<p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px; color:rgb(128, 128, 128);">編 輯｜林 增 龍</span></p> <p class="ql-block"> 【編者按】賴銘傳將軍，生于1943年，福建省龍巖市永定區(qū)虎崗鎮(zhèn)虎西村人，中國(guó)人民解放軍少將，國(guó)防大學(xué)原戰(zhàn)略研究所所長(zhǎng)，軍事學(xué)教授，著名翻譯家。賴銘傳將軍看到家鄉(xiāng)虎崗鎮(zhèn)發(fā)出的鬧元宵活動(dòng)預(yù)告，心潮澎湃，情不自禁地回憶起家鄉(xiāng)元宵節(jié)鬧花燈盛況，如數(shù)家珍般一氣呵成了《回憶兒時(shí)故鄉(xiāng)元宵節(jié)鬧花燈》 這一美文。</p> <p class="ql-block"> 現(xiàn)經(jīng)將軍同意，將這篇精彩散文轉(zhuǎn)載如下：</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">回憶兒時(shí)故鄉(xiāng)元宵節(jié)鬧花燈 </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:18px;">作者｜賴銘傳? </span>………………………………………………</p><p class="ql-block"> 我的家鄉(xiāng)在福建省龍巖市永定區(qū)虎崗鎮(zhèn)虎西村大竹園，這里是 1519 年由本區(qū)湯湖祖地到虎崗開(kāi)基的松陽(yáng)賴氏第十一代晏田公后裔集中居住地。晏田祠在 1930 ——1931 年間是中央紅色交通線閩西交通大站所在地和毛主席舊居，如今被列為永定區(qū)重要紅色基地。</p> <p class="ql-block"> 大竹園鬧花燈歷來(lái)很精彩，新中國(guó)成立前就遠(yuǎn)近聞名。新中國(guó)成立后人民安居樂(lè)業(yè)，生活大大改善，搞得更加出色。我從小就知道，元宵節(jié)時(shí)，遠(yuǎn)近親朋好友紛紛來(lái)大竹園看“鬧花燈”。嫁出去的女兒們也多半會(huì)攜兒帶女回娘家觀看。鬧花燈的項(xiàng)目有舞龍燈（家鄉(xiāng)叫“穿龍燈”）、舞獅（家鄉(xiāng)叫“打獅”）、化裝游行（家鄉(xiāng)叫“裝故事”）、武術(shù)（家鄉(xiāng)叫“打拳”，包括表演“耙頭鉤刀”和棍棒），等等。另外還專門(mén)在晏田祠前大池塘臨時(shí)搭建彩船，供十番隊(duì)演奏名曲，并讓兩個(gè)男孩化妝成一對(duì)戀人對(duì)唱“船燈歌”，其形式有點(diǎn)像安徽等地的“對(duì)花”?；顒?dòng)高潮是最后的放焰火（家鄉(xiāng)叫“燒花”）。焰火年年都是由本村老屋下一個(gè)能人（綽號(hào)“放牛仔”）制造的，將它掛在池塘前很高的木椿上，花樣有鯉魚(yú)吐珠、猴子撒尿等八九層。 “燒花”時(shí)，舞龍燈和舞獅者要冒著傾瀉的火花從下面表演著通過(guò)（叫“食花”）。 </p> <p class="ql-block"> 我覺(jué)得家鄉(xiāng)鬧元宵最有特色的項(xiàng)目除“燒花”外，是“打獅”和“裝故事”。</p> <p class="ql-block"> “打獅”要有表演場(chǎng)地和鑼鼓隊(duì)伴奏。一般是就近找個(gè)曬谷場(chǎng)，觀眾圍成一個(gè)場(chǎng)子，周?chē)袃扇谎b著易燃老松木、帶長(zhǎng)柄的可移動(dòng)鐵籃（我不記得叫什么）燃燒著照明。演員一般有四人，即獅頭、獅尾操縱者及逗獅的“彌勒”和活蹦亂跳的猴子（“猴子”就像京劇里插科打諢的小丑，有時(shí)甚至有兩只，有時(shí)卻可能一只都沒(méi)有）。