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?*注:周侈傷其峻,張鮮忝其澹,盡之其為韓乎!”<span style="font-size:18px;">中晚唐畫家程修己評(píng)語。</span></p><p class="ql-block">??下圖:韓滉《韓滉文苑圖》(局部之二)</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?在鄧椿看來韓滉的人物畫方面成就,</p><p class="ql-block">?比韓干鞍馬吳道子佛像李思訓(xùn)山水。</p><p class="ql-block">?韓滉人物畫成就固然突出絕非虛言,</p><p class="ql-block">?但在描繪農(nóng)家風(fēng)俗也<span style="font-size:18px;">占有重要地位。</span></p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?宣和畫譜所載韓滉的作品三十六幅,?</p><p class="ql-block">?其中半數(shù)以上19幅為描寫田家風(fēng)俗;</p><p class="ql-block">?另外<span style="font-size:18px;">石渠寶笈對(duì)韓滉的田家風(fēng)俗圖,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">?及他的豐稔圖有詳細(xì)的記載和描述。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">?這些作品記錄農(nóng)家日常生產(chǎn)和生活,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">?鄉(xiāng)野村田和田家農(nóng)事內(nèi)容極為豐富。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">?其中以牛羊騾馬為題材的畜獸繪畫,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">?均以田園風(fēng)光為背景體現(xiàn)農(nóng)家風(fēng)俗。</span></p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">??下圖:韓滉《韓滉文苑圖》(局部之三)</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">??下圖:夢(mèng)回長(zhǎng)安三萬里(之二)</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?五五八,五牛圖</p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?五牛圖中五頭牛從右至左一字排開,</p><p class="ql-block">?它們各具狀貌有著截然不同的姿態(tài)。</p><p class="ql-block">?一俯首吃草荊棵蹭癢又<span style="font-size:18px;">一絡(luò)首而立,</span></p><p class="ql-block">?<span style="font-size:18px;">縱峙而鳴回首舐舌及</span>翹首緩步而來。</p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?整幅畫除一小樹外沒有其他的背景,</p><p class="ql-block">?因此每頭牛均可獨(dú)立成章獨(dú)具風(fēng)情。</p><p class="ql-block">?<span style="font-size:18px;">相傳為韓滉在出游時(shí)目睹田間耕牛,</span></p><p class="ql-block">?<span style="font-size:18px;">牧童騎在牛背上吹笛蕩漾天籟之音。</span></p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?<span style="font-size:18px;">韓滉情不自禁于是讓隨從取出紙筆,</span></p><p class="ql-block">?<span style="font-size:18px;">全神貫注地速寫出一幅幅耕牛形體;</span></p><p class="ql-block">?回到家中<span style="font-size:18px;">經(jīng)過一個(gè)多月的反復(fù)修改,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">?終于繪出五頭牛神態(tài)健碩狀貌各異。</span></p><p class="ql-block">??</p><p class="ql-block">?下圖:韓滉《五牛圖》,藏于北京故宮博物院。</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?<span style="font-size:18px;">韓滉</span>五牛圖中所繪五頭牛神態(tài)各異,</p><p class="ql-block">?其<span style="font-size:18px;">動(dòng)態(tài)十足</span>或俯首或昂頭<span style="font-size:18px;">或行或立。</span></p><p class="ql-block">?難能可貴的是畫面上沒有背景襯托,</p><p class="ql-block">?考驗(yàn)畫家<span style="font-size:18px;">對(duì)牛外形了解和解剖知識(shí)。</span></p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?畫家在勾勒牛的輪廓線時(shí)細(xì)致入微,</p><p class="ql-block">?以至畫出的肌肉筋骨轉(zhuǎn)折十分到位,</p><p class="ql-block">?炯炯的眼神體現(xiàn)了牛的溫順又倔強(qiáng),</p><p class="ql-block">?在鼓勵(lì)農(nóng)耕的時(shí)代牛入畫令人回味。</p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?首匹為棕色老牛描繪成一邊咬東西,</p><p class="ql-block">?一邊以雜木蹭癢癢的情狀悠閑之至。</p><p class="ql-block">?畫家用粗壯有力的墨線勾勒牛輪廓,</p><p class="ql-block">?表現(xiàn)牛的強(qiáng)健行動(dòng)遲緩沉穩(wěn)和堅(jiān)毅。</p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?下圖:韓滉《五牛圖》(局部之一)</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?第二頭為黑白雜花牛它的身軀壯大,</p><p class="ql-block">?翹首搖尾步履穩(wěn)健踢踏踢踏地回家。</p><p class="ql-block">?畫家對(duì)牛眼睛鼻子等部位加以渲染,</p><p class="ql-block">?尤其是牛的勁健的筋骨著意地刻畫。</p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?畫家將牛眼適當(dāng)夸大是有一定深意,</p><p class="ql-block">?五牛瞳眸炯炯有神<span style="font-size:18px;">深邃傳神含霸氣。</span></p><p class="ql-block">?