<p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 濟南華山華陽宮,二道門內(nèi)四季殿高臺下祈福廣場的西側(cè),觀音殿(三教堂)院內(nèi)東南角(緊臨大門),泰山行宮的后墻有石刻是黃克纘和嚴一鵬的唱和詩。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 黃克纘(1550年-1634年),字紹夫,號鐘梅,明朝大臣。福建晉江梅林(石獅市永寧鎮(zhèn)梅林村)人。嘉靖四十年,倭寇入侵永寧,兄被逮,克纘時十余歲,“慷慨對賊,愿請代兄死,賊奇而釋之”。萬歷四年(1576年),克纘鄉(xiāng)試中舉,萬歷八年成進士。初任壽州知州,后擢刑部員外郎,出知贛州府,累官山東左布政使。萬歷二十九年,升任右副都御史,巡撫山東。天崇禎七年家中去世,謚襄惠。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 嚴一鵬(1549~1639),字化卿,號云岑,明常州府無錫(今江蘇無錫)人。幼年從舅家趙姓,后復姓歸宗,明萬歷五年(1577年)進士,歷任都察院行人、御史、山東巡撫、大理寺丞、南京光祿卿、通政使、刑部左侍郎,歷萬歷、天啟、泰昌、崇禎四朝,彈劾奸臣,為民請命,崇禎帝賜建“齒德兼優(yōu)坊”。 卒贈刑部尚書。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 萬歷三十年(1602),朝廷命嚴一鵬巡按山東,時任山東巡撫的黃克纘河邀請,嚴一鵬乘舟暢游濟南第一名山--華山,并留下唱合詩作。詩中描繪了華山危峰兀力、怪石參差的美景和俯瞰山水的愉悅之情。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 但現(xiàn)在網(wǎng)上轉(zhuǎn)載這兩首詩都是錯誤版本,閑人莊生以華陽宮的原刻訂正,紅色字體為訂正后的字體。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">同嚴侍御登華山</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px;">【黃克纘】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px;">一徑迢迢上翠微,洞門</b><b style="font-size:15px; color:rgb(237, 35, 8);">陰</b><b style="font-size:15px;">處憩斜暉。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px;">孤高欲競南山聳,窈窕如含細雨飛。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px;">載酒峰頭酣野色,行春郭外霽霜威。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px;">珠宮</b><b style="font-size:15px; color:rgb(237, 35, 8);">下</b><b style="font-size:15px;">瞰</b><b style="font-size:15px; color:rgb(237, 35, 8);">平</b><b style="font-size:15px;">湖水,醉泛蘭舟待月歸。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">同游次中丞黃公韻</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:18px;">【嚴一鵬】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px;">寂寂山</b><b style="font-size:15px; color:rgb(237, 35, 8);">深</b><b style="font-size:15px;">花事微,攜樽選勝倚斜暉。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px;">危峰崒嵂形如墜,怪石參差勢欲飛。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px;">已慶桑麻沾雨</b><b style="font-size:15px; color:rgb(237, 35, 8);">澤</b><b style="font-size:15px;">,還教狐鼠避霜威。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px;">登臨不盡探奇興,日暮蘭橈醉月歸。</b></p>