<p class="ql-block">王希孟《千里江山圖卷》</p> <p class="ql-block">千里江山圖↑</p><p class="ql-block">～～～～～<span style="font-size:18px;">～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～</span></p><p class="ql-block"> 《千里江山圖》是北宋王希孟創(chuàng)作的絹本設(shè)色畫(huà)，現(xiàn)收藏于北京故宮博物院。研究指出，《千里江山圖》的主要取景地是廬山和鄱陽(yáng)湖。7</p><p class="ql-block"> 該作品以長(zhǎng)卷形式，立足傳統(tǒng)，畫(huà)面細(xì)致入微，煙波浩渺的江河、層巒起伏的群山構(gòu)成了一幅美妙的江南山水圖，漁村野市、水榭亭臺(tái)、茅庵草舍、水磨長(zhǎng)橋等靜景穿插捕魚(yú)、駛船、游玩、趕集等動(dòng)景，動(dòng)靜結(jié)合恰到好處。在該作品人物的刻畫(huà)上，極其精細(xì)入微，意態(tài)栩栩如生，飛鳥(niǎo)用筆輕輕一點(diǎn)，具展翅翱翔之態(tài)。</p><p class="ql-block"> 《千里江山圖》畫(huà)卷，不僅代表著青綠山水發(fā)展的里程；而且，集北宋以來(lái)水墨山水之大成，并將創(chuàng)作者的情感付諸創(chuàng)作?！肚Ю锝綀D》是中國(guó)十大傳世名畫(huà)之一。</p> <p class="ql-block">千里江山圖十二首</p><p class="ql-block">文/胡朝水</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">（一）讀千里江山圖</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">北宋丹青自絕倫，一回拈出一回新①。</p><p class="ql-block">皇家富貴能三染②，野舍寒酸難再皴。</p><p class="ql-block">后學(xué)兒郎認(rèn)前輩，東鄰丑女效西顰。</p><p class="ql-block">世間何處售靈藥，不換凡胎色不勻。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">注：①“一回拈出一回新”，溥光跋千里江山圖用語(yǔ)。②三染：多遍的染。因青綠山水畫(huà)材昂貴，非平民所易得，惟皇家可多染。</p> <p class="ql-block">（二）覽千里江山圖</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">寶色幾曾迎日開(kāi)，夢(mèng)華一去不重來(lái)①。</p><p class="ql-block">碧峰滿(mǎn)卷空空待，綠柳沿堤密密栽。</p><p class="ql-block">富麗久令人俯仰，恢宏長(zhǎng)引我徘徊。</p><p class="ql-block">于今難見(jiàn)丹青手，古法叨叨枉費(fèi)猜②。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">注：①“夢(mèng)華”，取孟元老《東京夢(mèng)華》之意。②“古法”：指古人作畫(huà)的手法。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">（三）再覽千里江山圖（古風(fēng)）①</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">少小不知重與輕，晴嵐千里做圍屏②。</p><p class="ql-block">新來(lái)秋水留猶白，老去春山染更青。</p><p class="ql-block">回看此圖鮮二本，悵望一卷又三更。</p><p class="ql-block">若非冷了名和利，兀那對(duì)君詳細(xì)評(píng)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">注：①跨庚青韻。②“圍屏”：屏風(fēng)，此處指屏風(fēng)上的裝飾畫(huà)。</p><p class="ql-block">2024.11.4</p> <p class="ql-block">（四）仿千里江山圖</p><p class="ql-block">青山千里水潺潺，更擁祥云為駐顏。</p><p class="ql-block">嶺樹(shù)銜來(lái)鸚鵡綠，池筠密處鷓鴣斑。</p><p class="ql-block">清風(fēng)過(guò)扃知春永，細(xì)雨穿簾愛(ài)晝閑。</p><p class="ql-block">三徑不荒勞饋問(wèn)，已留明月在窗間。</p><p class="ql-block">2024.11.4</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">（五）天妒英才.