<p class="ql-block">問(wèn)津園簡(jiǎn)介</p><p class="ql-block">清代的天津，作為長(zhǎng)蘆鹽業(yè)的中心，蘆商匯集之所在，曾先后出現(xiàn)過(guò)數(shù)十座和玉同時(shí)期江南私家園林媲美的鹽商私家園林，其造園技藝和園林藝術(shù)等方面都取得了空前的成就，而其中的代表首推張氏家族的問(wèn)津園和查氏家族的水西莊，而從家族更迭和文化傳承上來(lái)看，兩者可謂一脈相承。</p><p class="ql-block">問(wèn)津園初建于清順治年間，原址位于津城金鐘河故道、錦衣衛(wèi)橋（今中山公園以南），為津城大鹽商張氏家族所建，至張霖一代達(dá)到鼎盛，《重修天津府志》中記載："沽上園林之盛，張氏首屈一指。"這座充滿(mǎn)詩(shī)情畫(huà)意的大宅園，曾以主人的熱情好客和幽雅景色，吸引可南來(lái)北往的名流學(xué)者。《天津縣志》記述園中"樹(shù)石蔥茜，亭榭疏曠，海內(nèi)名流過(guò)津者，無(wú)不假館，稱(chēng)為'小玉山'云。"園中美景，雖由人做，宛若天開(kāi)；樓堂齋榭，古樸典雅；廊臺(tái)亭橋，錯(cuò)落有致；曲池溪流，自然幽靜；古木臥石，畫(huà)龍點(diǎn)睛；松槐楊柳、杏李竹薇、芍藥芙菜，花木扶疏；樓堂內(nèi)名人字畫(huà)，鼎彝古器，愈顯文韻；登樓憑欄可觀河之潮波，夜深可聽(tīng)城樓更鼓梆聲。</p><p class="ql-block">"問(wèn)津"一詞語(yǔ)出《論語(yǔ)．微子》:"長(zhǎng)沮、桀溺耦而耕，孔子過(guò)之，使子路問(wèn)津焉。"原意指問(wèn)路，后來(lái)為探求途徑或嘗試的意思，本案以問(wèn)津園為名一方面體現(xiàn)了對(duì)于河北區(qū)歷史文化的傳承，同時(shí)也意喻著對(duì)于未來(lái)和夢(mèng)想的探索與追尋。</p><p class="ql-block">問(wèn)津園作為張氏別業(yè)，是其與賓客宴游的重要場(chǎng)所，因此問(wèn)津園也成為清初天津的文化中心，有許多吟詠問(wèn)津園的詩(shī)句流存至今。張氏園林中最著名的遂閑堂鼎盛時(shí)期，出入的賓客包括：參與《明史》纂修的文學(xué)家姜宸英和朱彝尊，數(shù)學(xué)家梅文鼎，散文家、桐城派的創(chuàng)始人方苞，著名畫(huà)家石濤、戲曲家洪昇，以及詩(shī)人趙執(zhí)信、吳雯、沈一揆及汪士、王暈、張石松、方舟、陸石麟、馬長(zhǎng)海，畫(huà)家徐蘭和天津本地文人梁洪、李友太、龍震、黃謙等，可謂是高朋滿(mǎn)座，盛極一時(shí)。遂閑堂是天津文化的引導(dǎo)者，同時(shí)也是天津歷史文化的開(kāi)創(chuàng)者，在天津文化史上占有重要的地位。梅成棟嘗言："大抵津門(mén)詩(shī)學(xué)倡其風(fēng)者，惟遂閑堂張氏為首，繼之者則于斯堂查氏也。"可以說(shuō)沒(méi)有張氏遂閑堂，也就沒(méi)有代表天津歷史文化高峰的查氏水西莊。</p><p class="ql-block"><br></p> 地址在后邊，有地圖 <p class="ql-block">原文：?jiǎn)柦驁@游園須知</p><p class="ql-block">公園是展示城市精神文明建設(shè)的窗口，是市民休閑、娛樂(lè)、健身的公共場(chǎng)所、而問(wèn)津園采用江南園林的造園手法和思路，著意體現(xiàn)其精致清雅的意境和文人造園的神韻，為確保正常的游覽秩序和良好的游覽環(huán)境，讓您在游覽過(guò)程中開(kāi)心愉快，根據(jù)《天津市公園條例》和《城市綠化條例》，感謝您配合如下工作</p><p class="ql-block">入口問(wèn)津園</p><p class="ql-block">2小玉山</p><p class="ql-block">云庵</p><p class="ql-block">一、公園開(kāi)放時(shí)間為：秋冬季節(jié)11-3月份8:00-17:30</p><p class="ql-block">喚魚(yú)亭</p><p class="ql-block">春夏季節(jié)4-10月份 7:00-17:00</p><p class="ql-block">連閑堂</p><p class="ql-block">二、游客憑身份證免費(fèi)進(jìn)入公園參觀、游覽</p><p class="ql-block">．