<p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">關(guān)于方言的幸?；貞洠箐镐讣?xì)流，滋潤(rùn)著我們的心田。那么，我們?cè)賮?lái)細(xì)思一下，當(dāng)初是如何遠(yuǎn)離和丟棄方言的，繼續(xù)尋找你我的高光時(shí)刻??！筆者視角有限，見(jiàn)識(shí)粗糙淺陋，敬請(qǐng)諒解！</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">謝謝美友們的關(guān)注鼓勵(lì)！</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">謝謝美友們的關(guān)注鼓勵(lì)！</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">謝謝美友們的關(guān)注鼓勵(lì)！</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">首先，剖析一下我們是如何一步一步遠(yuǎn)離方言的。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">小時(shí)候，六十年代初起，我們生活的小縣城開(kāi)始萌生不學(xué)方言的現(xiàn)象。壯話被首當(dāng)其沖。因?yàn)橹灰刚Z(yǔ)是壯話，以后幾十年壯語(yǔ)的發(fā)音習(xí)慣很難克服掉，比較難把普通話和當(dāng)?shù)毓僭捴v好。本地講所謂的夾壯。下面這個(gè)故事可以讓人理解，我們?yōu)楹尾辉笇W(xué)講方言。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">某次縣放映員小韋到某單位，放露天電影。按慣例，正片前先放一段紀(jì)錄片。紀(jì)錄片也許是大家都看過(guò)了，覺(jué)得不好看，所以現(xiàn)場(chǎng)一片嘈雜混亂。小韋拿起話筒對(duì)著擴(kuò)音器大聲喊道：大家別嘈了，如果你們?cè)汆谐?，我就放小便（小片），如果你們小聲點(diǎn)，我就放大便（大片），如果你們不嘈了，我大便小便（小片大片）一起放。放映員的話，引得眾人哄堂大笑，……</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">這個(gè)大便小便的方言故事，就此流傳開(kāi)來(lái)，無(wú)數(shù)次拯救大家茶余飯后的笑點(diǎn)。諸如壯人說(shuō)睡了成醉了、你是誰(shuí)說(shuō)成你是賊，你這邊是風(fēng)口成了你是瘋狗，等等，不勝枚舉，脫口而出，讓別人如墜語(yǔ)言的重重迷霧，無(wú)法適應(yīng)。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">在文里文外，筆者沒(méi)有一丁點(diǎn)歧視壯語(yǔ)壯人的意思，用壯語(yǔ)作文只為便于文字表述，生活中關(guān)于其他方言與普通話碰撞的故事，也有許多，卻找不到文字表達(dá)，所以只能用壯語(yǔ)舉例。而筆者是壯族人。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">因上述等因素，從小為了講好普通話，我們這一代人，很自然地排斥學(xué)方言。那時(shí)，這種風(fēng)氣只是出現(xiàn)在縣城，鄉(xiāng)鎮(zhèn)下面還未受這種風(fēng)氣的侵襲。當(dāng)然，城市里卻是有過(guò)之無(wú)不及，因?yàn)槟抢锸鞘褂闷胀ㄔ挼那把兀?lt;/b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">?至今都記憶猶新，八十年代末第一次參加駐鄉(xiāng)工作隊(duì)，在鄉(xiāng)集市上聽(tīng)到的各種壯苗瑤侗語(yǔ)，仿佛時(shí)光穿梭，夢(mèng)回遠(yuǎn)古！代代囗口相授的古音古韻，那時(shí)是遍地流淌不絕，裊繞四周，溫潤(rùn)著韻律著鄉(xiāng)村大地。不會(huì)講桂柳官話的阿姨嬸嬸叔叔大伯小哥哥小姐姐們，比比皆是！更何況是普通話，于他們是聞所未聞。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">那時(shí)，一個(gè)村有一個(gè)村的一些特色用詞，過(guò)村不同音過(guò)鄉(xiāng)不同調(diào)的現(xiàn)象，是各地普遍存在的獨(dú)特人文風(fēng)情。