<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> —— 《飛鳥(niǎo)集》治愈你的折騰、浮躁與虛妄</b></p> <p class="ql-block"> （1924年泰戈?duì)栐跐?jì)南）</p> <p class="ql-block"> （泰戈?duì)柈?huà)作）</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 泰戈?duì)?lt;/b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"> </b><span style="font-size:18px;">The grass seeks her crowd in the earth.</span></p><p class="ql-block"> The tree seeks his solitude of the sky.</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 鄭振鐸譯</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 綠草求她地上的伴侶。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 樹(shù)木求他天空的寂寞。</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 馮唐譯</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 草在地上湊熱鬧</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 樹(shù)在天空求孤獨(dú)</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 姚華譯</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 草木固殊類，齊心得所欲。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 緣地滋欲蔓，參天生欲獨(dú)。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 千里有同青，百尺無(wú)并綠。</b></p> <p class="ql-block"> （姚華像）</p> <p class="ql-block"> （姚華畫(huà)作）</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 《庚午春詞》 姚茫父</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 267 女冠子·清明題亡兒鐓遺墨柳條雙燕幅，擬韋端已（楓注：當(dāng)為己字。） </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 四月五日又是，暮春之七綠楊時(shí)。 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 有恨成傷逝，含凄欲語(yǔ)誰(shuí)。 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 別來(lái)真是夢(mèng)，忘去轉(zhuǎn)多思。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 雙燕生前，墨尚差池。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> （ 幅是亡之前依約寫(xiě)，筆致楚楚，予深惜之。）</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 268 又 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 一歲幾戰(zhàn)逝矣，爭(zhēng)如不見(jiàn)正年時(shí)。 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 弄筆勤書(shū)篆，躭吟解賦詩(shī)。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 春風(fēng)生宿艸，依舊又離離。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 今來(lái)聞戰(zhàn)，訊爾何知。 </b></p>