<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“詩無達(dá)詁”這個(gè)成語出自董仲舒的《春秋繁露》,意思是:對《詩經(jīng)》沒有通達(dá)的或一成不變的解釋,因時(shí)因人而有歧異。</p><p class="ql-block">董仲舒是誰?西漢大哲學(xué)家,思想家,經(jīng)學(xué)大師,如果孔子被稱為孔圣人,董仲舒就被稱為董二圣,在儒學(xué)界地位極高。</p><p class="ql-block">詩歌是文學(xué)殿堂中的瑰寶,人們常用燦爛璀璨形容它的光輝,就如現(xiàn)代的焰火吧,它驚艷的美是各具特色的,或是夜空中猛然的閃亮,或是帶著流蘇的沖天鈍響,或是旋轉(zhuǎn)的大地飛歌……它的美是五光十色,是千變?nèi)f化,沒有定型的標(biāo)準(zhǔn)。</p><p class="ql-block">詩歌的美就是這樣,就是“欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜”,就是“橫看成嶺側(cè)成峰,遠(yuǎn)近高低各不同”,就是“梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香”,我們讀詩,不要企圖尋找“濃妝淡抹”的濃在哪里?淡在哪里?何處是遠(yuǎn)處?何處是近處?三分是多少?一段是幾何?如果答案一定型,詩歌的生命就消失了,它驚艷的美麗就枯萎了。</p><p class="ql-block">這個(gè)道理其實(shí)挺簡單,我們的不少專家卻不懂,偏要端著睥睨天下的架子,給詩歌做定型注解,這不僅滑稽,而且無聊!</p><p class="ql-block">一首李白的《靜夜思》——</p><p class="ql-block">床前明月光,疑是地上霜。</p><p class="ql-block">舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)。</p><p class="ql-block">我們不妨模擬為:久居他鄉(xiāng),總難安眠,一覺驚醒:眼前一片乳白,打霜了?揉揉惺忪的睡眼,原來是戶外的月光透窗而入,鋪在地面。步出戶外,一輪明月掛在天空,晶瑩剔透,它曾伴靖節(jié)荷鋤晚歸,江泌月下苦讀,屈子昂首問天,也曾伴我月下獨(dú)酌。它似一面銅鏡高懸,模糊的紋理中,濃縮了古人的情思,今人的鄉(xiāng)愁,家鄉(xiāng),我的家鄉(xiāng),它在哪里呢?請你告訴我,你應(yīng)該看到了它此時(shí)的模樣……</p><p class="ql-block">我就這樣解讀,有什么不可么?偏偏有些所謂專家出來了,說詩中的“床”不是指睡覺的臥榻,那是指井邊的圍欄——你怎么這么確定?你是李白托生的?是他告訴你這樣做注的?</p><p class="ql-block">有人聽這一說,以為得到了尚方寶劍,對理解為臥榻的人大打出手,更有甚者,甚者制成考卷,讓學(xué)生選擇:《靜夜思》中的“床”指臥榻?茶幾?井欄?自己一葉障目也就罷了,還要固化學(xué)生的思維,讓他們死守教條。</p><p class="ql-block">姑且相信你,就依照著你的思維理解原詩吧:</p><p class="ql-block">井欄前月光明媚,我懷疑那是地上已經(jīng)打了一層白霜——你不是一直在井邊轉(zhuǎn)悠么?明明月光普照,怎么會(huì)懷疑是下了霜的?即便月下有霜,也是寫實(shí),“疑”從何來?</p><p class="ql-block">專家說,井能撩起詩人的思鄉(xiāng)情。那是不是說,詩人為了思鄉(xiāng)才來到井邊的?——怎么感覺越說越荒唐了?</p><p class="ql-block">誰規(guī)定的思鄉(xiāng)一定要在井邊進(jìn)行?明月千里寄相思,好像與井沒有什么事,一副“小橋流水人家”的圖景,不照樣充滿鄉(xiāng)思?你是不是有動(dòng)員馬致遠(yuǎn)將“小橋”改為“小井”的沖動(dòng)?</p><p class="ql-block">我們的先人說,詩無達(dá)詁,西方人說一千個(gè)人讀《哈姆雷特》,就有一千個(gè)哈姆雷特。讀者的身份地位視角文化層次文化修養(yǎng)不同,就會(huì)讀出各自的感悟,各種興味,我們沒有理由也沒有能力,讓他們千篇一律!</p><p class="ql-block">對于文學(xué)作品的閱讀理解,我們的評價(jià)用語,只有好和較好,不存在“對”或者“錯(cuò)”。</p><p class="ql-block">就如我們剛才討論的“床”,你說的理由讓我信了,我給你點(diǎn)贊,沒有說服我,我也不能說你錯(cuò)了,這不叫模棱兩可,這叫文學(xué)的模糊之美,這是霧里看花,更具詩情畫意。</p><p class="ql-block">詩歌的鮮活,就在于它能讓你橫看成嶺側(cè)成峰,換一個(gè)角度,就是一番清新!</p>