<p class="ql-block"> 此篇乃轉(zhuǎn)發(fā)甘肅天水《麥積山詩(shī)社微刊》作品，本期微刊立意《再別康橋》原作，匠心獨(dú)運(yùn)，用格律詩(shī)詞重新創(chuàng)作。目前共收集七律20首，詞5闕，并附有作者簡(jiǎn)介，主編點(diǎn)評(píng)等，值得欣賞（原作附篇尾）</p><p class="ql-block"> 歡迎各方文朋雅客圍觀、點(diǎn)評(píng)、續(xù)寫。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">微刊主編：楊永鋒、楊春燕、郭紅梅</p><p class="ql-block">點(diǎn)評(píng)老師：畢之航</p><p class="ql-block">美篇編輯：蘇鳳香</p> <p class="ql-block"> 七律?再別康橋</p><p class="ql-block"> 文/周 靜</p><p class="ql-block">柳畔碧潭心影生，橋頭追憶怎心平。</p><p class="ql-block">柔波青荇非無(wú)意，悵想離歌本有情。</p><p class="ql-block">萬(wàn)點(diǎn)繁星留夢(mèng)住，一絲別緒遣思縈。</p><p class="ql-block">愁懷染綠康河草，此去彩云不與行。</p><p class="ql-block">作品點(diǎn)評(píng)：</p><p class="ql-block"> 韻部【八庚】心影關(guān)乎物事，情感顯于文字，別愁雖有，而清麗爽快，不復(fù)原詩(shī)之迷惘惆悵之女子氣。</p><p class="ql-block">作者簡(jiǎn)介：</p><p class="ql-block"> 周靜，網(wǎng)名月沐風(fēng)吟，生于1968年7月，中共黨員，本科學(xué)歷，中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)會(huì)員，中國(guó)楹聯(lián)學(xué)會(huì)會(huì)員，天水市詩(shī)詞學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)兼秘書長(zhǎng)，天水麥積山詩(shī)社法人、社長(zhǎng)、黨支部書記，曾受聘擔(dān)任2014年全國(guó)首屆紅高粱詩(shī)會(huì)終評(píng)評(píng)委，被世界詩(shī)人協(xié)會(huì)和中國(guó)詩(shī)歌會(huì)評(píng)為“2014年度網(wǎng)絡(luò)時(shí)代十大知名詩(shī)人”。出版《月沐學(xué)堂－－格律詩(shī)寫作入門》、《格律詩(shī)入門精編》、《詩(shī)詞學(xué)要》三部詩(shī)詞論著，出版?zhèn)€人詩(shī)詞集《月沐吟草》（一）（二）（三）卷。</p> <p class="ql-block"> 文/楊永鋒</p><p class="ql-block">夕陽(yáng)金柳映柔波，艷影招搖好放歌。</p><p class="ql-block">揮袖別云留荇草，撐篙溯流動(dòng)星河。</p><p class="ql-block">夏蟲無(wú)語(yǔ)虹夢(mèng)遠(yuǎn)，榆蔭斑斕舊事多。</p><p class="ql-block">一自輕輕人去也，康橋點(diǎn)滴記蹉跎。 </p><p class="ql-block">作品點(diǎn)評(píng)：</p><p class="ql-block"> 韻部【五歌】，以夕陽(yáng)金柳之康河夕照入題，映襯心緒迷茫，中兩聯(lián)以原詩(shī)意象，有實(shí)有虛寫眼下寫往昔，留戀之情在焉，結(jié)句則以蹉跎凸顯告別之感傷。用五歌韻，音域協(xié)婉，用情蘊(yùn)藉。</p><p class="ql-block">作者簡(jiǎn)介：</p><p class="ql-block"> 楊永鋒，甘肅天水人，供職國(guó)企，工作余暇，偶爾寫點(diǎn)文字。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 文/楊春燕</p><p class="ql-block">廊橋金柳映斜陽(yáng)，疑是夢(mèng)中新嫁娘。</p><p class="ql-block">潭水沉虹榆下隱，夏蟲失語(yǔ)荇中藏。</p><p class="ql-block">長(zhǎng)篙撐破眼前夢(mèng)，云彩落成心底殤。</p><p class="ql-block">滿目星河誰(shuí)與共，且揮衣袖自徜徉。</p><p class="ql-block">作品點(diǎn)評(píng)：</p><p class="ql-block"> 韻部【七陽(yáng)】，提煉原句入題，使原詩(shī)意象齊整，一隱一藏，一夢(mèng)一殤，留戀傷感，自在其中。