<p class="ql-block">榆次老城導(dǎo)游全景圖</p> <p class="ql-block">榆次老城東大街廟前廣場上的如愿亭。</p> <p class="ql-block">榆次城隍廟</p><p class="ql-block">貔貅又稱"辟邪、天祿、是中國古書記載和漢族民間神話傳說的一種兇猛的瑞獸。貔貅有嘴無肛，能吞萬物而不泄，只進不出、神通特異，故有招財進寶，吸納四方之財?shù)脑⒁?，同時也有趕走邪氣、帶來好運的作用，古時候人們常用貔貅來作為軍隊的稱呼。</p> <p class="ql-block">鐘樓</p> <p class="ql-block">鼓樓，傳統(tǒng)僧廟建筑群中都設(shè)置的建筑，一般位于山門西側(cè)，上陳鼙鼓，以施昏暮，構(gòu)成晨鐘暮鼓之習(xí)俗。</p> <p class="ql-block">元辰殿</p><p class="ql-block"> Auspicious Day Palace </p><p class="ql-block">????</p><p class="ql-block"> Palais de Yuanchen </p><p class="ql-block">元辰殿是祭祀斗姆元君和六十元辰的殿宇。主神斗姆元君是眾星之母，兩側(cè)為六十太歲，它們是由中國古代的傳統(tǒng)紀(jì)年方法：天干地支法，用此方法相配合確定每一年一個太歲。</p> <p class="ql-block">顯佑殿</p><p class="ql-block"> Hyun Woo Palace </p><p class="ql-block">?????</p><p class="ql-block"> Palais de Xianyou </p><p class="ql-block">顯佑殿是供奉城隍的主殿。在明洪武二年(1369年）正月吉日，明太祖朱元璋加封榆次城隍為監(jiān)察司民顯佑伯，因此稱作顯佑殿。此殿進深兩間，面闊五間，抱廈三楹。殿內(nèi)供奉有城隍神和其他判官神像。</p> <p class="ql-block">顯佑殿</p><p class="ql-block">顯佑殿初稱正殿，始建于元至正二十二年（公元1362年）,是城隍廟建筑群的主體建筑。顯佑殿是祀祭城隍神的殿堂。</p><p class="ql-block"> Xianyou Palace </p><p class="ql-block"> Firstly established in 1362, in the 22nd year of the Zhizheng reign period of the Yuan dynasty , the palace , initially known as the palace proper , cons - titutes the center of the Town God ' s Temple bu - ildings . It is specially built for the worshiping of the Town God .</p> <p class="ql-block">寢殿</p> <p class="ql-block">元君殿</p><p class="ql-block"> Goddess Palace </p><p class="ql-block">?卷?蛙</p><p class="ql-block"> Palais de Yuanjun </p><p class="ql-block">元君殿內(nèi)供奉有子孫保生元君，眼光保目元君和斑疹回生元君。她們是滿足世人祈求子嗣，保佑孩子耳聰目明，身體健康的廟宇。</p> <p class="ql-block">天緣宮</p><p class="ql-block"> The Predestination Palace </p><p class="ql-block">???</p><p class="ql-block"> Palais de Tianyuan </p><p class="ql-block">天緣宮內(nèi)供奉有"月下老人"與"和合二仙"。俗話說"千里姻緣一線牽"，這里是未婚男女喜求姻緣的地方。</p> <p class="ql-block">西花園平面圖</p> <p class="ql-block">石舫</p> <p class="ql-block">石舫</p> <p class="ql-block">白榆，樹齡100年。</p> <p class="ql-block">國槐</p><p class="ql-block">樹齡260年</p> <p class="ql-block">思鳳樓</p><p class="ql-block"> Missing Phoenix Pavilion </p><p class="ql-block">????</p><p class="ql-block"> B a timent de Sifeng </p><p class="ql-block">思鳳樓是縣衙標(biāo)志性的建筑，也是老城標(biāo)志雙樓之一，始建于宋仁宗天圣八年，距今已有近千年的歷史了，樓高17米，二層三重檐，十字歇山頂，建筑宏偉、結(jié)構(gòu)精致。其中一樓供奉荀藐，二樓供奉文彥博，都是榆次知縣中的楷模，同時也寄托了榆次人民對歷史兩代賢臣的思念，體現(xiàn)了榆次老城的清官文化。</p> <p class="ql-block">縣衙</p><p class="ql-block">榆次縣衙占地面積21000平方米，是全國規(guī)模最大的縣級衙署。中軸線從前到后六進六出，包括東西兩側(cè)共有二十六個院落，房屋四百余間。在縣衙建筑群中，各單體建筑按功能和作用可以劃分為行政管理、文化生活、神廟祭祀三個系統(tǒng)。</p> <p class="ql-block">登聞鼓</p><p class="ql-block"> Drum outside the Court for People to Beat and File with Their Complaint </p><p class="ql-block"> Tambour de Dengwen </p><p class="ql-block">登聞鼓就是百姓"擊鼓鳴冤"時用的鼓。