<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">原文題目：鳳簫吟·三參正白旗營黃葉村尋訪曹雪芹西郊舊居</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">原創(chuàng)作者：周煥武</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">初稿日期：2024-06-02</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">發(fā)布時間：2024-06-05</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">?</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">鳳簫吟·三參正白旗訪曹雪芹舊居</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 有誰知，柴扉煙晚，還巢幾點(diǎn)村鴉。有誰知月掛，竹籬投老，夢醒人家。有誰知哭里，也霏微、滿紙嗟呀。癡盡處、先生血淚，染了余霞。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 塵涯。何須偏到此，苦留下、木石無邪。怨鄰從舊牖，?？潐λ楸蹋瑏y絮飛花。又他年客去，恐難會，一盞清茶。恨未闋、蓬山暮斷，弱水西斜。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">（依宋· 韓縝體，押詞林正韻第十部佳半、麻）</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">注釋：</p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【三參 can 】“三”字在這里是不確定數(shù)；“參”字本意是加入、考察、進(jìn)見，如：參加、參與、參見等。三參是形容詞作者本人曾不止一次（多次）到過正白旗營。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【正白旗營】清乾隆年間,以香山行宮為中心，八旗兵健銳營分左右兩翼配置，正白旗營為右翼的第二個營區(qū)?，F(xiàn)為行政村建制，位于臥佛寺東南方。</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【黃葉村】此名稱來自于清 · 敦誠（宗室子弟、努爾哈赤第十二子阿濟(jì)格的五世孫）的長律《寄懷曹雪芹》其結(jié)句：“殘羹冷炙有德色，不如著書黃葉村。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 關(guān)于曹雪芹在北京西山到底住在哪里，一直是紅學(xué)界探討的問題。上個世紀(jì)二十年代，胡適先生根據(jù)曹雪芹的友人詩歌，斷定曹雪芹住在“西山”，一個可以望見西山晚霞的地方。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 西山植物園內(nèi)的這個正白旗營三十九號院落，就是1971年意外發(fā)現(xiàn)了幾組題壁詩、聯(lián)的地方，雖經(jīng)諸多專家反復(fù)考證，認(rèn)為當(dāng)年曹雪芹就住在靠近河邊的這處旗下老宅中，這里就是他晚年編著《紅樓夢》一書的“黃葉村”。但也有人并不認(rèn)同，感到就此說成是故居太牽強(qiáng)了，并不準(zhǔn)確，只能說大體位置在附近。不能僅據(jù)此就肯定此處是曹雪芹的故居，也斷不可因此否定這里與曹雪芹的關(guān)系。有待進(jìn)一步實(shí)證的發(fā)現(xiàn)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 于是半個世紀(jì)以來，圍繞正白旗39號院是不是曹雪芹西山生活的居所，一直是紅學(xué)界探討的熱點(diǎn)話題。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">?</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【夢醒人家】從根本上講，曹雪芹一家的命運(yùn)始終和清皇室是緊密相連的，無論曹家是興盛繁榮還是腐敗沒落，都是清朝社會的一個縮影。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 正是人生的大起大落，讓曹雪芹看透了世態(tài)炎涼，如同睡夢中醒來。他以“真事隱去”、“假語村言”的方式，書寫其悲慘的閱歷和感悟，把他家族的興衰、榮枯歷史蘊(yùn)于了《紅樓夢》小說之中，并以《好了歌注》這種曲的方式把世間真誠的告誡與警示留給了后來人。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">?</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【投老】本意為垂老，臨老；告老、到老，有隱退之意。出自《后漢書·循吏傳·仇覽》。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 離正白旗營不遠(yuǎn)處是櫻桃溝，也就是西山有名的退谷。退谷因明末清初的孫承澤得名，在今溝口的青石上刻有梁啟超題寫的“退谷”二字。曹雪芹是步孫承澤之后來到西山退谷的第二位，也是一位真正的退翁。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【嗟呀 jieya 】嘆詞。表示悲嘆不已。