<p class="ql-block">如今網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)大流行，數(shù)量多更新快目不暇接。對(duì)層出不窮的網(wǎng)絡(luò)新詞，我常常看得一頭霧水。近來(lái)經(jīng)多方求教方才略為曉得個(gè)一二：“舔狗”指深情，“摸魚”說(shuō)的是偷懶，“凡爾賽”的意思是炫耀，“泰褲辣”表達(dá)對(duì)事物的贊嘆，“小趴菜”則表示能力不足。這些，乍看好像哪跟哪也不挨著；然而轉(zhuǎn)個(gè)彎子想想覺(jué)得挺耐咀嚼，比如說(shuō)“喜大普奔”是喜極而泣、大快人心、普天同慶、奔走相告四個(gè)成語(yǔ)的集成，沒(méi)有點(diǎn)文化還真的不行。</p> <p class="ql-block">面對(duì)詞不達(dá)意的網(wǎng)絡(luò)新詞，抱怨的人不少，有些反應(yīng)還很強(qiáng)烈。這也可以理解，語(yǔ)言文字的主要功能在于交流，倘若在表達(dá)方式上頻繁換“馬甲”，致使溝通出現(xiàn)障礙從而產(chǎn)生抗拒當(dāng)在情理之中。但從另一面講，看不懂是不是因?yàn)樽约寒?dāng)下知識(shí)欠缺呢？面對(duì)形形色色的新詞語(yǔ)，能夠說(shuō)服我們的理由，就是漢文字從來(lái)都不是一成不變的。譬如“時(shí)”字，甲骨文、金文均寫作“旹”，從日從之。“日”為太陽(yáng)，而“之”有行走之義，即日月如梭光陰易逝。到孔子時(shí)代，人們的認(rèn)知有了質(zhì)的提升，對(duì)光陰的描述也從客觀記錄增添了主觀感受，將“旹”寫成“時(shí)”，加了個(gè)“寸”。這里的寸，就是手——古代以人體為法度，將手腕第一橫紋至脈門的長(zhǎng)度定為一寸，至今中醫(yī)號(hào)脈仍將橈（ráo）動(dòng)脈處稱作“寸口”即是古之傳承。在表示光陰的文字里加上手，明顯表意為抓住時(shí)光，字變意義更深。</p> <p class="ql-block">數(shù)千年來(lái)，漢文字正是伴隨著社會(huì)發(fā)展不斷創(chuàng)新、擴(kuò)容，才成就了博大精深。當(dāng)今，以網(wǎng)絡(luò)新詞為標(biāo)志的文字表達(dá)出現(xiàn)新變化也應(yīng)該不足為怪。對(duì)此，社會(huì)總體寬容并坦然接受?！八⑵痢薄皟?nèi)卷”“人設(shè)”“媽見(jiàn)打”等網(wǎng)絡(luò)新詞被廣泛應(yīng)用，“給力”“點(diǎn)贊”“山寨”“雷人”等還被收入新版《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》，進(jìn)一步豐富了漢語(yǔ)詞匯。完全可以這么說(shuō)，網(wǎng)絡(luò)新詞是時(shí)代的產(chǎn)物，它絕不在乎誰(shuí)是不是樂(lè)意。一時(shí)凌亂的我們別無(wú)選擇，唯有敞開胸懷與之相處，要不然會(huì)成為當(dāng)代語(yǔ)言文化交流的門外漢。@</p> <p class="ql-block">網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)“諧音?！钡莱隽擞忠粋€(gè)有趣的現(xiàn)象。它們高頻率地出現(xiàn)在報(bào)紙上、電視字幕和相聲小品等文藝節(jié)目里。例如“晉善晉美”是成語(yǔ)“盡善盡美”的諧音，山西拿來(lái)作宣傳就占了大便宜。其他如無(wú)微不智（無(wú)微不至）、股往金來(lái)（古往今來(lái)）、步步為贏（步步為營(yíng)）等等都是。對(duì)此有人痛心疾首，認(rèn)定新詞篡改成語(yǔ)是對(duì)傳統(tǒng)文化的大不敬。帽子不小但未必合適。