我所知道的鄭州滎陽方言（八）張子權(quán) <p class="ql-block">吃熱兒：面對別人不指名挖苦，自己主動對號入座。例，又不是說你，你吃啥熱兒哩！</p><p class="ql-block">趁坡下驢：指趁著別人給的臺階兒下臺。</p><p class="ql-block">敲邊鼓 指在一旁幫腔，鼓動。</p><p class="ql-block">蛄擁 指向前蠕動。</p><p class="ql-block">大眼一瞟 大概看一眼。</p><p class="ql-block">粗針大麻線 形容針線活粗糙。</p><p class="ql-block">痿 盤腿向前移動。</p><p class="ql-block">爬痿不動 指年邁體衰，連挪動身體都困難。</p><p class="ql-block">出哩莽 指遇事不退縮，豁得出去。</p><p class="ql-block">一實皆 這么多。很多的意思。</p><p class="ql-block">一家子 指同姓之人。</p><p class="ql-block">央 以前。</p><p class="ql-block">央先 從前。</p><p class="ql-block">這當(dāng)晚兒 現(xiàn)在。例，啥時候去？就這當(dāng)晚兒。</p><p class="ql-block">這到瓤兒 這一段時間。例，這到瓤你忙啥哩？</p><p class="ql-block">到門兒 將來。</p><p class="ql-block">瞎巴門兒 指不靠譜的辦法。</p><p class="ql-block">破鋪襯爛套子 指破舊的被褥。泛指破舊無用的東西。</p><p class="ql-block">七年經(jīng)，八年戲： 指陳年舊事。</p><p class="ql-block">一丟丟兒、一扭扭兒 均指一丁點兒。</p><p class="ql-block">一捏兒 大拇指與拇指合攏所能捏住的東西。形容極少。</p><p class="ql-block">一拃 大拇指與拇指張開的長度。</p><p class="ql-block">四指兒 四指并攏后的寬度。</p><p class="ql-block">一庹 雙臂張開的長度。</p><p class="ql-block">稀乎 幾乎，差一點兒。</p><p class="ql-block">猛一唬 意為猛一看還可以，不敢細(xì)看。經(jīng)不起認(rèn)真檢驗。</p><p class="ql-block">對磨 湊合。</p><p class="ql-block">茅廝 廁所。</p><p class="ql-block">把底 熟悉一個人的底細(xì)。</p><p class="ql-block">曬擺 在滎陽方言中指無端挑剔，沒事找事的行為。</p><p class="ql-block">擦屁股 比喻收拾爛攤子。</p><p class="ql-block">說話掉下巴 比喻說話離譜。</p><p class="ql-block">兌 指將貨物一次性全部賣給買主。</p><p class="ql-block">不粘 不行，不怎么樣。</p><p class="ql-block">抹光 1.指綁在物體上的繩子松脫。2.又指諷刺挖苦別人。</p><p class="ql-block">掰活人 勸解、說服別人 。</p><p class="ql-block">翻賬兒 討厭。</p><p class="ql-block">犯人惡（wu)嗦 使別人對其反感、討厭。 </p><p class="ql-block">搭置 搭理。</p><p class="ql-block">搭怔 白搭。</p><p class="ql-block">偷工摸方兒 指偷偷摸摸。</p><p class="ql-block">不得勁 1.指不舒服。2.指事情處理得不恰當(dāng)而不好意思。</p><p class="ql-block">不執(zhí)事兒 指不認(rèn)真，不負(fù)責(zé)任。例，讓你在這負(fù)責(zé)，你一點也不執(zhí)事兒。 </p><p class="ql-block">趕彎就旋兒 原意是耕地時根據(jù)地形來耕作。比喻順勢而為。</p><p class="ql-block">安生 1.安寧。例，你這一鬧，大家都不得安生。2.安分。例，最近這貨可不老安生??！</p><p class="ql-block">呵撈 1.打擾，騷擾。例，你把一圈人呵撈得不安生。2.用長桿撥拉高處的東西。例，你用棍子把它呵撈下來。</p><p class="ql-block">花胡稍 華而不實的東西。</p><p class="ql-block">下冷子 下冰雹。