<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>拍攝與撰文：韓肇俊</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">時間：2025 年 4 月 25 日上午</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">?? 器材：OPPO Find X7 Ultra 為主</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">?? 配樂：古風(fēng)水鄉(xiāng)曲</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">感謝觀賞，誠盼指正！</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">????????</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">????</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">?</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">國家5A級風(fēng)景區(qū)“北固山公園”</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">???????</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>長江路上入口，立有“北固山”景名石牌坊，以及，三國劉備與孫權(quán)兩人比劍巨型石雕像。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>游客人數(shù)雖不及同為5A級風(fēng)景區(qū)的金山公園多，卻深受偉人，以及，廣大歷史和詩歌愛好者的推崇</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>??????</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>【 何處望神州，滿眼風(fēng)光北固樓 】</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>??????????</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">“ 滿眼風(fēng)光，詩意鎮(zhèn)江 ”</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">- 跟著詩詞游鎮(zhèn)江 ！</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">??? 詩意鎮(zhèn)江，滿眼風(fēng)光：</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">“ 北固樓者，同山名也，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">?山踞城北，城以山固，遂以曰北固。”</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">??????</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>七律·【鎮(zhèn)江春行北固山?】</b></p><p class="ql-block"><b><i>金山湖畔水波長，北固樓高望大江。名樓依山藏翠色，長流似帶繞京口。</i></b></p><p class="ql-block"><b><i>劉備招親留勝跡，梁皇御筆贊名疆。春光不負(fù)登臨意，萬里江山入畫來。</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>??????</i></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>附件《七律?鎮(zhèn)江春行北固山》の日本語訳</b></p><p class="ql-block">金山湖の畔、水の波は長く広がり、</p><p class="ql-block">北固樓は高くそびえ、大江を望む。</p><p class="ql-block">名樓は山に寄り添い、翠の色を隠し、</p><p class="ql-block">長流は帯のように京口を紆余する。</p><p class="ql-block">劉備が親迎の跡を殘し、</p><p class="ql-block">梁皇の御筆は名疆を賛える。</p><p class="ql-block">春の光は登臨の意を負(fù)わず、</p><p class="ql-block">萬里の江山が絵のように目前に現(xiàn)れる。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">??????</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">?? 金山湖畔，古韻悠長，北固山下，詩意盎然。鎮(zhèn)江，這座古老而美麗的城市，以其獨(dú)特的自然風(fēng)光和深厚的歷史文化底蘊(yùn)，吸引著無數(shù)游子的目光。</span></p><p class="ql-block"><b>金山公園與北固山公園，皆為國家 5A 級風(fēng)景區(qū)，宛如鎮(zhèn)江的兩顆璀璨明珠。金山寺公園，依山就勢，建筑與自然完美融合，形成“寺裹山”的獨(dú)特景觀。昔日長江河道北移，金山一側(cè)的江面如今已化作市民公園，被命名為“金山湖”。登上金山寺寶塔，俯瞰金山湖，波光粼粼，水天一色，令人心曠神怡。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">?? 北固山則別有一番韻味。沿著山坡拾級而上，方能領(lǐng)略辛棄疾筆下“滿眼風(fēng)光北固樓”的壯美意境。這里，是三國時期“甘露寺劉備招親”的故事發(fā)生地，也是梁朝皇帝御筆親題的“天下第一江山”。北固山上，望江亭、北固樓、多景樓錯落有致，多景樓更是古代“萬里長江三大名樓”之一，被譽(yù)為“天下江山第一樓”。如今的閣樓，皆為仿古木建筑，雕梁畫棟，工藝精湛，閣樓內(nèi)陳列著毛澤東手書辛棄疾的北固樓詩詞全文，以及精致的木雕北固山全景畫，令人嘆為觀止。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block"><b> 借助AI檢索結(jié)果，清，孔尚任的《北固山看大江》僅有一首七言絕句，即： </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 【 孤城鐵甕四山圍，絕頂高秋坐落暉。眼見長江趨大海，青天卻似向西飛?！?lt;/b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>北固山地勢險峻，兩座閣樓更是登高望遠(yuǎn)的絕佳之地。春和景明，能見度極高，登樓遠(yuǎn)眺，山光水色盡收眼底。