<p class="ql-block">書海行舟六至七二(一)</p><p class="ql-block">六歲初開卷,七旬猶未停。</p><p class="ql-block">書山尋智慧,歲月鑄精誠。</p><p class="ql-block">獨立思無界,悠游步有聲。</p><p class="ql-block">愛盈天地闊,心澈悟枯榮。</p><p class="ql-block">萬里行中景,歸來仍是卿。</p><p class="ql-block">2025年4月23日于上海陋室</p><p class="ql-block">書海行舟悟人生(二)</p><p class="ql-block">書山有路志為繩,墨海揚帆卅載情。</p><p class="ql-block">字里行間藏智慧,思如泉涌步新程。</p><p class="ql-block">愛盈心海家和友,眼透塵寰死與生。</p><p class="ql-block">萬里征程尋妙境,歸來仍是美心靈。</p><p class="ql-block">2025年4月23日于上海陋室</p><p class="ql-block">秘魯利馬當?shù)貢r間4月13日,秘魯著名作家、諾貝爾文學獎得主馬里奧·巴爾加斯·略薩(Mario Vargas Llosa,1936.3.28—2025.4.13)逝世,享年89歲。</p><p class="ql-block">譯者侯健曾與略薩談?wù)撚嘘P(guān)于“死亡”的話題,當問及略薩如何看待死亡,略薩表示并不害怕死亡,他認為,恰是死亡使人生更為緊湊、豐富而充滿激情。</p><p class="ql-block">“沒有死亡的人生會既無聊又單調(diào),人們會失去奮斗的重要動力,我指的是和死亡對抗。還好有死亡的存在,我們才能緊湊且充滿激情地安排我們的生活。和死亡對抗的感覺并不賴,不是嗎?只不過這場戰(zhàn)斗的結(jié)果早已注定了。”</p><p class="ql-block">死亡不會抹去略薩的文學成就,他是將拉美文學推向世界舞臺的“文學爆炸”主將。</p><p class="ql-block">本文節(jié)選自他2010年的諾貝爾文學獎演說,在生前,略薩不曾退縮,始終燃燒著對談?wù)撜闻c文學的熱情,他從未屈服。</p><p class="ql-block">謹以此文,紀念馬里奧·巴爾加斯·略薩先生。</p>