扮演者都是農(nóng)民，但有段時(shí)間我的一位老師也扮過(guò)猴子。我們這里的“打獅”是有固定“劇情”的。我小時(shí)看不太懂，但記得“彌勒”一手搖扇一手拿著竹葉狀的物品引誘獅子，逗得獅子一會(huì)兒在后面追，一會(huì)兒在前面攔住他搜尋。猴子則在旁搔首弄姿，蹦跳助威。最后東西終于被獅子找到并且吃掉了，氣得“彌勒”把它打了一頓。自始至終相伴的鑼鼓聲根據(jù)表演動(dòng)作需要，有急有慢，有高有低，有起有伏，鼓與鑼、鈸等配合默契，就像音樂(lè)伴奏一樣動(dòng)聽(tīng)！我至今還記得不少鼓點(diǎn)，并能用嘴模仿哼出來(lái)。</p> <p class="ql-block"> “裝故事”實(shí)際上是元宵游行的一個(gè)組成部分?；⑽麝烫锕笠岱謩e住在互相毗鄰的幾個(gè)自然村。其中人數(shù)最多的依次為陽(yáng)公堂、老屋下、漢階樓……前面所說(shuō)的穿龍燈、打獅、打拳都是陽(yáng)公堂的傳統(tǒng)節(jié)目，晏田祠近旁的老屋下則主要負(fù)責(zé)組織十番演奏、唱船歌和準(zhǔn)備焰火等。由于元宵節(jié)要朝拜和祭祀開(kāi)基祖，并于午夜時(shí)分在晏田祠前舉行最精彩的“燒花”，所以離晏田祠較遠(yuǎn)的陽(yáng)公堂等地村民便要結(jié)隊(duì)前往，這就是元宵游行。毋庸諱言，我的出生地陽(yáng)公堂的元宵游行是最受歡迎的，因?yàn)橛涡嘘?duì)伍中除包括龍燈和舞獅隊(duì)外，還有獨(dú)特的“裝故事”。我從很小時(shí)就參加這種游行：剛懂事時(shí)由父親抱著；六七歲后“騎”著馬燈跟著；上學(xué)后還當(dāng)了一次“演員”。我記得裝扮的人物各種各樣，用后來(lái)的話說(shuō)，是仕、農(nóng)、工、商、漁、耕、讀、新郎、新娘、媒婆都有。我那時(shí)分不清誰(shuí)是什么身份，只看到幾乎沒(méi)有化妝的男女老少穿著不同服裝，帶著自己準(zhǔn)備的道具（犁耙、籮筐等），每個(gè)角色都由不同年齡的男子自告奮勇?lián)危ㄒ驗(yàn)槟菚r(shí)還沒(méi)有婦女敢于這樣“拋頭露面”）。他們的裝扮讓人一看就忍俊不禁。自告奮勇者中有的頗出乎我意外，如一個(gè)平時(shí)不多說(shuō)話的鄰居要求扮農(nóng)婦，我的當(dāng)過(guò)農(nóng)會(huì)長(zhǎng)的叔父要求扮撒谷種的老農(nóng)。裝扮者的“臺(tái)詞”一般不統(tǒng)一規(guī)定，在路上各說(shuō)各的話逗笑（當(dāng)然都是好話）。鑼鼓隊(duì)、舞獅隊(duì)、龍燈走在前面。手提各種花燈的兒童跟隨在后，其中有的“騎”著前面說(shuō)的馬燈，實(shí)際上是將糊在一起的馬頭和馬身別在腰前，馬屁股別在腰后。從陽(yáng)公堂到晏田祠距離約一里，沿路鑼鼓喧天，鞭炮聲此伏彼起，好生熱鬧！有一年，我（當(dāng)時(shí)大概上小學(xué)三四年級(jí)）被選去扮“大學(xué)生”。那時(shí)村里還沒(méi)人上大學(xué)，“導(dǎo)演”不知該怎么裝扮，就給我戴上荷蘭帽 （禮帽）、平光眼鏡，還貼上假唇髭?！皩?dǎo)演”認(rèn)為大學(xué)生要騎馬，但南方?jīng)]有馬，只好讓我騎一頭有人牽的大水牛。大家看到我的裝扮都哈哈大笑。一行人在無(wú)比熱鬧的氣氛中，各自按扮演的男女老少說(shuō)想說(shuō)的話，順大石路向晏田祠行進(jìn)。大家都走路，只有我享受騎牛的待遇，感到很愜意，甚至有點(diǎn)自豪?？斓疥烫镬魰r(shí)，由于人特別多，鞭炮特別響，水牛受驚突然跳起來(lái)，把我拋到地上。大家都嚇壞了，幸而一直有人牽著牛，我也比較敏捷，所以沒(méi)有受傷。那頭經(jīng)不起考驗(yàn)的水牛自然出列了，“大學(xué)生”也只好步行完成了游行……現(xiàn)在想起來(lái)都覺(jué)得很有趣。 </p> <p class="ql-block"> 鬧元宵過(guò)去都由族人課錢(qián)自發(fā)舉行，如今鎮(zhèn)、村也參與組織，相信這一很有特色的傳統(tǒng)文化活動(dòng)以后一定會(huì)越辦越好。 </p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">附 ：賴銘傳將軍簡(jiǎn)介</b></p><p class="ql-block">……………………………………………… <i style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:15px;">賴銘傳，福建省龍巖市永定區(qū)虎崗鎮(zhèn)虎西村人，1943 年出生，中國(guó)人民解放軍少將，國(guó)防大學(xué)原戰(zhàn)略研究所所長(zhǎng)、學(xué)術(shù)委員會(huì)委員、軍事學(xué)教授，我國(guó)著名戰(zhàn)略問(wèn)題、國(guó)防和軍隊(duì)建設(shè)問(wèn)題、蘇聯(lián)和俄羅斯問(wèn)題專家，著名翻譯家。曾任中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)理事和軍事科學(xué)翻譯委員會(huì)副主任、顧問(wèn)、國(guó)務(wù)院發(fā)展研究中心歐亞社會(huì)發(fā)展研究所學(xué)術(shù)委員會(huì)委員，2011 年被中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)授予資深翻譯家稱號(hào)。主編或與人合著 10 余部軍事著作，獨(dú)自翻譯或與他人合譯 30多部外國(guó)軍事理論、歷史專著和紀(jì)實(shí)文學(xué)作品。其中獨(dú)自翻譯作品有 13 部：《戰(zhàn)爭(zhēng)是這樣開(kāi)始的》《第二次世界大戰(zhàn)史》（上、下）、《將軍間諜》《葉廖緬科元帥戰(zhàn)爭(zhēng)回憶錄》《科涅夫元帥戰(zhàn)爭(zhēng)回憶錄》《巴格拉米揚(yáng)元帥戰(zhàn)爭(zhēng)回憶錄（上）》、《巴格拉米揚(yáng)元帥戰(zhàn)爭(zhēng)回憶錄（下）》、《勝利者》《在中國(guó)的使命》《大縱深戰(zhàn)役理論》《沿著陌生的道路》《20 世紀(jì) 20 年代蘇聯(lián)情報(bào)機(jī)關(guān)在中國(guó)》《20 世紀(jì) 30 年代蘇聯(lián)情報(bào)機(jī)關(guān)在中國(guó)》等；參加翻譯作品主要有《蘇聯(lián)軍事百科全書(shū)》《集團(tuán)軍戰(zhàn)役》《戰(zhàn)術(shù)》等。</i></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(176, 79, 187);">◆圖片為【森林木｜LZL工作室】所攝◆</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(176, 79, 187);">◆版權(quán)屬【森林木｜LZL工作室】所有◆</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(176, 79, 187);">————轉(zhuǎn)載須注明出處—————</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(176, 79, 187);">微信號(hào)：YDFQ3636</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(176, 79, 187);">美篇號(hào)：385596</span></p>