嘯洋</p><p class="ql-block">三、公園內(nèi)最多承載人數(shù)限制在200人以下。</p><p class="ql-block">欺乃亭</p><p class="ql-block">四、文明游園，遵守公園管理規(guī)定，不得妨礙公園正常管理活動(dòng)。</p><p class="ql-block">茶水樓</p><p class="ql-block">五、愛(ài)護(hù)公園環(huán)境衛(wèi)生，不得隨地吐痰、便溺，不得亂扔果皮、紙屑、煙蒂、口香糖及其他物品。</p><p class="ql-block">2詩(shī)星閣</p><p class="ql-block">1⑩琴海堂</p><p class="ql-block">六、愛(ài)護(hù)公園各類(lèi)設(shè)施設(shè)備，不得損毀公園花草樹(shù)木，不得損壞設(shè)施設(shè)備或者亂刻亂畫(huà)。</p><p class="ql-block">售凈軒衛(wèi)生間</p><p class="ql-block">2一畝園</p><p class="ql-block">七、維護(hù)公園游覽秩序，不得攜帶危險(xiǎn)品、寵物入園，不得駕駛機(jī)動(dòng)車(chē)、非機(jī)動(dòng)車(chē)入園，不得擅自散發(fā)宣傳品、販賣(mài)物品，不得攜帶飛行器材進(jìn)入景區(qū)及在上空飛行。</p><p class="ql-block">白日</p><p class="ql-block">綠宜亭</p><p class="ql-block">八、維護(hù)公園休憩環(huán)境，不得妨礙他人游覽，不得噪聲影響公共安寧。</p><p class="ql-block">14垂虹榭</p><p class="ql-block">九、公園內(nèi)禁止游泳、垂釣、燒烤。</p><p class="ql-block">15臥松亭</p><p class="ql-block">十、禁止在公園內(nèi)舉辦有損公共設(shè)施和園林綠化的活動(dòng)以及違法行為。</p><p class="ql-block">15青雨山房</p><p class="ql-block">十一、未成年兒童須在成年人陪同下進(jìn)園游園，無(wú)自理能力的老人及精神疾病患者入園應(yīng)有人陪同。</p><p class="ql-block">12舊雨亭</p><p class="ql-block">⑩綠艷亭</p><p class="ql-block">十二、園內(nèi)禁止使用擴(kuò)音器、樂(lè)器、音響等器材。禁止開(kāi)展喧鬧的健身、娛樂(lè)活</p><p class="ql-block">20帆齋</p><p class="ql-block">十三、未經(jīng)允許不得從事一切商業(yè)活動(dòng)，禁止以商業(yè)目的的拍攝活動(dòng)，如婚紗照、藝術(shù)照、兒童寫(xiě)真等，以及拍攝電影電視等經(jīng)營(yíng)活動(dòng)。</p><p class="ql-block">000</p><p class="ql-block">2茶園</p><p class="ql-block">動(dòng)。</p><p class="ql-block">十四、未到公園開(kāi)放時(shí)間不得私自入園，靜園后不得滯留和過(guò)夜。</p><p class="ql-block">十五、公園內(nèi)出現(xiàn)異常緊急情況時(shí)，須服從現(xiàn)場(chǎng)工作人員的管理。</p><p class="ql-block">十六、對(duì)于違反上述規(guī)定者，公園管理人員有權(quán)制止，不聽(tīng)勸告者按《中華人民共和國(guó)治安管理處罰法》給予處罰。