在遞狀人案情較急，門丁又不予回稟時，以擊鼓聲驚動知縣，功能相當(dāng)于現(xiàn)在的"縣長熱線"。</p><p class="ql-block"> Dengwen Drum is used for people to beat and file with their omplaints . When encountering with the urgent cases while the oormen were reluctanttoreporttheeventtothemagistrate of the unty , someone in needbeata drum to makethe magistrate be are of the event , whose function is equal to " the hotline ofthe nty magistrate ." Jand Yao Shaosi ( who can make the market sperous and flourishing ) on both sides .</p><p class="ql-block">???????'??()???????'???????.'???'???????</p> <p class="ql-block">儀門</p><p class="ql-block"> Secondary Gate to an Official Residence </p><p class="ql-block"> Porte de c é r é monie </p><p class="ql-block">即禮儀之門，取"有儀可象"之意，儀門到衙門之間的院落可看作是縣衙中軸上的第一進院落。正中儀門通常是關(guān)著的，只有新官上任，重大慶典以及迎接重要官員時才打開，同時燃放禮炮表示隆重。儀門東西兩側(cè)各有一耳門，東門為人門：是衙署工作人員平時走的門。西門為死門：是押送犯人時走的門。</p> <p class="ql-block">二堂</p><p class="ql-block"> The Second Hall </p><p class="ql-block">??</p><p class="ql-block"> Hall deux </p><p class="ql-block">二堂是審理民事糾紛案及知縣議事的地方。內(nèi)有兩尊蠟像，展現(xiàn)了一百多年前發(fā)生在這里的事情，一位張之洞，一位閻敬銘。光緒八年，張之洞從解州請來了剛剛補授戶部尚書的閻敬銘秉燭夜談，清查庫款之事。</p> <p class="ql-block">武備庫</p><p class="ql-block"> Defense Preparations W </p><p class="ql-block"> touse </p><p class="ql-block"> Armurerie </p><p class="ql-block">明清時存放所有的刑具，以及縣衙所有的兵器，刑具清單的地方，由典史管理。</p> <p class="ql-block">主簿院</p><p class="ql-block"> Registrar Yard </p><p class="ql-block"> Cour de Zhubu </p><p class="ql-block">主簿辦公的地方，從秦朝開始設(shè)制，也就是掌管文件的秘書，到明清時軼屬文官正九品，分管糧馬、征稅、戶籍等事，又稱"三把手"。</p> <p class="ql-block">廉明</p> <p class="ql-block">典史院</p><p class="ql-block"> The Assistant of County Magistrate Yard </p><p class="ql-block">????</p><p class="ql-block"> CourdeDianshi </p><p class="ql-block">典史辦公休息的院落，此官從元朝開始設(shè)置，一縣有典史一名，掌管縣中文書事務(wù)，又稱"四老爺"。</p> <p class="ql-block">六房</p><p class="ql-block"> Six Romes </p><p class="ql-block">??</p><p class="ql-block"> Six Services </p><p class="ql-block">六房指得是禮、吏、戶、兵、刑、工各</p><p class="ql-block">房。在中央則稱六部，在地方相應(yīng)職能分為六房。其中東三房是禮、戶、吏，西三房是刑、兵、工。以東為上，按文東武西排列，這也反映了封建秩序的無處不在。</p> <p class="ql-block">封建官制是封建政治和社會生活的縮影，掀開官制文化現(xiàn)象的帷幕，可以看到封建王朝的興衰榮辱，洞察其成敗原因。</p><p class="ql-block">歷史的迷茫，令人長思而不解。歷史的啟迪，使人溫故而知新。歷史的經(jīng)驗、教人鑒往而開來。歷史的教促人知恥而后進。在中國兩千余年封建度下，官吏做為一個特殊的社會階層始終活跟在歷史舞臺上。圍繞著做官一軸心，無成一套獨特厚重的官場文化現(xiàn)象。清代官制是中國幾千年官場大戲中的最后幕，它蘊含厚重的歷史沉積，其制度最為完備，而弊病尤為凸現(xiàn)，是歷朝科舉，官制官場現(xiàn)象的集大成。為研究古代官文化提供了豐富的素材。</p> <p class="ql-block">站在東大街向西看市樓。</p><p class="ql-block">市樓位于榆次老城的中央。</p> <p class="ql-block">前方是北大街。市樓的東北是縣衙，西北是文廟。</p> <p class="ql-block">南大街</p>