王希孟</p><p class="ql-block">初出茅廬偉少年，仕途如障豈能攀。</p><p class="ql-block">天生持筆丹青手，免得揮戈嘉峪關(guān)。</p><p class="ql-block">富貴王家思萬(wàn)里，風(fēng)流帝子閱千山。</p><p class="ql-block">朱顏青眼真無(wú)憾？遺卷登仙不許還。</p><p class="ql-block">2024.11.4</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">（六）徽宗與千百江山圖</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">承平富貴皇家子，不意一朝臨九州。</p><p class="ql-block">書(shū)畫(huà)琴棋稱(chēng)獨(dú)步，安邦定國(guó)鮮綢繆。</p><p class="ql-block">案頭山水皴來(lái)潤(rùn)。地上文章看去愁①。</p><p class="ql-block">也是倉(cāng)惶辭廟日②，青嵐幾簇可淹留？</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">注：①?gòu)埑薄队膲?mèng)影》云：“山水是案頭文章，文章是地上山水”。②李后主句：“最是倉(cāng)皇辭廟日，教坊猶奏別離歌，垂淚對(duì)宮娥”。</p><p class="ql-block">2024.11.4</p> <p class="ql-block">（七）徽宗與千里江山圖之二</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">報(bào)瓊摘玉久徘徊①，癖畫(huà)淫書(shū)苦剪裁。</p><p class="ql-block">風(fēng)里正青吹閬苑②，夢(mèng)中深綠洗蓬萊。</p><p class="ql-block">徐紋秋水還須墨，再染春山枉費(fèi)材。</p><p class="ql-block">雨過(guò)天晴云破處，這般顏色做將來(lái)③。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">注：①“報(bào)瓊、摘玉”：北宋宮殿名稱(chēng)，徽宗命名。②“正青”：指北宋天青色。③“雨過(guò)天晴云破處，這般顏色做將來(lái)”：徽宗語(yǔ)。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">（八）徽宗與千里江山圖之三</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">山河不復(fù)舊山河，一抹榮華隨雨過(guò)。</p><p class="ql-block">云錦宮頹容宿露，蘭薰殿毀種新禾①。</p><p class="ql-block">朱欄曲檻逐風(fēng)散，鐵馬冰戈入夢(mèng)多。</p><p class="ql-block">慣看王郎繪千里②，等閑辜負(fù)眼橫波。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">注：①“云錦、蘭薰”：北宋宮殿的名字，由徽宗所命名。②王郎：王希孟。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">（九）徽宗與千里江山圖之四</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">楮素桃箋殉國(guó)殤①，福寧夢(mèng)里醒蒼黃②。</p><p class="ql-block">狼煙起處眉前雪，疾雨風(fēng)摧鬢上霜。</p><p class="ql-block">忍顧江南憑踏馬，誰(shuí)堪北鄙為牽羊③。</p><p class="ql-block">中原父老經(jīng)祠廟，若遇丹青仔細(xì)藏④。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">注：①“楮素桃箋”，指作書(shū)畫(huà)的絹素。②“福寧”：皇后的寢宮，福寧宮。③“北鄙”：用《左傳》語(yǔ)，此處指金國(guó)。“牽羊”：微宗夫婦受辱作“牽羊禮”。④意諷牽掛的不是恢復(fù)宗廟，而是書(shū)畫(huà)奇珍。</p><p class="ql-block">2024.11.7</p> <p class="ql-block">適廬臨創(chuàng)↑</p><p class="ql-block">～～～～～～～～<span style="font-size:18px;">～～～～～～～～～～～～～～～～</span></p> <p class="ql-block">（十）仿千里江山圖青綠</p><p class="ql-block">文/胡朝水</p><p class="ql-block">老夫自笑本多情，不顧霜華兩鬢生。