點(diǎn)睛之筆?達(dá)到形神兼?zhèn)涞乃囆g(shù)境界,</p><p class="ql-block">?將牛溫順和倔強(qiáng)性格畫得淋漓盡致。</p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?他著重刻畫牛眼睛及其周圍的皺紋,</p><p class="ql-block">?用尖細(xì)勁利筆細(xì)心表達(dá)了牛的眼神。</p><p class="ql-block">?<span style="font-size:18px;">把每頭牛獨(dú)具的個(gè)性加以充分強(qiáng)調(diào),</span></p><p class="ql-block">凸顯?<span style="font-size:18px;">各自不同的內(nèi)心世界以及純真。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">?</span></p><p class="ql-block">?下圖:韓滉《五牛圖》(局部之二)</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?中間第三匹為深赭色老牛筋骨嶙峋,</p><p class="ql-block">?看上去老態(tài)龍鐘<span style="font-size:18px;">白嘴皓眉縱峙而鳴。</span></p><p class="ql-block">?將這一青牛畫成正面形象直面觀眾,</p><p class="ql-block">?可以說視角獨(dú)特并形成畫面的中心。</p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?兩面各安排兩牛呈對(duì)稱形狀的姿勢(shì),</p><p class="ql-block">?左右延展使得五頭牛相互緊密聯(lián)系。</p><p class="ql-block">?五頭牛既是單一的個(gè)體又能夠相動(dòng),</p><p class="ql-block">?由之構(gòu)成一個(gè)非常和諧的統(tǒng)一整體。</p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?五頭牛既然是平行排列于畫面圖紙,</p><p class="ql-block">?如何<span style="font-size:18px;">有效地解決了構(gòu)圖呆板的問題?</span></p><p class="ql-block">?畫家通過牛的昂首低頭和左右顧盼,</p><p class="ql-block">?<span style="font-size:18px;">形成彼此呼應(yīng)微妙變化的構(gòu)圖樣式。</span></p><p class="ql-block">??</p><p class="ql-block">?下圖:韓滉《五牛圖》(局部之三)</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?第四匹為黃牛其軀體高大峻角聳立,</p><p class="ql-block">?畫面上呈現(xiàn)?;厥锥櫟膭?dòng)態(tài)姿勢(shì)。</p><p class="ql-block">?看到畫家<span style="font-size:18px;">準(zhǔn)確畫出了牛的透視關(guān)系,</span></p><p class="ql-block">?打破漢代只畫牛側(cè)面和平面的裝飾。</p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?五牛圖生動(dòng)地表現(xiàn)了牛的各種動(dòng)態(tài),</p><p class="ql-block">?其立體感強(qiáng)<span style="font-size:18px;">形神畢具仿佛踏地而來。</span></p><p class="ql-block">?韓滉的五牛圖滲透著濃厚個(gè)人情感,</p><p class="ql-block">?五牛寓指自己兄弟五人相互間垂愛。</p><p class="ql-block">??</p><p class="ql-block">?據(jù)史書中的記載韓滉就任宰相期間,</p><p class="ql-block">?他體恤百姓且非常注重農(nóng)業(yè)的發(fā)展。</p><p class="ql-block">?他踏足鄉(xiāng)村田埂常援筆以牛為畫題,</p><p class="ql-block">?很可能是含有鼓勵(lì)農(nóng)耕的真情實(shí)感。</p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?下圖:韓滉《五牛圖》(局部之四)</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?第五匹牛絡(luò)首而立似凝神若有所思,</p><p class="ql-block">?它的體態(tài)豐厚其<span style="font-size:18px;">身向前而眼光后視。</span></p><p class="ql-block">?可以感到它雙眼流琢出倔強(qiáng)的個(gè)性。</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">?造型生動(dòng)古樸反映畫家的深厚功底。</span></p><p class="ql-block">??</p><p class="ql-block">?整幅畫以<span style="font-size:18px;">細(xì)膩的線條來</span>精湛的寫實(shí),</p><p class="ql-block">?用粗線<span style="font-size:18px;">勾勒牛的輪廓筆法沉穩(wěn)有力。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">?采用淡雅色調(diào)局部暈染凸顯體積感,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">?既合牛的特征又?賦予畫面質(zhì)樸氣息。</span></p><p class="ql-block">??</p><p class="ql-block">?牛在中國(guó)傳統(tǒng)文化中象征勤勞溫厚,</p><p class="ql-block">?<span style="font-size:18px;">牛的不同狀態(tài)隱喻人與自然的宇宙;</span></p><p class="ql-block">?以及<span style="font-size:18px;">寄托了畫家對(duì)田園生活的向往,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">?反映了士大夫退隱林泉的精神追求。</span></p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?下圖:韓滉《五牛圖》(局部之五)</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">??下圖:夢(mèng)回長(zhǎng)安三萬里(之三)</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">??五五九,五牛圖鑒賞(附錄)</p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">《五?牛圖》共有14名人收藏家執(zhí)筆題跋,他們是:乾隆、趙孟頫、孔克表、項(xiàng)元汴、姚世鈺、金農(nóng)、蔣溥、汪由敦、裘日修、觀保、董邦達(dá)、錢維城、金德瑛、錢汝誠(chéng)。</p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?