</p><p class="ql-block">啥牌名 牌名指曲牌的名稱，這里引申為名堂。例，就他幾個人，料他們也搞不出啥牌名。</p><p class="ql-block"> 捂挼 1.將很薄的東西揉成一團(tuán)。2.形容說話含糊不清。</p><p class="ql-block">支棱著膀兒 形容端著架子等待。</p><p class="ql-block">褶愣 1.側(cè)歪。例，看你把碗放得褶愣著。2.側(cè)著身子。例，晚上他老愛褶愣膀子睡覺。</p><p class="ql-block">曲律拐彎 1.形容道路彎曲。2.比喻說話不直接了當(dāng)，拐彎抹角。</p><p class="ql-block">丟甩 指無人照顧或管理。例，沒娘的孩子可憐哪！看把孩子丟甩的！</p><p class="ql-block">燎鍋底兒 指喬遷新居時的一種傳統(tǒng)習(xí)俗。</p><p class="ql-block">對經(jīng) 指你一句我一句地爭辯。</p><p class="ql-block">聒耳 指聲音大，震耳。</p><p class="ql-block">聒焦 形容聲音嘈雜、令人煩躁。</p><p class="ql-block">耀（rao) 1.因光線強(qiáng)烈而刺激眼睛。例，太陽這么耀眼。2.照。例，拿手電筒耀耀。</p><p class="ql-block">艮(gen)嘞慌 滎陽發(fā)音為（en一聲），意為硬的物體頂著身體而不適。</p><p class="ql-block">趨臨 雙腳貼近地面的步態(tài)。多形容老人走路的樣子。</p><p class="ql-block">踢啦 走路發(fā)出的聲音。形容走路散漫，悠閑的樣子。</p><p class="ql-block">吃受 胃口。例，小強(qiáng)吃受好，從不挑食兒。</p><p class="ql-block">操蛋貨 指有點調(diào)皮搗蛋，但并非太壞的人。</p><p class="ql-block">冇底炮 指心里沒數(shù)而說大話瞎承諾的人。</p><p class="ql-block">冇星兒秤 形容對任何事情不知深淺輕重，心中沒數(shù)。</p><p class="ql-block">淚窩淺 指動不動就哭的人。</p><p class="ql-block">吃菜瓜 比喻經(jīng)受住別人的戲謔和數(shù)落。</p><p class="ql-block">哭一抱 意為哭一場。</p><p class="ql-block">壘高帽 當(dāng)面奉承人，列舉別人的優(yōu)點。</p><p class="ql-block">門事 指一個家庭的人情來往和應(yīng)酬。例，他家的親戚朋友多，門事大。</p><p class="ql-block">掛扯 1.掛念。例，孩子第一次出遠(yuǎn)門，咋不叫人掛扯呢！2.牽連。他和這事兒一定有掛扯。</p><p class="ql-block">扯嘮 聊天，扯閑篇兒。</p><p class="ql-block">撕拽 1.指互相拉扯；2，指食物不熟或勁道，不好咀嚼。</p><p class="ql-block">帶累 拖累。</p><p class="ql-block">狗臉 比喻翻臉快，說翻臉就翻臉。</p><p class="ql-block">噱 1.吃。例，他一頓能噱兩三個饃。2.指大口吃東西。</p><p class="ql-block">扭守 指固執(zhí)，不聽人勸。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">后記</p><p class="ql-block"> 鄭州滎陽方言到這里已經(jīng)發(fā)了八期。</p><p class="ql-block"> 任何地方的方言都是一個浩瀚的海洋，他的魅力豈是幾期美篇能夠窮盡的？我所知道的僅僅是九牛一毛而已。</p><p class="ql-block"> 隨著社會的進(jìn)步和普通話的普及，方言也在隨著時代的變化而變化，也在潛移默化地向普通話靠攏融合。有些詞已經(jīng)被大家所淘汰，而在新的生活中，人民群眾又創(chuàng)造出許許多多生動形象，幽默風(fēng)趣的語言。之所以搜集這些方言土語，一是對生我養(yǎng)我的這片土地的眷戀，二是對它那濃郁的生活氣息的濃厚興趣，三是希望對喜歡創(chuàng)作的朋友有一些參考的價值。</p><p class="ql-block"> 由于本人才疏學(xué)淺，孤陋寡聞，在對字、詞的理解和解釋上定會有所偏頗；在選字用詞上也不盡準(zhǔn)確。在這里，望美友們多多指正。</p><p class="ql-block"> 二零二五年三月</p>