</p><p class="ql-block">矮紙裁成三尺潤(rùn)，禿毫皴得十分明。</p><p class="ql-block">身如秋水千尋白，心與春山一樣青。</p><p class="ql-block">?但有故人相約取，莫將看作掌中輕。</p> <p class="ql-block">（十一）千里江山圖局部臨創(chuàng)</p><p class="ql-block">江山千里世間無(wú)，任取一巒皆入圖。</p><p class="ql-block">路轉(zhuǎn)峰回當(dāng)合璧，風(fēng)清云逸似聯(lián)珠。</p><p class="ql-block">楮紋再拂情如友，瓦硯重開(kāi)道不孤。</p><p class="ql-block">除此青青誰(shuí)更好，愿于卷下做詩(shī)奴。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">（十二）千里江山圖（古風(fēng)）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">丹青妙手本無(wú)根，易寫(xiě)形容難作魂。</p><p class="ql-block">古法已然歸帝苑①，滿(mǎn)堂不見(jiàn)可傳人。</p><p class="ql-block">一朝選得麒麟子，不是蠅營(yíng)狗茍身。</p><p class="ql-block">難得潛心歸繪事，新圖再獻(xiàn)幾層春。</p><p class="ql-block">稚筆橫斜欠錘煉，孺子可教細(xì)細(xì)皴。</p><p class="ql-block">蘭薰殿里尋常見(jiàn)，翠保宮中次第巡。</p><p class="ql-block">宜春苑內(nèi)曾取影，太液池邊更寫(xiě)真②。</p><p class="ql-block">九重宮闕三冬冷，圣主天顏一笑溫。</p><p class="ql-block">半載舊藏翻幾爛③，雙曈艷羨欲鯨吞。</p><p class="ql-block">南唐西蜀稱(chēng)孤本④，妙手如云不可臨⑤。</p><p class="ql-block">黃荃富貴徐熙野⑥，官家不喜悠悠者⑦。</p><p class="ql-block">或教白水上三青，或命蒼山添代赭⑧。</p><p class="ql-block">手法紛紛入色難，笈中翻到月來(lái)看。</p><p class="ql-block">天藍(lán)深綠些些紫，朱赤殷彤許許丹。</p><p class="ql-block">幾處清新幾處暗，夢(mèng)中顏色畫(huà)中淡。</p><p class="ql-block">非是技藝不精研，非是染來(lái)不嬌艷。</p><p class="ql-block">官家不是等閑身，筆墨叢中自絕倫。</p><p class="ql-block">宣和殿里荔枝熟⑨，龍德宮中芍藥新⑩。</p><p class="ql-block">法眼何曾饒巨細(xì)，畫(huà)中不二為青帝。</p><p class="ql-block">南唐西蜀已稱(chēng)民，好與爾曹評(píng)六藝。</p><p class="ql-block">妙法悠悠玄又玄，爾曹擾擾不能詮。</p><p class="ql-block">乾坤一統(tǒng)承平際，幸有王郎傳綺麗11。</p><p class="ql-block">擱筆忽驚近待催，黃羅傘蓋去又回。</p><p class="ql-block">快傳內(nèi)府諸名匠，有旨至尊金口開(kāi)：</p><p class="ql-block">雨過(guò)天晴云破處，這般顏色做將來(lái)12。</p><p class="ql-block">未央宮轉(zhuǎn)真顏色，翠玉珍珠堆琥珀。</p><p class="ql-block">古法新顏?zhàn)屑?xì)紳，畫(huà)圖早進(jìn)君王側(cè)。</p><p class="ql-block">翠微閬苑起東風(fēng)，一日當(dāng)追十日功。</p><p class="ql-block">希孟胸中藏錦繡，江山千里也相逢。</p><p class="ql-block">乾坤入畫(huà)需肝膽，遍列青峰一卷攬。</p><p class="ql-block">舟過(guò)平崗知水深，路通野壑繞巖險(xiǎn)。</p><p class="ql-block">隋堤綠柳已重栽，唐苑高槐能再染。</p><p class="ql-block">萬(wàn)里清波細(xì)細(xì)紋，奇峰千簇輕輕點(diǎn)。</p><p class="ql-block">碧玉雄黃用去奢，三青二綠何來(lái)儉13。</p><p class="ql-block">不逾半歲已初成，畫(huà)就不邀利與名。</p><p class="ql-block">只為江山如有待，身當(dāng)恩遇昭昭在。