<p class="ql-block">綁了陽光的雨針</p><p class="ql-block">釘進防盜窗里的瞳孔</p><p class="ql-block">繁葉間擁擠的鳥聲</p><p class="ql-block">在一片潮濕的熱氣中</p><p class="ql-block">變鈍</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> The Sunny Rain</p><p class="ql-block">Glazed with sunlight,</p><p class="ql-block">The rain needles</p><p class="ql-block">Nail into the pupils behind the security grille,</p><p class="ql-block">Cowded birds' voice amid heaps of leaves,</p><p class="ql-block">Becomes blunt </p><p class="ql-block">In the hot moistures </p>