以徜徉挽結(jié)，正是徐作反復(fù)詠唱妙處。七陽(yáng)音域響亮上口，得原詩(shī)明快爽朗梗概。</p><p class="ql-block"> 作者簡(jiǎn)介：</p><p class="ql-block"> 楊春燕，醫(yī)務(wù)工作者，天水市詩(shī)詞學(xué)會(huì)會(huì)員，麥積山詩(shī)社會(huì)員，熱愛(ài)文學(xué)，尤喜古詩(shī)詞，愛(ài)好讀書，古琴，旅游，攝影，閑暇時(shí)喜歡在詩(shī)詞和琴曲里與古人對(duì)話。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 文/毛愛(ài)萍</p><p class="ql-block">再別康橋正夕陽(yáng)，涂金柳色若新娘。</p><p class="ql-block">漂搖青荇千條線，瀲滟柔波萬(wàn)點(diǎn)光。</p><p class="ql-block">往事幾多情繾綣，星輝一棹夢(mèng)徜徉。</p><p class="ql-block">悄然揮袖自茲去，云影悠悠著彩妝。</p><p class="ql-block">作品點(diǎn)評(píng)：</p><p class="ql-block"> 韻部【七陽(yáng)】，以夕陽(yáng)染柳，弱柳婀娜似新娘起興入題，中二聯(lián)出彩，是實(shí)景虛寫，結(jié)句悄然揮袖，云影悠悠，則是作別之灑脫狀貌。用七陽(yáng)韻，情境相宜。</p><p class="ql-block"> 作者簡(jiǎn)介：</p><p class="ql-block"> 毛愛(ài)萍，網(wǎng)名凌波，甘肅省天水市麥積區(qū)人，醫(yī)生，本科學(xué)歷，中共黨員。天水市詩(shī)詞學(xué)會(huì)會(huì)員、麥積山詩(shī)社會(huì)員。愛(ài)山愛(ài)水愛(ài)生活，喜歡古典文學(xué)，喜歡用筆墨記錄生活的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。</p> <p class="ql-block"> 文/艾 葉</p><p class="ql-block">夕陽(yáng)金柳蕩柔絲，最是多情管別離。</p><p class="ql-block">沉淀晴波虹似夢(mèng)，招搖青荇藻如詩(shī)。</p><p class="ql-block">星輝水底偏憐夜，愁起心頭更有誰(shuí)。</p><p class="ql-block">攝盡康橋河畔色，彩云衣袖被風(fēng)吹。</p><p class="ql-block">作品點(diǎn)評(píng)：</p><p class="ql-block"> 韻部【四支】，以柳寓別，是傳統(tǒng)筆法，得原詩(shī)“柳”意，而虹夢(mèng)藻詩(shī)，云樹(shù)別情亦復(fù)如是，寫夕陽(yáng)寫夜色，時(shí)空和思緒同步交錯(cuò)，惜別意蘊(yùn)雖在，而風(fēng)吹衣袖，作別云彩，是不帶走的決絕。用支韻，則憂愁在矣。</p><p class="ql-block">作者簡(jiǎn)介：</p><p class="ql-block"> 艾葉，中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)會(huì)員、中國(guó)楹聯(lián)學(xué)會(huì)會(huì)員；甘肅省詩(shī)詞學(xué)會(huì)常務(wù)理事，甘肅省韻文學(xué)會(huì)常務(wù)理事，甘肅楹聯(lián)學(xué)會(huì)名譽(yù)理事；天水市詩(shī)詞學(xué)會(huì)顧問(wèn)、天水市楹聯(lián)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。著有《七步齋詩(shī)文選》《天水名人百傳》《天水名勝百景》《麥積人物春秋》。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 文/劉向京</p><p class="ql-block">康橋河畔又經(jīng)行，來(lái)也輕輕去也輕。</p><p class="ql-block">金柳纏綿妝艷影，碧波蕩漾醉書生。</p><p class="ql-block">招搖青荇鄉(xiāng)心動(dòng)，瀲滟丹虹旅夢(mèng)驚。</p><p class="ql-block">似解人間離別苦，夏蟲斂翅寂無(wú)聲。</p><p class="ql-block">作品點(diǎn)評(píng)： </p><p class="ql-block"> 韻部【八庚】隱括詩(shī)意，而以客體觀之，亦準(zhǔn)確把握離愁別苦，中兩聯(lián)工對(duì)出彩。