賽珍珠&中國緣心自圓明 <p class="ql-block">昨天下午酒店安頓好了，出來遛彎兒，途徑“賽珍珠故居”，由于正值周一（博物館類都休息），同時也是下午快五點多了，沒能進入先睹為快，今天下午如愿來到“賽珍珠故居”看看。</p> <p class="ql-block">非常驚喜，之前一點都不知道“賽珍珠”情況，她跟中國淵源深厚，憑借中國素材《大地》先后獲得普利策小說獎，六年后又獲諾獎，成為唯一同時斬獲這兩項殊榮的美國女作家。</p> <p class="ql-block">賽珍珠（Pearl S. Buck，1892-1973）是美國著名作家，因其文學(xué)成就成為首位同時獲得普利策獎和諾貝爾文學(xué)獎的美國女性作家。</p> <p class="ql-block">獲獎背景與成就</p><p class="ql-block">獲獎年份與作品：1938年，賽珍珠憑借長篇小說《大地》（The Good Earth）獲得諾貝爾文學(xué)獎。這部作品以中國皖北鄉(xiāng)村為背景，通過農(nóng)民王龍一家的命運變遷，展現(xiàn)了20世紀(jì)初中國農(nóng)村的社會圖景，被諾貝爾獎委員會譽為“對中國農(nóng)民生活豐饒而史詩般的描述”。</p><p class="ql-block">雙重榮譽：她于1932年先以《大地》獲得普利策小說獎，六年后又獲諾獎，成為唯一同時斬獲這兩項殊榮的美國女作家。</p> <p class="ql-block">賽珍珠在中國生活近40年（主要在鎮(zhèn)江、南京等地），其作品如《大地》三部曲和《東風(fēng)·西風(fēng)》均以中國為題材，成為西方讀者了解中國的重要窗口。</p> <p class="ql-block">她將《水滸傳》譯為英文版《四海之內(nèi)皆兄弟》（All Men Are Brothers），進一步推動了中國文化的國際傳播。</p> <p class="ql-block">美國前總統(tǒng)尼克松稱她為“溝通東西方文明的人橋”，老布什亦提到童年閱讀其作品萌生了對中國的理解。</p>