</p><p class="ql-block">譯文：?jiǎn)柦驁@游園須知</p><p class="ql-block">公園是展示城市精神文明建設(shè)的窗口，是市民休閑、娛樂(lè)、健身的公共場(chǎng)所、而問(wèn)津園采用江南園林的造園手法和思路，著意體現(xiàn)其精致清雅的意境和文人造園的神韻，為確保正常的游覽秩序和良好的游覽環(huán)境，讓您在游覽過(guò)程中開(kāi)心愉快，根據(jù)《天津市公園條例》和《城市綠化條例》，感謝您配合如下工作</p><p class="ql-block">入口問(wèn)津園</p><p class="ql-block">2小玉山</p><p class="ql-block">云庵</p><p class="ql-block">一、公園開(kāi)放時(shí)間為：秋冬季節(jié)11-3月份8:00-17:30</p><p class="ql-block">喚魚(yú)亭</p><p class="ql-block">春夏季節(jié)4-10月份 7:00-17:00</p><p class="ql-block">連閑堂</p><p class="ql-block">二、游客憑身份證免費(fèi)進(jìn)入公園參觀、游覽</p><p class="ql-block">．嘯洋</p><p class="ql-block">三、公園內(nèi)最多承載人數(shù)限制在200人以下。</p><p class="ql-block">欺乃亭</p><p class="ql-block">四、文明游園，遵守公園管理規(guī)定，不得妨礙公園正常管理活動(dòng)。</p><p class="ql-block">茶水樓</p><p class="ql-block">五、愛(ài)護(hù)公園環(huán)境衛(wèi)生，不得隨地吐痰、便溺，不得亂扔果皮、紙屑、煙蒂、口香糖及其他物品。</p><p class="ql-block">2詩(shī)星閣</p><p class="ql-block">1⑩琴海堂</p><p class="ql-block">六、愛(ài)護(hù)公園各類(lèi)設(shè)施設(shè)備，不得損毀公園花草樹(shù)木，不得損壞設(shè)施設(shè)備或者亂刻亂畫(huà)。</p><p class="ql-block">售凈軒衛(wèi)生間</p><p class="ql-block">2一畝園</p><p class="ql-block">七、維護(hù)公園游覽秩序，不得攜帶危險(xiǎn)品、寵物入園，不得駕駛機(jī)動(dòng)車(chē)、非機(jī)動(dòng)車(chē)入園，不得擅自散發(fā)宣傳品、販賣(mài)物品，不得攜帶飛行器材進(jìn)入景區(qū)及在上空飛行。</p><p class="ql-block">白日</p><p class="ql-block">綠宜亭</p><p class="ql-block">八、維護(hù)公園休憩環(huán)境，不得妨礙他人游覽，不得噪聲影響公共安寧。</p><p class="ql-block">14垂虹榭</p><p class="ql-block">九、公園內(nèi)禁止游泳、垂釣、燒烤。</p><p class="ql-block">15臥松亭</p><p class="ql-block">十、禁止在公園內(nèi)舉辦有損公共設(shè)施和園林綠化的活動(dòng)以及違法行為。</p><p class="ql-block">15青雨山房</p><p class="ql-block">十一、未成年兒童須在成年人陪同下進(jìn)園游園，無(wú)自理能力的老人及精神疾病患者入園應(yīng)有人陪同。</p><p class="ql-block">12舊雨亭</p><p class="ql-block">⑩綠艷亭</p><p class="ql-block">十二、園內(nèi)禁止使用擴(kuò)音器、樂(lè)器、音響等器材。禁止開(kāi)展喧鬧的健身、娛樂(lè)活</p><p class="ql-block">20帆齋</p><p class="ql-block">十三、未經(jīng)允許不得從事一切商業(yè)活動(dòng)，禁止以商業(yè)目的的拍攝活動(dòng)，如婚紗照、藝術(shù)照、兒童寫(xiě)真等，以及拍攝電影電視等經(jīng)營(yíng)活動(dòng)。</p><p class="ql-block">000</p><p class="ql-block">2茶園</p><p class="ql-block">動(dòng)。</p><p class="ql-block">十四、未到公園開(kāi)放時(shí)間不得私自入園，靜園后不得滯留和過(guò)夜。</p><p class="ql-block">十五、公園內(nèi)出現(xiàn)異常緊急情況時(shí)，須服從現(xiàn)場(chǎng)工作人員的管理。</p><p class="ql-block">十六、對(duì)于違反上述規(guī)定者，公園管理人員有權(quán)制止，不聽(tīng)勸告者按《中華人民共和國(guó)治安管理處罰法》給予處罰。</p>