<p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">滿(mǎn)江紅.重五念屈原（柳永體）</b></p><p class="ql-block"><b>龍?zhí)毒邮?lt;/b></p><p class="ql-block"><b>? 汨水?蒼茫，猶翻作、?當(dāng)年寒碧?。凝睇處?、?芷蘅?搖恨，?楚云?垂?墨?。?鴆羽蔽空?天柱坼，?湘累?抱石魚(yú)龍?寂?。甚重華?、?不復(fù)理瑤琴?，?空山?惻。</b></p><p class="ql-block"><b>? 椒蘭?毀，?蕭艾?直；蟬翼?重，?千鈞?息?？?龍舟飛破，?雪浪?千?尺?。呵壁?問(wèn)天天亦老，懷沙?去國(guó)魂難?陟?。剩江蘺?、?歲歲?泣?悲風(fēng)?，?潮痕?白。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">逐句注釋</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b> 這首柳永體的《滿(mǎn)江紅·重五念屈原》以端午節(jié)（重五）為背景，深切懷念屈原。以下是用白話(huà)文逐句注釋全詩(shī)：</b></p><p class="ql-block"><b>?</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);"> 標(biāo)題：</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 滿(mǎn)江紅.重五念屈原（柳永體）</b></p><p class="ql-block"><b> 注釋?zhuān)?這首詞采用詞牌《滿(mǎn)江紅》，依柳永的格律填寫(xiě)。主題是在端午節(jié)（重五）這天，感懷和悼念偉大的愛(ài)國(guó)詩(shī)人屈原。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);"> 上闕</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 汨水?蒼茫，猶翻作、?當(dāng)年寒碧?。</b></p><p class="ql-block"><b> 注釋?zhuān)恒枇_江（屈原投江處）江水浩渺蒼茫，至今仿佛還在翻涌著當(dāng)年那冰冷碧綠的波濤。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 凝睇處?、?芷蘅?搖恨，?楚云?垂?墨?。</b></p><p class="ql-block"><b> 注釋?zhuān)?我凝神注視的地方，岸邊的香草（芷、蘅）仿佛在搖曳著哀愁，楚地（屈原故鄉(xiāng)）的天空也低垂著如墨般沉重的烏云。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 鴆羽蔽空?天柱坼，?湘累?抱石魚(yú)龍?寂?。</b></p><p class="ql-block"><b> 注釋?zhuān)海ó?dāng)年楚國(guó)）如同鴆鳥(niǎo)（毒鳥(niǎo)）的羽毛遮蔽天空，支撐國(guó)家的大柱崩塌斷裂；被放逐的屈原（湘累，指代屈原）懷抱石頭自沉，連水中的魚(yú)龍也為之悲寂無(wú)聲。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 甚重華?、?不復(fù)理瑤琴?，?空山?惻。</b></p><p class="ql-block"><b> 注釋?zhuān)簽槭裁聪袼吹郏ㄖ厝A）那樣的圣君不再?gòu)椬喱幥伲ㄓ髦覆辉儋p識(shí)賢才、治理國(guó)家）？只剩下空寂的山野在悲傷。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);"> 下闋：</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 椒蘭?毀，?蕭艾?直；蟬翼?重，?千鈞?息。</b></p><p class="ql-block"><b> 注釋?zhuān)海ㄇ葱牡模┦牵悍曳嫉幕ń贰⑻m花（喻忠賢）被摧毀，而臭惡的艾蒿（喻奸佞）卻長(zhǎng)得筆直；輕薄如蟬翼的東西（喻讒言）被看重，而千鈞重的東西（喻真理、忠誠(chéng)）反而被棄置平息。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 看?龍舟飛破，?雪浪?千?尺?。</b></p><p class="ql-block"><b> 注釋?zhuān)?（如今端午節(jié)）看那龍舟飛快地劈開(kāi)波浪，激起如雪的浪花高達(dá)千尺。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 呵壁?問(wèn)天天亦老，懷沙?去國(guó)魂難?陟?。</b></p><p class="ql-block"><b> 注釋?zhuān)海ㄇ┰诔韧鯊R對(duì)著壁畫(huà)怒斥質(zhì)問(wèn)蒼天（呵壁問(wèn)天），可天也衰老無(wú)應(yīng)答；他懷抱沙石（懷沙）投江，離開(kāi)故國(guó)，魂魄也難以再登臨故土（陟：登高）。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 剩江蘺?、?歲歲?泣?悲風(fēng)?，?潮痕?白。</b></p><p class="ql-block"><b> 注釋?zhuān)?如今只剩下江邊的香草（江蘺），年復(fù)一年地在悲風(fēng)中哭泣，伴隨著江潮退去后留下的白色痕跡（潮痕白）。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);"> 總結(jié)全詩(shī)主旨：</b></p><p class="ql-block"><b> 這首詞通過(guò)描繪汨羅江的蒼茫景象、楚國(guó)滅亡的悲壯歷史、屈原含冤沉江的悲劇以及端午節(jié)龍舟競(jìng)渡的習(xí)俗，強(qiáng)烈地抒發(fā)了對(duì)屈原忠貞高潔品格的高度敬仰和深切懷念，同時(shí)深刻控訴了當(dāng)時(shí)楚國(guó)朝廷的昏聵黑暗（奸佞當(dāng)?shù)馈⒅伊急粴В?，并感嘆屈原的魂魄再也無(wú)法回歸故國(guó)。結(jié)尾以江邊香草在風(fēng)中哭泣、潮水留下白痕的景象，營(yíng)造出永恒的悲涼氛圍，象征著后世對(duì)屈原綿延不絕的哀思。