<p class="ql-block">制作：歡歌笑語</p><p class="ql-block">配樂：不甘回首的舊夢</p><p class="ql-block">翻唱：歡歌笑語</p><p class="ql-block">Production: Joyful Song and Laughter</p><p class="ql-block">Music: Unforgettable Old Dreams</p><p class="ql-block">Cover: Joyful Song and Laughter</p> <p class="ql-block">回憶不停翻涌</p><p class="ql-block">仿佛昨日的夢</p><p class="ql-block">不留一絲地溫柔</p><p class="ql-block">只剩滿心傷口</p><p class="ql-block">Memories keep surging</p><p class="ql-block">Like a dream from yesterday</p><p class="ql-block">Leaving no trace of tenderness behind</p><p class="ql-block">Only a wounded heart remains</p> <p class="ql-block">斬斷這場情濃</p><p class="ql-block">不該陷入這情夢</p><p class="ql-block">原本以為情愛最珍貴</p><p class="ql-block">真真假假難相擁</p><p class="ql-block">Cut off this intense emotion</p><p class="ql-block">I shouldn't have fallen into this romantic dream</p><p class="ql-block">I thought love was the most precious</p><p class="ql-block">True and false, difficult to embrace</p> <p class="ql-block">寒風一陣又一陣</p><p class="ql-block">有誰能溫暖我冰冷的靈魂</p><p class="ql-block">我不忍回首往日的笑容</p><p class="ql-block">不甘回首的舊夢</p><p class="ql-block">The cold wind came and went one after another</p><p class="ql-block">Who can warm my cold soul</p><p class="ql-block">I can't bear to look back on the smiles of the past</p><p class="ql-block">Unwilling to look back on old dreams</p> <p class="ql-block">回憶不停翻涌</p><p class="ql-block">仿佛昨日的夢</p><p class="ql-block">不留一絲地溫柔</p><p class="ql-block">只剩滿心傷口</p><p class="ql-block">Memories keep surging</p><p class="ql-block">Like a dream from yesterday</p><p class="ql-block">Leaving no trace of tenderness behind</p><p class="ql-block">Only a wounded heart remains</p> <p class="ql-block">斬斷這場情濃</p><p class="ql-block">不該陷入這情夢</p><p class="ql-block">原本以為情愛最珍貴</p><p class="ql-block">真真假假難相擁</p><p class="ql-block">Cut off this intense emotion</p><p class="ql-block">I shouldn't have fallen into this romantic dream</p><p class="ql-block">I thought love was the most precious</p><p class="ql-block">True and false, difficult to embrace</p> <p class="ql-block">寒風一陣又一陣</p><p class="ql-block">有誰能溫暖我冰冷的靈魂</p><p class="ql-block">我不忍回首往日的笑容</p><p class="ql-block">不甘回首的舊夢</p><p class="ql-block">The cold wind came and went one after another</p><p class="ql-block">Who can warm my cold soul</p><p class="ql-block">I can't bear to look back on the smiles of the past</p><p class="ql-block">Unwilling to look back on old dreams</p> <p class="ql-block">原本以為情愛最珍貴</p><p class="ql-block">真真假假難相擁</p><p class="ql-block">寒風一陣又一陣</p><p class="ql-block">有誰能溫暖我冰冷的靈魂</p><p class="ql-block">我不忍回首往日的笑容</p><p class="ql-block">不甘回首的舊夢</p><p class="ql-block">I thought love was the most precious</p><p class="ql-block">True and false, difficult to embrace</p><p class="ql-block">The cold wind came and went one after another</p><p class="ql-block">Who can warm my cold soul</p><p class="ql-block">I can't bear to look back on the smiles of the past</p><p class="ql-block">Unwilling to look back on old dreams</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">《不甘回首的舊夢》七絕</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">舊夢難尋淚已空， </p><p class="ql-block" style="text-align:center;">殘燈孤影月朦朧。 </p><p class="ql-block" style="text-align:center;">東風不解離人恨， </p><p class="ql-block" style="text-align:center;">猶卷飛花逐逝鴻。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">有夢總比沒夢好</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">回憶好壞靠心態(tài)</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">Having a dream is better</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;"> than not having </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">a dream at all</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">Memory quality depends </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">on mentality</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor">?</span></b></p>