<p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">?寫在前面的話</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 趁著退休后上蒼恩賜給的時間，補(bǔ)一補(bǔ)以往因忙于工作欠下的課，是件自感十分愜意的事。尤其是讀一讀經(jīng)典著作，悟一悟人生哲理，更是覺得心曠神怡，好像自己也變得聰慧了許多。讀過之后，便想問一問自己有什么心得。有了心得，又不忍獨吞，于是就有了《讀經(jīng)典 悟人生》這個感言系列。我將隨讀陸續(xù)談吐自己的感悟，與朋友們切磋、交流，不妥之處請賜教。</span></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">?73?</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">[原文]</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 初，鄧艾之死，人皆冤之，而朝廷無為之辨者。及帝即位，議郎敦煌段灼上疏曰：“鄧艾心懷至忠而荷反逆之名，平定巴、蜀而受三族之誅；艾性剛急，矜功伐善，不能協(xié)同朋類，故莫肯理之。臣竊以為艾本屯田掌犢人，寵位已極，功名已成，七十老公，復(fù)何所求。正以劉禪初降，遠(yuǎn)郡未附，矯令承制，權(quán)安社稷。鐘會有悖逆之心，畏艾威名，因其疑似，構(gòu)成其事。艾被詔書，即遺強(qiáng)兵，束身就縛，不敢顧望，誠知奉見先帝，必?zé)o當(dāng)死之理也。會受誅之后，艾官屬將吏，愚戇相聚，自共追艾，破壞檻車，解其囚執(zhí)；艾在困地，狼狽失據(jù)，未嘗與腹心之人有平素之謀，獨受腹背之誅，豈不哀哉！陛下龍興，闡弘大度，謂可聽艾歸葬舊墓，還其田宅，以平蜀之功繼封其后，使艾闔棺定謚，死無所恨，則天下徇名之士，思立功之臣，必投湯火，樂為陛下死矣！”帝善其言而未能從。會帝問給事中樊建以諸葛亮之治蜀，曰：“吾獨不得如亮者而臣之乎？”建稽首曰：“陛下知鄧艾之冤而不能直，雖得亮，得無如馮唐之言乎！”帝笑曰：“卿言起我意。”乃以艾孫朗為郎中。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> ——源自《資治通鑒》第八十卷晉紀(jì)二晉武帝泰始九年（公元273年）</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">[譯文]</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 當(dāng)初，對于鄧艾的死，人們都覺得他冤屈，但是朝廷之中卻沒有為他辯解的人。等晉武帝即位，議郎敦煌人段灼上疏說：“艾心中懷著極大的忠誠卻背著反叛的罪名；平定了巴蜀之地卻受到夷滅三族的懲罰。鄧艾性格剛強(qiáng)急躁，愛夸耀自己的功勞和長處，不能和朋友、同僚和諧相處，所以沒有人肯為他申辯。我私下認(rèn)為，鄧艾本是屯田上的一個養(yǎng)牛的農(nóng)夫，后來得到君王寵任，位極人臣，功成名就，七十歲的人了，還有什么需求呢？當(dāng)時只不過由于劉禪剛投降，遠(yuǎn)處的郡縣還沒有歸附，他就假托秉承皇帝旨意，權(quán)且穩(wěn)定社會秩序。鐘會有悖亂忤逆之心，畏懼鄧艾的聲威，便利用鄧艾是非難辯之際，捏造出鄧艾謀反之事。鄧艾接到詔書，就立即遣散了手下強(qiáng)兵，甘愿接受捆綁，不敢懈怠，是因為他知道見到先帝后不會被判死罪。鐘會被殺之后，鄧艾部屬將吏，愚蠢地聚集在一起，自行決定追回鄧艾，砸壞了囚車，為鄧艾松了綁。當(dāng)時鄧艾身處困境，狼狽而又孤立無援，他從未和心腹有什么預(yù)謀，因此獨自絕無幸免地被殺戮，這不是很悲哀嗎？陛下即天子之位，應(yīng)顯揚您的寬弘大度，如果您下令允許鄧艾的尸骨歸葬于祖墓，歸還他的田地房宅，并以鄧艾平定蜀國的功績加封他的后代，使鄧艾能夠在蓋棺之后確定封謚，死而無憾，那么天下那些追求聲名的人士以及想要建功立業(yè)的臣子，必然會赴湯蹈火，樂意為陛下獻(xiàn)身效命了?！睍x武帝很贊許他的話，但卻沒有照辦。后來晉武帝向給事中樊建詢問諸葛亮治理蜀國的事情，說：“難道我偏偏不能得到一個像諸葛亮那樣的人作我的臣下嗎？”樊建跪拜于地，說：“陛下了解鄧艾的冤情，卻不能為他平反，即使得到諸葛亮，會不會像漢文帝時馮唐所說的那樣，得到了也不能任用呢？”晉武帝笑了，說：“你的話提醒了我。”