</p><p class="ql-block">既蒙青眼每親臨，難舍丹青一片心。</p><p class="ql-block">此日呈來(lái)金殿上，圖開(kāi)驚煞君與臣。</p><p class="ql-block">容顏慘淡形神亂，目已慌慌耳不聞。</p><p class="ql-block">畫(huà)棟雕鎪失顏色，宮娥近仕往來(lái)奔。</p><p class="ql-block">徐徐下詔百官見(jiàn)，有賜太師圣主恩14。</p><p class="ql-block">夸示一堂驚汴下15，滿(mǎn)城爭(zhēng)賭接晨昏。</p><p class="ql-block">盛衰臧否元常理，可惜王郎一縷魂16。</p><p class="ql-block">鼙鼓驚天河北亂17，幸哉希孟不曾見(jiàn)。</p><p class="ql-block">靖康之際陷東京，離散騷人棄柔翰。</p><p class="ql-block">宮闋傾頹草木深，遇人不懼野狐竄。</p><p class="ql-block">絳萼宮中住女蘿18，山河不復(fù)舊山河。</p><p class="ql-block">上皇北狩忠臣死19，零落青娥唱挽歌。</p><p class="ql-block">地凍天寒徙北地，偎羊履雪空垂淚。</p><p class="ql-block">花開(kāi)不是往年春，月落再非花下君。</p><p class="ql-block">誰(shuí)見(jiàn)泰山能作礪，或傳滄海亦揚(yáng)塵。</p><p class="ql-block">繁花明月應(yīng)時(shí)有，翰墨詞章不可聞。</p><p class="ql-block">人似秋鴻應(yīng)有信，事如春夢(mèng)了無(wú)痕20。</p><p class="ql-block">江山千里俱猶在，妙筆宏圖幸而存。</p><p class="ql-block">舊死王郎新墨客，悠悠萬(wàn)載對(duì)松云。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">注：①“古法”：指繪畫(huà)的方法。②蘭薰殿、翠葆宮都是北宋皇家園林宮殿場(chǎng)所名稱(chēng)，均由宋徽宗命名?！?lt;span style="font-size:18px;">宜春苑”：實(shí)是趙廷美的花園?！疤撼亍保杭唇鹈鞒?。</span>③“半載”：指王希孟得宋徽宗親授，至繪千里江山圖，只用了半年?！芭f藏”：指宣和內(nèi)府舊藏古代繪畫(huà)真跡。④“南唐西蜀”：指北宋統(tǒng)一之前，南唐西蜀的繪畫(huà)成就最高，南唐西蜀的畫(huà)家隊(duì)伍和舊藏善本也隨著全國(guó)統(tǒng)一歸入宣和內(nèi)府。⑤“不可臨”：不能模仿，“臨”～“仿”。⑥“<span style="font-size:18px;">黃荃”：西蜀宮廷畫(huà)家，后入宣和畫(huà)院。與其子黃居寀成為畫(huà)院的領(lǐng)軍人物。畫(huà)風(fēng)寫(xiě)實(shí)，細(xì)密逼真、富麗堂皇?！靶煳酢保耗咸飘?huà)家，后隨李后主入宋。終生不仕。時(shí)稱(chēng)“江南布衣”。善用水墨，畫(huà)風(fēng)清淡野逸，與黃荃并稱(chēng)“黃荃富貴，徐熙野逸”。⑦“官家”：指皇帝。⑧“三青、代赭”：繪畫(huà)顏料。青色按深淺和質(zhì)地分為頭青、二青、三青，赫石以山西代縣所產(chǎn)為最，故名“代赭。⑨“宣和殿里荔枝熟”：宣和殿前種了一棵荔枝，還結(jié)了果實(shí)，那是嶺南才有的水果，居然在北國(guó)的宮廷里種活了，就在他的宣和殿前，這當(dāng)然是祥瑞來(lái)了。湊巧，有一只孔雀來(lái)到荔枝樹(shù)下，徽宗急召“畫(huà)院眾史”來(lái)畫(huà)，“各極其思”，各盡其妙，真可謂滿(mǎn)幅光昌，一派流麗，可徽宗都不滿(mǎn)意，便說(shuō)了句“未也”，“未也”就是不行的意思。為什么不行？各位摸不著頭腦。過(guò)了幾天，徽宗又把他們叫來(lái)問(wèn)，還是沒(méi)人回答出來(lái)，徽宗只好降旨曰：“孔雀升高，必先舉左?！睜柕人?huà)，“先舉右腳”。眾人大悟，無(wú)不駭服。⑩“龍德宮中芍藥新”：</span>龍德宮建成，徽宗命待詔們作宮中壁畫(huà)，他們都是當(dāng)時(shí)最好的畫(huà)家。畫(huà)成之后，徽宗來(lái)看，他只對(duì)一斜枝月季花看了又看，然后問(wèn)左右畫(huà)者是誰(shuí)，聽(tīng)說(shuō)是一位剛來(lái)畫(huà)院的少年，他很高興，就賞賜了一匹紅帛，古稱(chēng)“緋”。做成緋衣、緋袍，穿上就表示升官了。一個(gè)初出茅廬的小子，不經(jīng)意間，便得了徽宗如此恩寵，待詔們?cè)评镬F里搞不懂，就請(qǐng)徽宗身邊的侍從去打聽(tīng)?；兆谡f(shuō)：月季花很少有能畫(huà)好的，四時(shí)朝暮，花蕊葉都在變化中，這一枝月季花，作于“春時(shí)日中，無(wú)毫發(fā)差，故厚賞之”。