成人法語(yǔ)課兩個(gè)學(xué)期結(jié)業(yè)

潮熊

加拿大是一個(gè)移民國(guó)家。非常重視對(duì)移民生活和工作能力的教育。其中語(yǔ)言教育就是其中之一。因?yàn)槲易≡诿商乩麪柺校菍儆诳笨耸?，法語(yǔ)區(qū)。所以學(xué)法語(yǔ)是移民教育的重要內(nèi)容。只要你愿意參加學(xué)習(xí)就可以報(bào)名參加全日制和半日制的班。年紀(jì)不限，能力不限。老師按他自己的進(jìn)度講課，一個(gè)學(xué)期考一次。跟不上的就淘汰。跟的上的繼續(xù)學(xué)。為了鼓勵(lì)學(xué)法語(yǔ)，政府還給適當(dāng)?shù)难a(bǔ)助。我上的是半日班，一天補(bǔ)助28$。 他們的教育非常非常的實(shí)用。學(xué)習(xí)的目的是讓你最快的融入社會(huì)。從字母開始半年幾千單詞。從最基本的互相認(rèn)識(shí)。說姓氏名誰(shuí)，從哪國(guó)來，干過什么工作填個(gè)人情況表開始。然后就是如何買東西賣東西，如何去醫(yī)院看病買藥，如何出門問路，指路，如何在飯館里點(diǎn)菜點(diǎn)飲料，如何填支票，如何寫信封，如何聊天氣看預(yù)報(bào)，如何買房。這里辦任何事情都需要電話或郵件預(yù)約，所以學(xué)打電話預(yù)約也是課程之一。最初是英語(yǔ)教學(xué)，第二個(gè)學(xué)期就不能用英語(yǔ)交流了，必須用法語(yǔ)教學(xué)。所以最初學(xué)習(xí)時(shí)一會(huì)兒英語(yǔ)講，一會(huì)兒法語(yǔ)講，都不知道老師說什么。因?yàn)橹形呐c法文是完全不同的文化。開始學(xué)習(xí)時(shí)非常的不習(xí)慣。比如法語(yǔ)數(shù)數(shù)，從一到十六有專門的名詞。十七就變成了十加一個(gè)七。到了八十變成了四個(gè)二十。然后再四個(gè)二十加一個(gè)幾……九十是四個(gè)二十加十再加幾。其它詞匯也常常這樣比如鞋，棉鞋就是靴子加倍。羽絨服就是大衣加倍。連單詞W也叫V加倍。同學(xué)之間也不能交流，因?yàn)檎Z(yǔ)言不通。等過了第一學(xué)期大家都知道一點(diǎn)兒法語(yǔ)了，才開始互相問問作業(yè)之類。有的同學(xué)一邊打工一邊上學(xué)，但是他們由于打工需要說法語(yǔ)，所以反而進(jìn)步更快。我學(xué)法語(yǔ)主要是為了日常生活不求人。自己開車出去丟不了，打網(wǎng)球前能約約當(dāng)?shù)厍蛴岩黄鹜?。能跟得上就一直上，防止老年癡呆。跟不上了淘汰回家自己學(xué)。一切順其自然。不過認(rèn)識(shí)許多新同學(xué)也能知道一些我從來不知道的事兒。比如我和一個(gè)伊朗同學(xué)學(xué)習(xí)用法語(yǔ)聊天氣時(shí)，他說他最理想的溫度競(jìng)是32-38*C。這對(duì)我來說簡(jiǎn)直不可思議。但是當(dāng)他用手機(jī)調(diào)出伊朗的氣溫分布圖時(shí)，我才知道那里的最高溫度區(qū)域是56*。32*是天堂一般。再說中東，要不是開采了石油，他們那里大部分地區(qū)按中國(guó)人的說法都是不毛之地（不適合耕種）。相比之下，黃河流域，長(zhǎng)江流域。，珠江流域簡(jiǎn)直就是天堂。 從2024年一月到六月，兩個(gè)學(xué)期考試法語(yǔ)水平結(jié)業(yè)證。包括：說，聽，寫，讀四部分。目前聽力是最差的。下學(xué)期的重點(diǎn)就是聽懂法國(guó)人日常說的話。對(duì)我一個(gè)七十多歲的人記憶力是最大的障礙。 結(jié)業(yè)典禮后學(xué)生和老師合影。同學(xué)來自伊朗，中國(guó)，印度和烏克蘭。我的年紀(jì)最大，比年青的大學(xué)生大了五十多歲。這有點(diǎn)兒像1978年剛恢復(fù)高考的時(shí)候，我們班上的同學(xué)從四十多歲到十七八歲。也是差了一代人。由于我天天上午打網(wǎng)球，結(jié)果曬的最黑。 結(jié)業(yè)典禮后的小慶賀。老師親自做的西餐派。 結(jié)業(yè)典禮后走回家的路邊上發(fā)現(xiàn)一只自由自在溜達(dá)的北美火雞。她使我愉快的心情又添加了一分喜悅。 2024/6/13 于MONTREAL 熊言丫霸