于是任命鄧艾的孫子鄧?yán)蕿槔芍小?lt;/span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">[袁公感言]</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 讀過本段文字，深為晉武帝時期能有段灼、樊建這樣的忠諫之士而感佩。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 從文中可知，段灼的官職是議郎，經(jīng)查資料，議郎的職責(zé)是顧問應(yīng)對。我理解，所謂“顧問應(yīng)對”，就是皇帝有事問到他了，他就應(yīng)對作答。但我們看，段灼的一番陳詞，并非有問而答，而是主動進(jìn)呈奏章，可見他對這件事的重視程度。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 那么，晉武帝是誰呢？經(jīng)查閱資料，晉武帝是西晉開國皇帝司馬炎，晉宣帝司馬懿之孫，晉文帝司馬昭之子。司馬炎初以門蔭入仕，后不斷被晉封，公元265年，拜相國，襲封晉王。同年，逼迫魏元帝曹奐禪讓，即位為帝，建立西晉，改元泰始。在位初期，革新政治，振興經(jīng)濟(jì)，厲行節(jié)儉，推行法治， 頒行戶調(diào)式，促進(jìn)人口增長，使得經(jīng)濟(jì)社會呈現(xiàn)繁榮景象，史稱“太康之治”。279年，發(fā)動晉滅吳之戰(zhàn)，實現(xiàn)全國統(tǒng)一。此后，驕奢淫逸，怠惰政事，分封諸王，為“八王之亂”埋下隱患。290年病逝，時年五十五歲，謚號武皇帝。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 回頭接著談感想。身為臣子的段灼，敢在皇帝面前盡陳逆耳之言，這是需要多大的勇氣?。∥蚁?，沒有一顆對皇帝忠誠的真心，沒有對“黨國”盡職的責(zé)任感，沒有一旦皇上被惹怒會遭重處的無畏，是無論如何不去趟這渾水的。再就是，武帝與樊建的一問一答也很有趣?？梢哉f，有段灼在前的勸諫鋪墊，樊建的回答既順章又恰時，功效便水到渠成。</span></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">?74?</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">[原文]</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 吳人多言祥瑞者，吳主以問侍中韋昭，昭曰：“此家人筐篋中物耳！”昭領(lǐng)左國史，吳主欲為其父作紀(jì)，昭曰：“文皇不登極位，當(dāng)為傳，不當(dāng)為紀(jì)?！眳侵鞑粣?，漸見責(zé)怒。昭憂懼，自陳衰老，求去侍、史二官，不聽。時有疾病，醫(yī)藥監(jiān)護(hù)，持之益急。吳主飲群臣酒，不問能否，率以七升為限。至昭，獨以茶代之，后更見逼強(qiáng)。又酒后常使侍臣嘲弄公卿，發(fā)摘私短以為歡；時有愆失，輒見收縛，至于誅戮。昭以為外相毀傷，人長尤恨，使群臣不睦，不為佳事，故但難問經(jīng)義而已，吳主以為不奉詔命，意不忠盡，積前后嫌忿，遂收昭付獄。昭因獄上辭，獻(xiàn)所著書，冀以此求免。而吳主怪其書垢故，更被詰責(zé)；遂誅昭，徙其家于零陵。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> ——源自《資治通鑒》第八十卷晉紀(jì)二晉武帝泰始九年（公元273年）</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">[譯文]</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 吳國有許多談?wù)摷榉鸬娜耍瑓侵飨蚴讨许f昭詢問這件事，韋昭說：“這不過是平民家庭筐篋里的尋常物罷了！”韋昭擔(dān)任左國史之職，吳主想給他的父親作紀(jì)，韋昭說：“文皇沒有登過帝位，應(yīng)當(dāng)作傳，不應(yīng)當(dāng)作紀(jì)。”吳主心中不快，韋昭漸漸受到責(zé)難。韋昭憂慮恐懼，自陳年老體衰，請求免去侍中、左國史兩個官職，吳主不予采納。當(dāng)時韋昭有病，需要醫(yī)療監(jiān)護(hù)，打算辭職的心意更加急迫。吳主召集群臣飲酒，不管能不能喝，一律以七升為標(biāo)準(zhǔn)。輪到韋昭，獨以茶代酒，后來也被強(qiáng)迫喝酒。