11“王郎”：王希孟。12.“<span style="font-size:18px;">雨過(guò)天晴云破處，這般顏色做將來(lái)”：宋徽宗語(yǔ)，本是說(shuō)與窯工的。宋徽宗參與研制下，終于制成北宋官窯的天青釉。此處借指繪畫(huà)色彩。13.“碧玉雄黃三青二綠”：均為繪畫(huà)色彩種類(lèi)。14“太師”：此處指蔡京，千里江山圖由徽宗賜予蔡京。15.“汴下”：至東京汴梁。16.指王希孟英年早逝，完成此卷后兩年即逝世。17.“河北亂”：指靖康之變，金人從河北打來(lái)。18.“絳萼宮”：北宋宮殿的名字。19.“上皇”：指宋徽宗，此時(shí)已傳位給親欽宗，自為太上皇?！氨贬鳌保罕宦尤ケ眹?guó)，“北狩”是委婉的說(shuō)法。20.用蘇軾句“人似秋鴻元，來(lái)有信，事如春夢(mèng)了無(wú)痕”，改元為應(yīng)，實(shí)指收不到書(shū)信。</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">千里江山圖臨摹，選取局部↑</p> <p class="ql-block">千里江山圖臨摹，步驟一：墨線勾皴，略施淡墨渲染。</p> <p class="ql-block">千里江山圖臨摹，步驟二：以赭石色打底，注意分散明暗。</p> <p class="ql-block">千里江山圖臨摹，步驟三：以汁綠（花青加藤黃）自上而下，以赭石自下而上接染。</p> <p class="ql-block">千里江山圖臨摹，步驟四：干后再以汁綠接染一遍。</p> <p class="ql-block">千里江山圖臨摹，步驟五：以石青、石綠接染。</p> <p class="ql-block">千里江山圖臨摹，步驟六：再次以石青、石綠罩染。</p> <p class="ql-block">千里江山圖臨摹，步驟七：以石、青石綠、群青罩染。以赭石提染。</p> <p class="ql-block">千里江山圖臨摹，步驟八：整體調(diào)整顏色，點(diǎn)景、題款、鈐印整理完成。</p> <p class="ql-block">～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">選取局部↑</p> <p class="ql-block">選取局部↑</p> <p class="ql-block">千里江山圖局部臨摹步驟一</p> <p class="ql-block">千里江山圖局部臨摹步驟二</p> <p class="ql-block">千里江山圖局部臨摹步驟三</p> <p class="ql-block">千里江山圖局部臨摹步驟四</p> <p class="ql-block">千里江山圖局部臨摹步驟五</p> <p class="ql-block">千里江山圖局部臨摹步驟六</p> <p class="ql-block">千里江山圖局部臨摹步驟七</p> <p class="ql-block">千里江山圖局部臨摹步驟八</p> <p class="ql-block">～～～～～<span style="font-size:18px;">～～～～～～～～～～～～～～～</span></p><p class="ql-block">千里江山圖局部臨創(chuàng)</p><p class="ql-block">文/胡朝水</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">江山千里世間無(wú)，任取一巒皆入圖。</p><p class="ql-block">路轉(zhuǎn)峰回當(dāng)合璧，風(fēng)清云逸似聯(lián)珠。</p><p class="ql-block">楮紋再拂情如友，瓦硯重開(kāi)道不孤。</p><p class="ql-block">除此青青誰(shuí)更好，愿于卷下做詩(shī)奴。</p> <p class="ql-block">適廬臨創(chuàng)↑</p> <p class="ql-block">適廬臨創(chuàng)↑</p> <p class="ql-block">～～～～～～～～<span style="font-size:18px;">～～～～～～～～</span></p><p class="ql-block">臨千里江山圖</p><p class="ql-block">文/胡朝水</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">路不通時(shí)生不逢，高山只有水相容。</p><p class="ql-block">新來(lái)殊覺(jué)人情淡，看去悵望世味濃。</p><p class="ql-block">煙鎖重門(mén)知意懶，云開(kāi)列巘識(shí)心慵。</p><p class="ql-block">濡青再寫(xiě)娟娟好，一卷或當(dāng)錢(qián)萬(wàn)鐘。</p> <p class="ql-block">適廬臨創(chuàng)↑</p>