欧美精品久久性爱|玖玖资源站365|亚洲精品福利无码|超碰97成人人人|超碰在线社区呦呦|亚洲人成社区|亚州欧美国产综合|激情网站丁香花亚洲免费分钟国产|97成人在线视频免费观|亚洲丝袜婷婷

暫別康橋

候鳥

<p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">作者昵稱：候鳥</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">作者美篇號(hào)：17029456</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">課文名稱：再別康橋</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> （徐志摩）高中</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> </b><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">暫別康橋</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">　　從倫敦乘火車前往劍橋。 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 一路上，沒有景象讓我驚喜。比起我們富饒美麗的成都平原，這里的土地不夠肥沃，植被缺少養(yǎng)分似的無精打采 ，這讓我產(chǎn)生了些許倦怠的心緒。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">　　走進(jìn)劍橋，一切都改變了。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 劍橋，這個(gè)讓我向往已久的地方，今天終于有緣一睹你的芳容。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 就像一部戲劇，高潮總是出現(xiàn)于全劇臨近結(jié)束的時(shí)候一樣，劍橋就出現(xiàn)在我們的英倫之旅行將結(jié)束之時(shí)。劍橋注定會(huì)是我們英倫之旅的高潮，也像一部音樂作品的華彩樂章，讓人沉醉其中，盡情的感受她那迷人的魅力。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 英倫之旅，值得銘記，劍橋倩影，永駐心里。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">　　同牛津一樣，劍橋這座小城也是和劍橋大學(xué)融合在一起的，但與牛津不一樣的是，劍橋整座小城卻色彩豐富，在藍(lán)天白云的映襯下顯得格外的明麗清新，富有生活的情趣。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 置身其中，身心極度的放松，遠(yuǎn)離了塵世的喧囂卻又生活在現(xiàn)實(shí)的世界中，這種感受極其美妙。在全世界享有盛譽(yù)的劍橋大學(xué)所彌漫出的人文、學(xué)術(shù)氣息讓這座小城充滿了與眾不同的迷人魅力。那靜靜流淌的康河，更為她增添了靈性，使得徜徉其中的人似乎有了心靈的皈依。劍橋的美在于自然風(fēng)光和人文氣息的完美融合。而這是我在造訪哈佛，麻省理工，普林斯頓等名校時(shí)所沒有的感受。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">　　世界是如此之大，值得一游的地方是如此之多，許多地方都很難再次光顧，但劍橋例外，有機(jī)會(huì)我是一定要再來,想象在劍橋住上兩三月，是極具誘惑力的。“一見鐘情”常用于描述對(duì)于戀人的情愫，但用于我對(duì)劍橋的感受真是恰如其分。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">　　漫步劍橋的各個(gè)角落，仿佛只見三種人。精神矍鑠，滿頭白發(fā)的老者指不定就是一位諾獎(jiǎng)獲得者，抑或是哪個(gè)領(lǐng)域的開創(chuàng)者或?qū)W術(shù)泰斗，讓人頓生敬意；意氣風(fēng)發(fā)，朝氣蓬勃的青年看起來都像學(xué)霸和青年才俊，他們是世界的希望和未來，讓人羨慕不已；而我們這幫到大不小的，則多半是來自于世界各地的旅游者。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 為了和諧，我把我們自己稱之為“游學(xué)者”，游蕩了一整天，多少也學(xué)了一些東西。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">　　為了不辱“游學(xué)者”之名，還是要做一點(diǎn)學(xué)問的。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 就拿劍橋的名稱說事吧，劍橋是英文地名Cambridge 的中譯，還有另一種譯法為康橋。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 外國(guó)地名被譯為中文，大致有兩種譯法，即音譯和意譯，鮮有音譯和意譯組合的，而Cambridge算是一個(gè)例子?？禈蚝蛣蚨紤?yīng)該是Cam(音)和Bridge(意)的組合譯法。而Cam何以被音譯成劍，是因?yàn)樽钤缙诘淖g者乃福建、廣東那邊人的緣故，在閩粵方言中劍的發(fā)音和Cam極為接近，先入為主，劍橋也就被普遍接受了。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">　　但我還是更喜歡康橋，因?yàn)樾熘灸?，因?yàn)椤对賱e康橋》，讓她更具浪漫情懷。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 一天的時(shí)間，學(xué)到這些，已然滿足，以至于以后在給我孫子吹牛：爺爺當(dāng)年游學(xué)劍橋時(shí)......不至于顯得那么心虛。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">　　偉大的艾薩克·牛頓躺在如茵的草坪上，仰望藍(lán)天白云，看蘋果落地，萬有引力定律就此誕生。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">　 參天的大樹見證了劍橋悠久的歷史，低矮的教學(xué)樓禁錮不了學(xué)術(shù)的活力，綠樹環(huán)抱的大樓里也許正進(jìn)行著一項(xiàng)改變?nèi)祟愡M(jìn)程的偉大發(fā)明。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">　　維納斯雕像般，為我們一家人撐船暢游康河的美麗姑娘充滿青春活力，兩個(gè)多小時(shí)不停歇的解說讓人感動(dòng)。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">　　綠樹紅墻</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">　　和牛津一樣,劍橋也有一座嘆息橋。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">　　著名的數(shù)學(xué)橋傲然挺立</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">　　劍橋大學(xué)的標(biāo)志性景點(diǎn)，國(guó)王學(xué)院。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">　　山重水復(fù)疑無路，柳暗花明又一村。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">　　在康河的柔波里放歌</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">　　觸景生情，我甚至異想天開的有了寫點(diǎn)東西的沖動(dòng)。