<p class="ql-block">沁園春.大亞灣花海</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 趙一荔</p><p class="ql-block">大亞灣隅，花海如潮，春色碧空。望桃林深處，魂?duì)繅?mèng)繞；梅香浮動(dòng)，傲骨擎虹。萬(wàn)頃嬌嬈，千重蓊郁，柳綠鶯歌幾度紅。如何問(wèn)，惜花今古事，怎樂(lè)其融。</p><p class="ql-block">繁花似錦青蔥，竟蜂蝶翩翩起舞蹤。憶淵明歸隱，桃源仙境；梅妻鶴子，孤影風(fēng)中。更是桃花，難遮黛玉，珠淚殷殷濕絹紅。今何似，引佳人才子，無(wú)數(shù)腰弓。</p><p class="ql-block">2025.03.19</p><p class="ql-block"> 譯文：于大亞灣之一隅，花海翻騰似浪潮，春色滿園映碧空。遙瞻桃林之深處，芳菲繚繞，魂?duì)繅?mèng)縈心難收；梅香隱隱而浮動(dòng)，傲骨錚錚，清風(fēng)徐來(lái)韻自悠悠。萬(wàn)頃花海嬌艷欲滴，情深意切訴衷腸，鶯歌柳綠人生幾度春風(fēng)得意。真?zhèn)€是，陶醉其中，如何相問(wèn)，遙想今昔千古人文志士嘆花之情，是悲是喜不知如何讓我樂(lè)其融融。</p><p class="ql-block"> 繁花似錦層層疊疊綻放，引蜂蝶紛飛舞翩躚。憶往昔陶淵明歸隱時(shí)，桃源仙境夢(mèng)中尋；梅為妻鶴為子，孤影孑然立風(fēng)中。月季櫻花爭(zhēng)艷斗麗，難掩黛玉之嬌弱，珠淚漣漣濕透絲織紅手絹。試問(wèn)今朝何所似？花海盛景引佳人才子，競(jìng)無(wú)數(shù)身影彎腰新賞。(?︶?︶)</p>