<![CDATA[<td id="eesdw"></td>]]><![CDATA[<sup id="eesdw"></sup>]]>
| |
|
|
|
|
|
|
| <p class="ql-block">《詩(shī)經(jīng)·周南·芣苢》是一首以勞動(dòng)場(chǎng)景為主題的詩(shī)歌，語(yǔ)言簡(jiǎn)樸，重章疊句，韻律鮮明，畫面感極強(qiáng)，生動(dòng)展現(xiàn)了先秦時(shí)期先民采集芣苢的集體勞作情景。</p><p class="ql-block">芣苢（fú yǐ）是古代的一種草本植物的名稱，古籍中多于藥用或食用有關(guān)。在現(xiàn)代漢語(yǔ)中并不常見。</p><p class="ql-block">芣字是多音字， 又有音（fóu ）， 形容花朵繁盛的樣子</p> <p class="ql-block">芣苢到底是什么植物， 古今學(xué)者看法不一。</p><p class="ql-block">古代很多學(xué)者認(rèn)為它是車前草，屬于車前科車前屬的一種常見草本植物。其葉片呈蓮座狀，穗狀花序，種子和全草可入藥，具有清熱利尿等功效，<span style="font-size:18px;">常用于治療泌尿系統(tǒng)感染、咳嗽等。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">而現(xiàn)代有些學(xué)者則認(rèn)為是薏苡， 即薏仁， 薏苡新石器時(shí)代就已經(jīng)被我國(guó)古人培育栽培了， 已有六千多年歷史。</span></p> <p class="ql-block">這里是一張車前草（Plantago asiatica）和薏苡（Coix lacryma-jobi）的對(duì)比圖。左側(cè)是車前草，葉子寬大，帶有明顯的葉脈和中央花莖；右側(cè)是薏苡，具有細(xì)長(zhǎng)的草狀葉片，懸掛著類似珠子的種子。這張圖以植物學(xué)插畫風(fēng)格清晰地展示了它們的不同特征。</p> 芣苢 <p class="ql-block" style="text-align:center;">采采芣苢，薄言采之。 </p><p class="ql-block" style="text-align:center;">采采芣苢，薄言有之。 </p><p class="ql-block" style="text-align:center;">采采芣苢，薄言掇之。 </p><p class="ql-block" style="text-align:center;">采采芣苢，薄言捋之。 </p><p class="ql-block" style="text-align:center;">采采芣苢，薄言袺之。 </p><p class="ql-block" style="text-align:center;">采采芣苢，薄言襭之。 </p> <p class="ql-block">《詩(shī)經(jīng)》中的《風(fēng)》詩(shī)，普遍以四言為主，間雜有字?jǐn)?shù)不一的句式；篇幅多為二、三、四章，每章句數(shù)以四、六句為主；整體篇幅較小，重章疊句的章法結(jié)構(gòu)最是突出。</p> <p class="ql-block">此詩(shī)共三章，僅變換一個(gè)動(dòng)詞，其余句式完全相同，通過六個(gè)動(dòng)詞（采、有、掇、捋、袺、襭）的遞進(jìn)，細(xì)膩展現(xiàn)了采集過程的動(dòng)態(tài)，這種復(fù)沓的結(jié)構(gòu)有點(diǎn)兒像如今循環(huán)反復(fù)的流行歌詞一般，朗朗上口， 有極強(qiáng)的韻律。</p><p class="ql-block"> 采（cǎi）：采摘。</p><p class="ql-block">有（yǒu）：這里表示“持有、得到”。</p><p class="ql-block">掇（duō）：拾取。</p><p class="ql-block">捋（luō）： 用手握著條狀物，順著移動(dòng)、撫摩，如捋起袖子。 捋桑葉。 用手輕輕摘?。恨廴?。 </p><p class="ql-block"> 捋是多音字， 讀（lǚ）時(shí)指用手指順著抹過去，整理：捋胡子</p><p class="ql-block">袺（jié）：用衣襟兜住。</p><p class="ql-block">襭（xié）：把衣襟掖在腰間以盛物。</p> <p class="ql-block">《詩(shī)經(jīng)》中有很多篇的都用到“薄言”兩個(gè)字，“薄”字大部分都是當(dāng)語(yǔ)助詞?！氨⊙浴币馑际恰拔蚁胱鍪裁椿蛭蚁肴绾稳绾巍?，這是先秦以來(lái)古人的口頭語(yǔ)，一直到宋代還有人用。</p> 詩(shī)經(jīng)里的古植物 <p class="ql-block">頭次系統(tǒng)讀詩(shī)經(jīng)，三五篇下來(lái)就發(fā)現(xiàn)詩(shī)經(jīng)不僅記錄了是古代詩(shī)及樂禮， 更記錄了豐富的古動(dòng)植物名稱及其象征意義。這些名字現(xiàn)代漢語(yǔ)中并不為大眾所熟知。</p><p class="ql-block">關(guān)于《詩(shī)經(jīng)》中提到的古植物有多少種至今無(wú)法確定的問題，學(xué)術(shù)界尚無(wú)統(tǒng)一結(jié)論。 </p><p class="ql-block">《詩(shī)經(jīng)》中明確提及的植物約130-160種（不同學(xué)者統(tǒng)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)不同），涵蓋糧食作物（如黍、稷）、藥用植物（如艾、蒿）、野生草本（如卷耳、蕨）、樹木（如松、柏）等類別。</p> <p class="ql-block">這些植物名稱多以古稱或方言形式出現(xiàn)。由于語(yǔ)言隨著時(shí)間的演變，部分古名已失傳或詞義變遷（如"荼"可指苦菜或茅草白花）。加上地域差異，同一名稱在不同地區(qū)可能指代不同植物（如"苕"有凌霄花、紫云英等多種解釋）。</p><p class="ql-block">目前仍有約15%-20%的植前草仍有爭(zhēng)議。除芣苢之外爭(zhēng)議較大的植物還有：</p><p class="ql-block">"荍"（《陳風(fēng)·東門之枌》）：有錦葵、荊葵、蜀葵等多種說法。</p><p class="ql-block">"藑茅"（《衛(wèi)風(fēng)·淇奧》）：或?yàn)樾浦参铮唧w種屬未定。</p><p class="ql-block">可幸的是隨著現(xiàn)代科學(xué)的研究， 通過訓(xùn)詁學(xué)、考古學(xué)（如殷墟植物遺存）與分子生物學(xué)結(jié)合，以往的不確定植物部分得以確認(rèn)， 比如：</p><ul><li>"樗"（《豳風(fēng)·七月》）：確認(rèn)為臭椿（Ailanthus altissima）。</li><li>"蓼"（《周頌·良耜》）：確定為水蓼（Polygonum hydropiper）。</li></ul><p class="ql-block">希望隨著未來(lái)考古及科技的進(jìn)一步發(fā)展， 我們能最終確認(rèn)詩(shī)經(jīng)中的每一種古植物??</p> 書法自運(yùn) 誰(shuí)是小恰?? <p class="ql-block">本文純屬個(gè)人學(xué)習(xí)筆記， 所有圖片文字均是ChatGPT根據(jù)我的提問查詢引用和描繪設(shè)計(jì)初稿，我再進(jìn)一步后期處理而成， 我叫它小恰??， 因?yàn)樗巧钪胁豢苫蛉钡男褪??</p><p class="ql-block">如有疑誤，請(qǐng)?jiān)彶⒅刚??</p>