還有，吳主酒后常唆使侍臣嘲弄公卿大臣，以揭露他們的隱私和短處為樂事；這時，大臣們?nèi)粲羞^失，就被捆綁起來，甚至被誅殺。韋昭認(rèn)為，像這樣不顧臉面地誹謗中傷，會使人的內(nèi)心增長怨恨情緒，導(dǎo)致群臣之間不和睦，不是好事，所以他只是與人辯論經(jīng)書大義而已。吳主認(rèn)為韋昭沒有奉行他的命令，不忠心盡職，累積對韋昭的前后怨恨，于是拘捕了韋昭，把他投進(jìn)了監(jiān)獄。韋昭通過獄吏上書陳詞，獻(xiàn)上了他寫的書，希望以此求得赦免。而吳主責(zé)怪他的書既臟又舊，反而加重責(zé)罰，于是殺了韋昭，把他的家族遷徙到零陵。</span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">[袁公感言]</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 文中關(guān)于韋昭的頭銜提到兩個，一個是侍中，一個是左國史。侍中，在秦漢時，是直接供皇帝指派的散職。西漢以后，多為重臣的加職。左國史，是三國時吳國獨設(shè)的史官，多以他官兼領(lǐng)。由此看來，當(dāng)時的韋昭，是身兼侍中和左國史兩個職務(wù)。文中的吳主，指的是三國時期孫吳末代皇帝、吳大帝孫權(quán)之孫、吳文帝孫和之子。孫皓在位初期，施行明政，后沉溺酒色，專于殺戮，暴虐之名驚動中原，令晉朝君臣感到惶怖。公元280年，東吳被西晉攻滅，孫皓投降晉朝，被司馬炎冊封為歸命侯。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 讀過本段文字，我想，多數(shù)讀者會對吳主不服、不齒、不屑，心中生恨；對韋昭，則有悲哀、悲怨、悲傷之感，而又滿腹無奈。不是嗎？一個是，身為一國之君，竟如此昏聵、無聊、粗野、霸道，任意草菅人命，放肆胡作非為；一個是，為人臣子，進(jìn)不可，退不是，僅僅是盡了自己的本分，抗拒了無道昏君的無恥之舉，竟落了個進(jìn)言不聽、辭職不允、背負(fù)莫須有的罪名而鋃鐺入獄的悲慘結(jié)局，難不令人感嘆唏噓。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 古人如此，今人又何嘗不是。趕上這樣的官兒，還是真無奈，除非你忘卻初心，同流合污，助紂為虐，與主子一起留下千古罵名。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">?75?</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">[原文] </b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 趙主勒大饗群臣，謂徐光曰：“朕可方自古何等主？”對曰：“陛下神武謀略過于漢高，后世無可比者?！袄招υ唬骸比素M不自知！卿言太過。朕若遇漢高祖，當(dāng)北面事之，與韓、彭比肩；若遇光武，當(dāng)并驅(qū)中原，未知鹿死誰手。大丈夫行事，宜落落，如日月皎然，終不效曹孟德、司馬仲達(dá)欺人孤兒、寡婦，狐媚以取天下也?！叭撼冀灶D首稱萬歲。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 勒雖不學(xué)，好使諸生讀書而聽之，時以其意論古今得失，聞?wù)吣粣偡?。嘗使人讀《漢書》，聞酈食其勸立六國后，驚曰：“此法當(dāng)失，何以遂得天下？”及聞留侯諫，乃曰：“賴有此耳。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> ——源自《資治通鑒》第九十五卷晉紀(jì)十七晉成帝咸和七年（公元332 年）</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">[譯文] </b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 后趙國主石勒盛大地犒賞群臣，對徐光說：“朕可以和古代哪一等君主相比？”徐光回答說：“陛下的神武謀略超過漢高祖，后代人沒有可以相比的?！笔招χf：“人哪有不知道自己的！您的話太過了。朕如果遇到漢高祖，應(yīng)當(dāng)向他北面稱臣，與韓信、彭越同列比肩。如果遇上漢光武帝，將會與他共同逐鹿中原，不知鹿死誰手。大丈夫行事，應(yīng)當(dāng)光明磊落，如同日月之光明亮潔白，終究不該仿效曹操和司馬懿，欺凌他人的孤兒寡婦，靠不正當(dāng)?shù)氖侄螉Z取天下?！比撼级歼殿^頓首，稱呼萬歲。