歷代文人墨客在此留下無數(shù)詩篇，陳毅元帥也曾感慨：“不要看畫了，這里就是萬里長江畫卷?！?lt;/b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>?????????</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>在北固樓和多景樓閣樓和觀景亭上憑欄四望，東可見焦山的秀麗身影，西可眺云臺山上的云臺閣與金山塔，俯瞰則是鎮(zhèn)江城的繁華景象。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><span class="ql-cursor">?</span>北望則見長江上貨輪穿梭，對岸揚(yáng)州隱約可見，一幅如詩如畫的江南畫卷，徐徐展開在眼前。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>鎮(zhèn)江古鐵塔是全國重點(diǎn)文物保護(hù)古跡</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>祭江亭</b></p> 北固樓為北固山上的最高點(diǎn) <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>七律?【北固山看大江】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">宋代 辛棄疾</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>何處望神州？滿眼風(fēng)光北固樓。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>千古興亡多少事？悠悠。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>不盡長江滾滾流。年少萬兜鍪，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>坐斷東南戰(zhàn)未休。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>天下英雄誰敵手？曹劉。生子當(dāng)如孫仲謀。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">附件：（為便于旅日僑胞理解）</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>七律?北固山に登り大江を望む </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><span class="ql-cursor">?</span></b>宋 辛棄疾 </p><p class="ql-block">神州を望むは何処ぞ，満眼の風(fēng)光 北固樓 </p><p class="ql-block">千古の興亡 幾多の事 ，悠々。</p><p class="ql-block">盡きせぬ長江 滾滾と流る，</p><p class="ql-block">若き日に萬の兜鍪（かぶと）</p><p class="ql-block">坐して斷つ東南 戦い未だ休まず 。</p><p class="ql-block">天下の英雄 誰が敵手，曹劉 </p><p class="ql-block">子を生まば當(dāng)に孫仲謀の如くすべし 。</p> 江山如畫，美麗畫卷就在眼前 <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>宋·陸游《水調(diào)歌頭·多景樓》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>江左占形勝，最數(shù)古徐州。連山如畫，佳處縹緲著危樓。</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>鼓角臨風(fēng)悲壯，烽火連空明滅，</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>往事憶孫劉。</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>千里曜戈甲，萬灶宿貔貅。</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>????</i></b></p> 東南形勝地非多景樓莫屬 <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>北固樓側(cè)的“多景樓”是全國三大名樓之一</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>??? 多景樓，Multi-View Tower</b></p><p class="ql-block"><b>北固形勝，甲于東南。其后峰絕頂之多景樓，尤為登覽佳處。風(fēng)清日麗，憑欄騁望，天低昊楚，千里畫圖。大江橫陳，青峰屏衛(wèi)。俯瞰金焦，碧波浩渺; 指看淮海，城郭可辨?；蛴龃撼鼻镌拢河瓿?，則水色山光，紛繁變幻，氣象萬千。此為得江山之勝概而稟天地之生氣者也。故所見或雄闊壯偉，或清奇俊麗，不一而足。宋人米芾譽(yù)為“天下甲觀”,信然。</b></p><p class="ql-block"><b>樓始建于北宋(一說南唐）甘露寺內(nèi)，取唐代李德?！岸嗑皯掖盁啞痹娬Z為名。至于今，千有余年，迭經(jīng)廢興，盛名不衰。</b></p><p class="ql-block"><b>公元二00九年,以舊樓危陋, 乃決定重建之于后峰西側(cè)絕壁之上;委東南大學(xué)杜順寶教授設(shè)計，紹興園林建設(shè)有限公司承建。一 一年六月興工，次年四月落成。</b></p><p class="ql-block"><b>新樓二層，仿宋式歇山，構(gòu)以楠柚，輔以廊亭，連以飛虹。宏偉高崇， 異其舊，與東側(cè)新建之北固樓各呈其美.登臨縱目,山川如故友，而長橋今架，平湖初出,寶鼎肇立，沃野新顏，其景亦多而佳于昔矣。</b></p><p class="ql-block"><b>余嘗觀此樓之勝，固在于所處多景，亦在于登覽者多情也。宋人曾肇題詩日“詩情無限景無窮”。是以蘇軾、米帶、曾鞏、陸游、陳亮、劉過諸騷人志土，莫不登此樓而有作，或感慨人生，或憂憤國事，思遠(yuǎn)意豐，家弦戶誦.樓閣由是多情，江山為之生色，樓之內(nèi)美于是乎見。今所建得昔樓內(nèi)外之美而壯麗逾之，北固形勝，因之益彰。今之登者其情志當(dāng)辦 有高壯于前賢而增輝當(dāng)代，無愧后世者也。江山所盼，共勉之焉。</b></p> 北固山下掠影 編后記 <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">?? 數(shù)次來到鎮(zhèn)江走親戚，于不同年份到“鎮(zhèn)江三山一古渡”游覽過，尤鐘情于北固山和焦山的江山風(fēng)景，此次陪同旅日大阪堂妹于春日大好晴天游覽北固山，雖時間有限登北固樓和多景樓上俯瞰大好河山之景色，感慨良多，特全文收錄引述關(guān)于多景樓的說明文字于本份美篇之中。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b> - 是記于明日暫別鎮(zhèn)江，到無錫碩放國際機(jī)場</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>為堂妹送行，@ 2025.4.25晚。</b></p>