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">精彩點(diǎn)評(píng)</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b> 這首柳永體的《滿(mǎn)江紅·重五念屈原》以沉郁雄渾的筆觸，將歷史悲情、自然意象與人文精神熔鑄一體，堪稱(chēng)當(dāng)代詞壇詠屈佳作。以下從立意、意象、技法、情感四個(gè)維度深度解析：</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">一、立意：雙重時(shí)空的悲愴對(duì)話(huà)</b></p><p class="ql-block"><b> 詞題“重五念屈原”點(diǎn)明端午悼念之旨，但作者并未停留于節(jié)俗表面，而是構(gòu)建了雙重時(shí)空：</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 歷史時(shí)空：</b><b>以“汨水寒碧”“鴆羽蔽空”重現(xiàn)楚國(guó)傾覆、屈原沉江的悲劇現(xiàn)場(chǎng)；</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 當(dāng)下時(shí)空：</b><b>以“龍舟飛破”“歲歲泣悲風(fēng)”勾連千年后的祭祀場(chǎng)景。</b></p><p class="ql-block"><b> 兩重時(shí)空通過(guò)“潮痕白”“楚云垂墨”等永恒自然意象交織，形成跨越千年的悲情共振，暗喻屈原精神在歷史長(zhǎng)河中的不朽。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">二、意象：楚辭美學(xué)的當(dāng)代轉(zhuǎn)化</b></p><p class="ql-block"><b> 全詞精妙化用《離騷》《天問(wèn)》經(jīng)典意象，賦予其視覺(jué)沖擊力：</b></p><p class="ql-block"><b>| 原生意象| 詞中轉(zhuǎn)化 |藝術(shù)效果|</b></p><p class="ql-block"><b>|-----------|-----------|----------|</b></p><p class="ql-block"><b>| 香草（芷蘅） | “芷蘅搖恨” | 植物擬人化，愁緒動(dòng)態(tài)化 |</b></p><p class="ql-block"><b>| 奸佞（蕭艾） | “蕭艾直” | 邪曲得勢(shì)的視覺(jué)隱喻 |</b></p><p class="ql-block"><b>| 天問(wèn) | “呵壁問(wèn)天天亦老” | 將抽象詰問(wèn)具象為壁畫(huà)與蒼天的對(duì)視|</b></p><p class="ql-block"><b>| 懷沙 | “魂難陟” | “陟”字暗含登天受阻的垂直空間感|</b></p><p class="ql-block"><b> 尤其“蟬翼重，千鈞息”六字，以**輕重倒錯(cuò)**的悖論式意象，濃縮《卜居》“蟬翼為重，千鈞為輕”的憤世內(nèi)核，堪稱(chēng)詞眼。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">三、技法：柳永體的破格再造</b></p><p class="ql-block"><b> 雖標(biāo)“柳永體”，但突破婉約藩籬，注入沉雄之力：</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 1.句法張力</b></p><p class="ql-block"><b> 上闋“甚重華、不復(fù)理瑤琴”用提頓筆法，“甚”字劈空發(fā)問(wèn)，打破鋪陳節(jié)奏；</b></p><p class="ql-block"><b> 下闋“椒蘭毀，蕭艾直；蟬翼重，千鈞息”四三字短句連用，如斷刃擊石，鏗然有聲。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 2. 聲律創(chuàng)新</b></p><p class="ql-block"><b> “湘累抱石魚(yú)龍寂”平仄仄仄平平仄，第五字拗用平聲“魚(yú)”，使?jié)嵋舣B響模擬水底悶雷，聲情相契。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 3. 色彩修辭</b></p><p class="ql-block"><b> “楚云垂墨”以墨色寫(xiě)烏云，“潮痕白”以素白狀浪痕，黑白對(duì)照如一幅水墨長(zhǎng)卷，渲染悲愴基調(diào)。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">四、情感：知識(shí)分子的精神圖騰</b></p><p class="ql-block"><b> 詞人憑吊屈原，實(shí)為叩問(wèn)士人精神困境：</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> “空山惻”：</b><b>喻示君權(quán)（重華）缺位后的文明荒蕪；</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> “魂難陟”：</b><b>“陟”字既指魂歸故土之難，更暗喻崇高理想在現(xiàn)世的不可企及；</b></p><p class="ql-block"><b> 結(jié)尾“江蘺泣風(fēng)”以香草作結(jié)，將個(gè)體哀思升華為**文化血脈的歲歲傳承**——縱然“天亦老”，但“潮痕”年復(fù)一年沖刷著民族記憶，形成悲劇性的永恒循環(huán)。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">五、歷史回響與當(dāng)代價(jià)值</b></p><p class="ql-block"><b> 此詞最深刻處，在于揭示屈原之死的雙重意義：</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 肉體消亡：</b><b>“魚(yú)龍寂”“去國(guó)魂難陟”寫(xiě)生命隕滅的寂寥；</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 精神永生：</b><b>“雪浪千尺”“歲歲泣悲風(fēng)”證精神力量的磅礴不朽。</b></p><p class="ql-block"><b> 龍舟競(jìng)渡的喧騰與江蘺泣風(fēng)的凄清形成巨大反差，暗示紀(jì)念儀式背后的精神傳承危機(jī)，賦予端午民俗以深邃的現(xiàn)代性反思。全詞如青銅編鐘，撞響穿越時(shí)空的文明回聲。</b></p>