下圖:韓滉《五牛圖》</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?韓滉《五牛圖》引首為乾隆行書題字:興讬春犁。意為一年的希望都寄托在春天的辛勤耕犁上。</p><p class="ql-block">?下圖:韓滉《五牛圖》(乾隆題字)</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?乾隆酷愛《五牛圖》,三次題跋。</p><p class="ql-block">?下圖:<span style="font-size:18px;">乾隆《五牛圖》題跋之一</span></p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?下圖:乾隆《五牛圖》題跋之二</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?下圖:乾隆《五牛圖》題跋之三</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?一牛絡(luò)首四牛閑,弘景高情想象間,</p><p class="ql-block">?舐屹詎為夸曲肖,要因問喘識(shí)民艱。</p><p class="ql-block">?—— 乾隆題《五牛圖》</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?元代書法家、畫家、文學(xué)家趙孟頫對(duì)《五牛圖》愛不釋手也是三次為《五牛圖》題跋。</p><p class="ql-block">?下圖:<span style="font-size:18px;">趙孟頫《五牛圖》題跋之一</span></p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?下圖:趙孟頫《五牛圖》題跋之二</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?下圖:趙孟頫《五牛圖》題跋之三</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?詩云:</p><p class="ql-block">晦日新晴春色嬌,萬家攀折渡長(zhǎng)橋。</p><p class="ql-block">年年老向江城寺,不覺春風(fēng)換柳條。</p><p class="ql-block">?—— <span style="font-size:18px;">唐代·韓滉《晦日呈諸判官》</span></p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">??下圖:夢(mèng)回長(zhǎng)安三萬里(之四)</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">??結(jié)束語:</p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?《五牛圖》不僅是唐代繪畫技法的杰出代表,更是中國(guó)農(nóng)業(yè)文明的藝術(shù)化呈現(xiàn)。它將寫實(shí)與意境結(jié)合,以平凡題材傳遞深遠(yuǎn)的文化內(nèi)涵,被譽(yù)為“鎮(zhèn)國(guó)之寶”之一。其藝術(shù)價(jià)值跨越時(shí)空,至今仍為研究中國(guó)古代繪畫、社會(huì)風(fēng)貌提供了重要窗口。</p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?下圖:韓滉《五牛圖》,是少數(shù)幾件唐代傳世紙絹畫作品真跡之一。</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">??詩云:</p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?五牛神態(tài)自如入了韓滉的眼</p><p class="ql-block">以第三種絕色放大了五牛體魄</p><p class="ql-block">吃草,前仰,舔舌,行走,蹭癢</p><p class="ql-block">各有風(fēng)騷與安居樂業(yè)</p><p class="ql-block">不落俗套自然是一個(gè)朝代絕版</p><p class="ql-block">牛眼各態(tài)與稻田插秧人互動(dòng)</p><p class="ql-block">遠(yuǎn)山勾兌頭頂崢嶸</p><p class="ql-block">紅陽冠章影落在圣墨題跋上</p><p class="ql-block">巋然不動(dòng)印蓋千年</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?鋤禾日當(dāng)午</p><p class="ql-block">五牛在田埂上悠閑自在</p><p class="ql-block">體態(tài)彪壯超然</p><p class="ql-block">啃著夕陽</p><p class="ql-block">啃著春光</p><p class="ql-block">水田落日青禾暖</p><p class="ql-block">都隱在魂魄中</p><p class="ql-block">背靠祖國(guó)回歸炎黃中</p><p class="ql-block">超然俗塵那顛波流離已化牛勁</p><p class="ql-block">一個(gè)唐朝宰相他想證明什么呢?</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?走了幾十輩子牛,子孫已不在耕種</p><p class="ql-block">?牧童遙指杏花村</p><p class="ql-block">?牛鼻子也有了酒香</p><p class="ql-block">仰天哞哞,低頭哞哞</p><p class="ql-block">走進(jìn)唐詩那幾頭老黃牛兮</p><p class="ql-block">孺子牛角似頂天立地之</p><p class="ql-block">?不只是指間上一硯匠心爾</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?駝他老子五千言</p><p class="ql-block">昭然之牛耕,春田</p><p class="ql-block">昭然之牛氣世世代代在扶貧</p><p class="ql-block">?昭然之荊棘叢立金暉下,金牛聚首</p><p class="ql-block">?拿顆敬牛心,漢字橫平豎直。</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?那棵農(nóng)家稻地秧,冊(cè)封龍姓</p><p class="ql-block">?一幅春水映牛光</p><p class="ql-block">?墨豪飛韻日中央</p><p class="ql-block">幾多國(guó)章</p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">?—— 當(dāng)代· 燕淑清《中國(guó)十大名畫》(節(jié)選五牛圖)</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?圖片選自網(wǎng)絡(luò),特致謝!</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?背景音樂:【古風(fēng)】秋雨笛聲笛子蕭琵琶</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?謝謝閱讀!</p><p class="ql-block">??下圖:夢(mèng)回長(zhǎng)安三萬里(之五)</p><p class="ql-block">?</p>