而思緒卻伴著康河的柔波回到了上世紀(jì)80年代初。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">　　夏夜的四川大學(xué)荷花池畔，一個(gè)來自東郊的工科男，看似不經(jīng)意，實(shí)則蓄謀已久地對(duì)坐在身旁的哲學(xué)系年輕助教說:"好羨慕你們老師喲，有那么多可以自由支配的時(shí)間，如果我也有那些時(shí)間的話，我一定要寫小說?！?lt;/b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 要知道，在那個(gè)年代，能寫點(diǎn)詩歌、小說之類的東西，顯得很有文藝范兒，對(duì)于女孩子來說極具誘惑力。經(jīng)過不懈的吹噓和努力，工科男終于得償所愿，抱得美人歸。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">　　時(shí)光飛逝，助教已然成為講師，副教授，教授，而工科男的小說卻始終蹤影難覓。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 當(dāng)年吹牛沒有繳稅，但付出的代價(jià)卻是持久而沉重的。在以后的幾十年中，每當(dāng)發(fā)生爭(zhēng)論，無論因何種論題而起，藝術(shù)、歷史、經(jīng)濟(jì)、哲學(xué)甚或生活瑣事，只要工科男見到勝利的曙光，論爭(zhēng)就會(huì)被鎖定到文學(xué)。一句“你寫的小說呢?”就足以平息一切爭(zhēng)論，當(dāng)然是以工科男簽城下之盟為結(jié)局。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> “小說”遂成為了工科男的阿喀琉斯之踵。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">　　也許，詩意的劍橋或可成為工科男翻身道情之地。寫小說是不太可能，但可以放歌，作詩，以證明其文采。幾十年的苦難歲月行將結(jié)束，可以挺直腰板了，想到這些，我已經(jīng)激動(dòng)不已。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">　　可是，英倫歸來已許久，詩作仍不見蹤影，倒是憑添了許多白發(fā)。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 我已竭盡努力，憋了許多時(shí)日，詩歌看來是憋不出來了，但聊以自慰的是我認(rèn)識(shí)到了寫詩需要的是天賦和靈感，努力沒有多大作用的道理。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">　　有一個(gè)人或許能救我于苦難之中，我想到了徐志摩，想到了《再別康橋》。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 愿菩薩保佑：教授不知道徐志摩，也沒有讀過《再別康橋》，讓我得以蒙混過關(guān)。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">　　模仿《再別康橋》，弄了一個(gè)《暫別康橋》，聊表一家人暢游康河的感想。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 我無意揣摩徐志摩寫下《再別康橋》時(shí)的心緒，但我仿冒《暫別康橋》的確是抒發(fā)了愉悅乃至幸福之情。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 同妻兒蕩舟康河，夫復(fù)何求？</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 對(duì)于能否蒙混過關(guān)，倒是不必在意。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 暫別康橋</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 匆匆的我走了，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 正如我匆匆的來；</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 我大膽的揮手，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 試圖擺脫昨天的陰霾。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">　　那河畔的垂柳，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 是撐篙的姑娘；</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 波光里的倒影，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 是我重生的希望。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 在康河的柔波里，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 我不會(huì)做一條水草；</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 因?yàn)槲沂呛蝤B，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 需要飛翔。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 那榆蔭下的一潭，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 不是清泉,是天上虹；</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 揉碎在浮藻間，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 寄托著我的白日夢(mèng)。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 尋夢(mèng)?撐一支長(zhǎng)篙，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 向青草更青處漫溯；</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 滿載一船觀光客，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 在夏日驕陽里放歌。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">　　我理當(dāng)放歌，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 盡享天倫之樂；</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 夏蟲也為我喝彩，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 喝彩這幸福生活。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">　　匆匆的我走了，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 正如我匆匆的來；</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 我揮一揮衣袖，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 帶著妻兒和云彩。</b></p>