<p class="ql-block"> 七律 翻寫《陳情表》</p><p class="ql-block"> (仄起首句入韻)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">怙恃雙失偶影只,煢煢孑立祖孫依。①</p><p class="ql-block">天恩浩蕩當馳命,劉病侵加怎就職?②</p><p class="ql-block">生意勃勃皇祚遠,氣息奄奄祖終即。③</p><p class="ql-block">愿求反哺學烏鳥,隕首捐軀報萬一。④</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">①怙恃:《詩經(jīng) 小雅 蓼莪》:“無父何怙,無母何恃?!焙笥谩扳锸选睘楦改傅拇Q。</p><p class="ql-block">偶影:與影為偶,形容孤獨。</p><p class="ql-block">煢煢孑立:孤身一人,形容一個人無依無靠,孤苦伶仃。</p><p class="ql-block">②馳命:奔走效命。</p><p class="ql-block">劉:李密的祖母姓劉。</p><p class="ql-block">侵加:漸增。</p><p class="ql-block">③媼:對老年婦女的敬稱,這里指李密的祖母劉氏。</p><p class="ql-block">④烏鳥:烏鴉。古稱烏鳥反哺,常用以比喻奉養(yǎng)長輩的孝子。</p><p class="ql-block">萬一:萬分之一。</p>