臨王義之《十七帖》之邛竹杖帖、鹽井帖抱海獨(dú)吟 <p class="ql-block">王羲之《十七帖》之邛竹杖帖</p><p class="ql-block">【釋文】去夏得足下致邛竹杖，皆至。此士人多有尊老者，皆即分布。令知足下遠(yuǎn)惠之至。</p> <p class="ql-block">【譯文】去年夏天，您送來的邛竹杖都收到了。此地有很多 上年紀(jì)的老人，我隨即把這些手杖都分送給他們了，讓他們感受到遠(yuǎn)在益州的您 對老人的關(guān)愛。</p> <p class="ql-block">王羲之《十七帖》之鹽井帖</p><p class="ql-block">【釋文】彼鹽井，火井皆有不？足下目見不？為欲廣異聞，具示。</p> <p class="ql-block">【譯文】您那里的鹽井、火井，都有嗎？您都親眼見到過嗎？我想把這樣的奇聞異事介紹給更多的人，請您告訴我。</p>