<p class="ql-block"> 荷花</p><p class="ql-block">【清?石濤】</p><p class="ql-block">荷葉五寸荷花嬌,</p><p class="ql-block">貼波不礙畫(huà)船搖。</p><p class="ql-block">相到薰風(fēng)四五月,</p><p class="ql-block">也能遮卻美人腰。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">注釋:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">1.貼波:靠近水面生長(zhǎng)。畫(huà)船:裝飾華美的游船。</p><p class="ql-block">2.相到:待到。薰風(fēng):和暖的南風(fēng)或東南風(fēng),指夏季的風(fēng)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">譯文:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">五寸的荷葉襯托著嬌艷的荷花,荷葉緊貼在水面上卻不妨礙畫(huà)船搖曳著前行。</p><p class="ql-block">在這四五月間夏風(fēng)微拂的季節(jié),荷花的綠莖也能遮住美人的腰身。</p><p class="ql-block"><br></p>