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 石勒雖然未上學(xué)，卻喜歡讓眾儒生讀書給他聽，經(jīng)常憑自己的心意議論古今得失，聽到的人沒有不心悅誠服的。他曾經(jīng)讓人讀《漢書》，聽到酈食其勸漢高祖冊立戰(zhàn)國時六國諸侯的后裔，吃驚地說：“這種做法應(yīng)當(dāng)是失策，為什么能最終奪得天下？”等到聽說留侯張良勸諫，這才說：“幸虧有這么回事?！?lt;/span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">[袁公感言] </b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 這段文字重點寫的是石勒，那么石勒為何許人也？經(jīng)查閱資料獲知，石勒是十六國時期政治家、軍事家，后趙開國皇帝。石勒自幼行販于洛陽，為人力耕，曾被西晉官吏掠賣到山東為奴。后憑著一顆躁動的心，不斷進(jìn)取、發(fā)展，最終滅亡前趙，創(chuàng)立后趙。公元333年駕崩，享年六十歲。石勒雖不識字，但常聽人讀史，熟諳古今得失，善納眾議。石勒課農(nóng)造舟，廣儲軍備，擴(kuò)充兵員；制定律令，建立較為完善的行政機(jī)構(gòu)；頒布戶稅制度，注意勸課農(nóng)桑；注重發(fā)展教育，加強(qiáng)選官制度的建設(shè)，使后趙社會秩序比較穩(wěn)定。由此可見，石勒還算是個有作為的皇帝。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 《資治通鑒》是編年體通史，按編年時序，石勒時代正值東晉第三位皇帝晉成帝?司馬衍（321年-342年）在位期間。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 從我援引的這段文字和查閱的資料可知，石勒出身不可謂不貧賤，沒有老子可做靠山。那他是如何獲得成功的呢？有人可能說是命中注定，我也不想就此去妄加反駁，但它畢竟是看不見摸不到的東西，如果沒有主觀努力，能走到這一步也是不可想象的。從石勒身上，我們確實能看出他有好多可貴的品質(zhì)。首先，他沒有把自己的貧賤當(dāng)作前進(jìn)的包袱而自慚形穢、故步自封。其次，他沒有因為自己沒上過學(xué)，就不去想法彌補(bǔ)這個短板而放棄獲取知識、豐富智慧的可能。石勒的成功告訴我們，不論干什么，不要因自己基礎(chǔ)差，就先給自己來個下馬威，導(dǎo)致甘于現(xiàn)狀。要像石勒那樣，敢于突破自己，敢于超越別人。只要越過了這個坎兒，等待你的就是柳暗花明。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 我經(jīng)常說，學(xué)問是一生都要不斷去修的。如果誰只是滿足于上學(xué)期間學(xué)到的那點東西，以后便不再注重學(xué)習(xí)了，那他跟即使在學(xué)齡階段由于某種原因未能走進(jìn)學(xué)堂卻孜孜以求不斷自學(xué)的人比起來，他照樣會落伍。由此我想到現(xiàn)在的一些孩子們，包括一些大學(xué)生，不珍惜大好學(xué)習(xí)時光，不心疼父母供給的血汗錢，安于玩樂，虛度光陰，真是不解，真是可惜，真是遺憾！</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">題圖插圖攝影：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 會師樓主（美友）</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 謝為增輝！</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">袁公致讀者</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">您的關(guān)注，是我出征的戰(zhàn)鼓；</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">您的點贊，是我渴望的美餐；</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">您的評論，是我前進(jìn)的指針；</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">您的分享，是我挺胸的脊梁！</span></p>