<p class="ql-block">恭讀聖路加福音 1:39-56</p><p class="ql-block">瑪利亞就在那幾日動(dòng)身，急速往山區(qū)去，到了猶大的一座城。她進(jìn)了匝加利亞的家，就給依撒伯爾請(qǐng)安。依撒伯爾一聽(tīng)到瑪利亞請(qǐng)安，胎兒就在她的腹中歡躍。依撒伯爾遂充滿了聖神，大聲呼喊說(shuō)：「在女人中你是蒙祝福的，你的胎兒也是蒙祝福的。我主的母親駕臨我這裏，這是我那裏得來(lái)的呢？看，你請(qǐng)安的聲音一入我耳，胎兒就在我腹中歡喜踴躍。那信了由上主傳於她的話必要完成的，是有福的?！宫斃麃喫煺f(shuō)：「我的靈魂頌揚(yáng)上主，我的心神歡躍於天主、我的救主。因?yàn)樗诡櫫怂九谋拔ⅲ襻崛f(wàn)世萬(wàn)代都要稱我有福；因全能者在我身上行了大事，他的名字是聖的。他的仁慈世世代代於無(wú)窮世，賜與敬畏他的人。他伸出了手臂施展大能，驅(qū)散那些心高氣傲的人。他從高座上推下權(quán)勢(shì)者，卻舉揚(yáng)了卑微貧困的人。他會(huì)使饑餓者飽饗美物，反使那富有者空手而去。他曾回憶起自己的仁慈：扶助了他的僕人以色列，正如他向我們的祖先所說(shuō)過(guò)的恩許，施恩於亞巴郎和他的子孫，直到永遠(yuǎn)?！宫斃麃喭廊霾疇栕×巳齻€(gè)月左右，就回本家去了。</p> <p class="ql-block">My soul proclaims the greatness of the Lord</p><p class="ql-block">And my spirit exalts in God my Savior</p><p class="ql-block">For He has looked with mercy on my lowliness</p><p class="ql-block">And my name will be forever exalted</p><p class="ql-block">For the mighty God has done great things for me</p><p class="ql-block">An His mercy will reach from age to age</p><p class="ql-block">And holy, holy, holy is His name</p><p class="ql-block">He has mercy in every generation</p><p class="ql-block">He has revealed His power and His glory</p><p class="ql-block">He has cast down the mighty in their arrogance</p><p class="ql-block">And has lifted up the meek and the lowly</p><p class="ql-block">He has come to help His servant Israel</p><p class="ql-block">He remembered His promise to our fathers</p><p class="ql-block">And holy, holy, holy is His name</p><p class="ql-block">And holy, holy, holy is His name</p> <p class="ql-block">謝主曲</p><p class="ql-block">我的靈魂頌揚(yáng)上主，*</p><p class="ql-block">我的心靈歡躍於我的救主、天主。</p><p class="ql-block">因爲(wèi)祂垂顧了祂卑微的使女，*</p><p class="ql-block">今後萬(wàn)代的人都要稱我有福。</p><p class="ql-block">全能者給我作了奇事，*</p><p class="ql-block">祂的名號(hào)何其神聖。</p><p class="ql-block">祂對(duì)敬畏祂的人們，*</p><p class="ql-block">廣施慈愛(ài)，千秋萬(wàn)世。</p><p class="ql-block">祂運(yùn)用手臂，大施神威，*</p><p class="ql-block">把心高氣傲的人擊潰。</p><p class="ql-block">祂從高位上推下權(quán)貴，*</p><p class="ql-block">卻提拔了弱小卑微。</p><p class="ql-block">祂使饑餓者飽饗美味，*</p><p class="ql-block">卻使富有者空手而回。</p><p class="ql-block">祂扶助了祂的僕人以色列，*</p><p class="ql-block">因爲(wèi)祂常念及自己的仁慈。</p><p class="ql-block">正如祂曾應(yīng)許我們的先祖：*</p><p class="ql-block">永久眷顧亞巴郎和他的家族。</p>