要知道諧音梗早已有之，古老《詩(shī)經(jīng)》《召南·摽有梅》中，女孩們唱著“摽有梅，其實(shí)七兮”，就是明“梅”暗“媒”，表面上在數(shù)梅子，底里是促媒談婚論嫁。唐詩(shī)宋詞和元曲特別是小說(shuō)《紅樓夢(mèng)》都有諧音的大量運(yùn)用。通過(guò)諧音的方式表達(dá)復(fù)雜的情感和深刻的寓意，這種手法不僅增加了作品的藝術(shù)魅力，也反映了作者對(duì)語(yǔ)言藝術(shù)的精湛掌握。</p> <p class="ql-block">網(wǎng)絡(luò)新詞的產(chǎn)生和諧音梗的機(jī)巧應(yīng)用，先天帶有群眾自發(fā)性特征，它由點(diǎn)到面擴(kuò)散乃至更大范圍地傳播，身在其中的我們應(yīng)該做的是汲取精華濾棄糟粕。在這方面歷史有過(guò)教訓(xùn)。大家都熟悉的“無(wú)毒不丈夫”流傳甚廣，有人以此為自己心狠手辣的兇殘行徑借口“古訓(xùn)”。實(shí)際上，我們的先人崇尚德行教人以善，所謂“無(wú)毒不丈夫”是“無(wú)度不丈夫”的諧音誤傳，它前面還有一句是“量小非君子”，說(shuō)的都是為人處世要大度，心胸寬廣，而不應(yīng)該目光短淺斤斤計(jì)較，更不可心意歹毒行為不端?，F(xiàn)今有人將“久久為功”諧音為“酒酒為功”，夸大把杯換盞吃吃喝喝的作用，則是助長(zhǎng)不正之風(fēng)而決不可取。</p> <p class="ql-block">“正能量”一詞也是由網(wǎng)絡(luò)推廣流行起來(lái)的，起初多有非議，批評(píng)者認(rèn)為能量何談?wù)?fù)？如此提法分明是宣傳需要。我是主張“正能量”并承認(rèn)“需要”的。在這里不隨口號(hào)走，說(shuō)個(gè)簡(jiǎn)單淺顯的身邊事即可明白。揚(yáng)州平山堂景區(qū)有匾額上書“風(fēng)流宛在”四個(gè)大字，筆法蒼勁，字體雄渾。但“流”字上部少了一點(diǎn)，而“在”字卻又多了一筆。觀者對(duì)此心領(lǐng)神會(huì)，這是要“少一點(diǎn)風(fēng)流，多一些實(shí)在”啊。字錯(cuò)得在理讓人心生歡喜故而廣為流傳。另一件，我從線上收到朋友一幅書法作品，其字筆走龍蛇功力不凡，但其中“萬(wàn)里”的“里”是個(gè)錯(cuò)字——《說(shuō)文》釋：“里，居也。從田，從土?！笔侵妇幼〉牡胤剑蕴飫澖?。直到今天，我們不是還說(shuō)“故里”“鄰里”嗎，這就是本義。后來(lái)，古人的“里”成為了居住地行政區(qū)劃，先秦時(shí)期以二十五家為“一里”。再往后又漸漸由居民建制單位演變成了長(zhǎng)度單位。如今不少書者誤以為筆畫多就是古字而將表示長(zhǎng)度的“里”上下裹衣或左添“衤”旁，其實(shí)是畫蛇添足——既然知道錯(cuò)了，那么到此為止，至少我不會(huì)轉(zhuǎn)發(fā)，避免再誤他人。</p> <p class="ql-block">面對(duì)紛繁亂眼的網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容，贊美或是鄙視，屏蔽或是擴(kuò)散，每一個(gè)網(wǎng)民都能自由選擇，有人自豪宣稱“我的地盤我做主”。我想套用這句流行的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)表達(dá)一個(gè)愿望：倘若我們?cè)诎ňW(wǎng)絡(luò)新詞在內(nèi)的相關(guān)內(nèi)容的推送、傳播上，多一些責(zé)任意識(shí)，守正保潔，努力分享真、善、美，那么本就多彩的網(wǎng)絡(luò)世界，一定會(huì)更加精彩。</p> <p class="ql-block"><b>作者葛長(zhǎng)益，</b>曾以新聞為業(yè)，習(xí)慣追蹤真相。如今翻故紙堆，仍熱衷于對(duì)遇到的疑點(diǎn)求解，在變換視角中發(fā)現(xiàn)不一樣的存在。</p>