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">?</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">? 【癡盡處】來自愛新覺羅·淳穎《七律·讀〈石頭記〉偶成》一詩，中有句：“癡情盡處灰同冷，幻境傳來石也愁?！?lt;/span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 淳穎是清朝宗室，滿洲正藍(lán)旗人，清朝第三位睿親王，睿忠親王多爾袞嗣之后。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【塵涯】表示人在塵世中的境遇和情感，意為“塵世間的往來和歷程”。在文學(xué)作品中，常用于表達(dá)人生的滄桑和苦澀，也可以表示人生的追求和奮斗。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【先生血淚】曹雪芹的祖上是正白旗的包衣出身，隨多爾袞南征北戰(zhàn)、入主中原。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 順治八年（1651年），正白旗被收歸皇家，列上三旗，隸屬內(nèi)務(wù)府，曹家成皇帝家奴。曹璽升任內(nèi)廷二等侍衛(wèi)，曹璽妻孫氏被選為康熙保姆。后又封一品誥命夫人。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 康熙二年（公元1663年），曹璽被賜蟒袍，封一品尚書，領(lǐng)銜江南赴任。從此祖孫三代四人主政江寧織造達(dá)五十八年，成為當(dāng)時南京第一豪門，天下推為望族。曹雪芹出生在南京，經(jīng)歷了一段極為富貴豪華的紈绔生活。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 1727年，其父曹頫因受朝政株連，以經(jīng)濟(jì)虧空罪被抄解歸京，先在崇文門外“蒜市口十七間半老宅”落腳，曹雪芹年方18歲，做了一陣子右翼宗學(xué)的差事，算能勉強(qiáng)度日。乾隆九年（1744）他辭去職務(wù)來到西郊正白旗老營，由此開始了他的文學(xué)創(chuàng)作。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 從乾隆初年曹雪芹移居西山，到乾隆二十八年除夕曹雪芹辭世，他大概在西山一帶生活了近二十年。這其中他曾出去圖謀發(fā)展，但是狷介的性格，狂傲的舉止，似乎與世事不和，在朋友的勸勉下，曹雪芹又回到北京西山，專心紅樓夢的寫作。此間舉家食粥，極為艱難，后妻死子亡，窮困潦倒，最后死在這里，卒年僅四十有余。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">?</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【木石無邪】指曹雪芹在書中虛幻了的寶、黛緣分。 他從一方看上去形似元寶的石頭開始塑造了賈寶玉曲折離奇的人生；從那長河煙柳旁的黛石和西山古樹下的靈芝融合成了“想眼中能有多少淚珠兒，怎禁得秋流到冬盡，春流到夏！”淚盡而逝的林妹妹；從溪水源頭的石上柏景觀里悟出了美麗的木石姻緣，把它說成是西方佛界靈河岸上三生石畔的絳珠仙子和神瑛侍者結(jié)下的生死戀情。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 曹雪芹將一生經(jīng)歷和退谷中的山山水水融會在一起，并把這里的一草一木一泉一石、一一寫進(jìn)了不朽之作。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">?</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【舊牖 you】指墻壁上的老式窗欞。又如：“牖下”意思是家中。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【繚墻】圍墻。宋·張元干 《南歌子·中秋》詞：“玉露團(tuán)寒菊，秋風(fēng)入敗荷?？潐δ吓锨販u?！?lt;/span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【碎碧】意思是零落的綠葉。唐·白居易 《薔薇花一叢獨(dú)死不知其故因有是篇》詩：“碎碧初凋葉，燋紅尚戀枝?！?lt;/span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【他年】這里是指已經(jīng)過去的某個時候。</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【闋】終了；完畢。曹雪芹近友“脂硯齋”（名姓已無可考）在書上寫下這樣批語：“能解者方有辛酸之淚，哭成此書。壬午除夕，書未成，芹為淚盡而逝。”</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【蓬山】古神話傳說中的仙境。這里是指西山，或許應(yīng)該說是曹雪芹眼中的山。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【弱水】古神話傳說中的河。這里是指紅樓夢書中講到的佛界靈河，也可以說是曹雪芹借喻到的黃葉村邊上的河。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">（小喬攝影，個別歷史圖片、資料、音樂均選自網(wǎng)絡(luò)）</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p>