<p class="ql-block"> 七律 翻寫(xiě)《報(bào)任少卿書(shū)》</p><p class="ql-block"> （仄起首句入韻）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">展閱魚(yú)書(shū)涕泗漣，剖肝瀝膽訴心田。①</p><p class="ql-block">今生悅義輕鴻羽，后世傳文重泰山。②</p><p class="ql-block">處穢茍活學(xué)古圣，身殘隱忍慕先賢。③</p><p class="ql-block">拼將憤懣三年碧，誓立一家繩墨言。④</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">①魚(yú)書(shū)：指任少卿從牢里寫(xiě)給好友司馬遷的求救信。</p><p class="ql-block">心田：心意，心思。</p><p class="ql-block">②悅義：愛(ài)慕道義。</p><p class="ql-block">③處穢：指與宦官賤役雜處。</p><p class="ql-block">身殘：指因受宮刑而身體殘缺。</p><p class="ql-block">古圣先賢：指周文王、孔子、屈原、左丘明、孫臏、呂不韋、韓非等憤懣寫(xiě)作的先哲。</p><p class="ql-block">④三年碧：碧血?！肚f子 外物》：“萇弘死于蜀，藏其血，三年而化碧。”</p><p class="ql-block">一家之言：指有獨(dú)特見(jiàn)解自成體系的論著。司馬遷在《史記》中首創(chuàng)的五體結(jié)構(gòu)，在史學(xué)界有著極其重要的意義和價(jià)值。</p><p class="ql-block">繩墨之言：可作為準(zhǔn)繩、合乎道德圣智的言論。歷代史書(shū)的敘事基本上延續(xù)了《史記》的體例。</p>