進(jìn)村住戶，如果不帶翻譯，有時(shí)會(huì)寸步難行，如聽(tīng)外語(yǔ)。大多數(shù)村民，不分老幼，無(wú)法用桂柳官話交流，更別提普通話。但是，他們待人亦如古人般純樸真誠(chéng)，隨時(shí)隨地視客如佳賓，讓人忽略了條件的艱苦。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">斗轉(zhuǎn)星移，到了九十年代末，也許是為了提高加入世貿(mào)組織后全民的普通話水平，還有城鎮(zhèn)化的飛速發(fā)展，大批鄉(xiāng)鎮(zhèn)村人流入城市，全國(guó)上下掀起了一波普通話熱。公務(wù)員率先進(jìn)行了普通話測(cè)級(jí)，跟著各行各業(yè)大大小小的單位全部效仿。到了本世紀(jì)初普通話盛行的風(fēng)潮達(dá)到高潮。筆者一高中同桌同學(xué)，大學(xué)中文系畢業(yè)后在某某地區(qū)民族師范任教，九十年代末取得國(guó)家一級(jí)普通話檢測(cè)員資格。趕上普通話熱潮，成了時(shí)代的弄潮兒，每天全區(qū)各地進(jìn)行普通話測(cè)試和培訓(xùn)，忙得腳不沾地，成了香波波中的戰(zhàn)斗機(jī)，副業(yè)比正業(yè)所需時(shí)間已不成比例，正業(yè)收入變成了無(wú)足輕重的。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">正是這一波普通話熱潮席卷而來(lái)，方言的環(huán)境斷崖式遞減。之前鄉(xiāng)鎮(zhèn)村的小學(xué)初中普遍用當(dāng)?shù)胤窖赃M(jìn)行教學(xué)，這一波大潮吹過(guò)，各鄉(xiāng)鎮(zhèn)村的小學(xué)初中紛紛用普通話教學(xué)，一些鄉(xiāng)鎮(zhèn)也興辦了幼兒園，幼兒園也時(shí)興用普通話教學(xué)，自此起，我們的后代已大部分與方言漸行漸遠(yuǎn)。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">隨著城鎮(zhèn)化的飛速發(fā)展，鄉(xiāng)鎮(zhèn)的遠(yuǎn)古鄉(xiāng)音范圍又進(jìn)一步收縮。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">前幾天才到兩個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn)趕集。挑著自家地里吃不完的蔬菜水果來(lái)趕集的阿婆阿奶阿公，個(gè)個(gè)會(huì)講桂柳官話，只不過(guò)他們沒(méi)有智能手機(jī)，不用微信收款，而是現(xiàn)金收款。他們覺(jué)得收現(xiàn)金才踏實(shí)。而他們的后代，大多在外務(wù)工，屬于遠(yuǎn)古方言傳承的末代人。務(wù)工者們的后代一部分留在外，脫離傳承方言的條件，最后的希望只能是剩下的另一部分留守人員了！</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">感覺(jué)好勢(shì)單力?。∫蚜Σ粡男?！首先，一部分留守人員隨時(shí)有外遷定居的可能；一部分會(huì)因考入學(xué)校受教育外出。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">其次，留守的這部分人中，如果會(huì)地道方言的老一輩人的逝去，方言的傳承在這一代就大打折扣，如此下去，方言體系體量本身也在削減，傳承的斷帶的來(lái)到只是時(shí)間上的問(wèn)題了。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">前幾天，本人跟堂妹通電話，特別請(qǐng)教她一些詞語(yǔ)用壯話怎么說(shuō)。不聊不知道，雖然堂妹從小是講壯話的，但是競(jìng)?cè)灰灿行┏Ｓ迷~語(yǔ)不會(huì)壯語(yǔ)表達(dá)。她講他們一般不會(huì)表達(dá)時(shí)就用桂柳話夾雜著壯話表達(dá)完一句話。堂妹夫婦倆都是從小講壯話的，但他們的孩子是不學(xué)講壯話的。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">就這樣，方言離我們?cè)絹?lái)越遠(yuǎn)已是不爭(zhēng)的事實(shí)！</b></p>