</p><p class="ql-block">作者簡(jiǎn)介：</p><p class="ql-block"> 劉向京，男，漢族，天水市甘谷縣人，出生于1964年。天水市衛(wèi)生學(xué)校退休教師?，F(xiàn)任甘肅省詩(shī)詞學(xué)會(huì)散曲工委副主任、《甘肅詩(shī)詞》副主編、天水市詩(shī)詞學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 文/徐慶國(guó)</p><p class="ql-block">來(lái)亦輕輕去亦輕，夕陽(yáng)柳畔彩云生。</p><p class="ql-block">新娘艷影心頭蕩，秀草康河波里橫。</p><p class="ql-block">虹藻常留三宿夢(mèng)，星輝滿載一篙撐。</p><p class="ql-block">默蟲拂袖人歸處，兩目空空萬(wàn)縷情。</p><p class="ql-block">作品點(diǎn)評(píng)：</p><p class="ql-block"> 韻部【八庚】起用原詩(shī)灑脫意蘊(yùn)，一掃哀怨傷感，而有豪邁爽朗氣象，所謂推陳出新，韻部清亮，亦相得也。</p><p class="ql-block">作者簡(jiǎn)介：</p><p class="ql-block"> 徐慶國(guó)：天水麥積區(qū)花牛鎮(zhèn)毛集村人，天水市及麥積山詩(shī)社會(huì)員，文學(xué)古詩(shī)詞愛(ài)好者。</p> <p class="ql-block"> 文/閆陪輦</p><p class="ql-block">夕陽(yáng)金柳映新娘，瀲滟波光心漸惶。</p><p class="ql-block">揉碎浮萍疑是夢(mèng)，窮追青草談何殤。</p><p class="ql-block">笙簫未響康橋隱，絡(luò)緯沉然碧樹(shù)藏。</p><p class="ql-block">一桿星槎歌滿載，彩云漫漶影徜徉！</p><p class="ql-block">作品點(diǎn)評(píng)：</p><p class="ql-block"> 韻部【上 七陽(yáng)】雖有七陽(yáng)響韻，而組織意象，以夢(mèng)以殤，又隱而藏，惆悵之情，留戀之意切近原味。</p><p class="ql-block">作者簡(jiǎn)介：</p><p class="ql-block"> 閆陪輦，筆名南坡，麥積區(qū)渭南鎮(zhèn)人，中醫(yī)師。中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)會(huì)員，中國(guó)楹聯(lián)學(xué)會(huì)會(huì)員，天水詩(shī)詞學(xué)會(huì)會(huì)員。麥積山詩(shī)社會(huì)員。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 文/李光琦</p><p class="ql-block">歸來(lái)不易別離難，屢憶康橋癡意綿。</p><p class="ql-block">瀲滟波光湖似鏡，軟泥青荇興難酣。</p><p class="ql-block">鳴開(kāi)簫笛蟲沉默，揉碎彩虹星滿天。</p><p class="ql-block">駕起一蒿穿柔柳，明年何日再開(kāi)顏。</p><p class="ql-block">作品點(diǎn)評(píng)：</p><p class="ql-block"> 韻部【下 一先】用原作意象，概括鋪陳，明快而直抒胸臆。</p><p class="ql-block">作者簡(jiǎn)介： </p><p class="ql-block"> 李光琦，1945年生，2004年加入麥積山詩(shī)社，中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)會(huì)員，中華楹聯(lián)學(xué)會(huì)會(huì)員，愛(ài)好詩(shī)詞書法，退休于人民法院。</p> <p class="ql-block"> 文/胡青文</p><p class="ql-block">尋夢(mèng)康橋歌涌喉，柳沉潭影夕陽(yáng)柔。</p><p class="ql-block">夏蟲靜默惜薄暮，榆蔭斑斕起恨幽。</p><p class="ql-block">揮袖別云身欲遠(yuǎn)，沖波蕩漾荇漂浮。</p><p class="ql-block">輕輕此去無(wú)痕覷，暫把長(zhǎng)篙自在流。</p><p class="ql-block">作品點(diǎn)評(píng)：</p><p class="ql-block"> 韻部【十一尤】尤喉如愁，以夕陽(yáng)薄暮，揮袖別云寫出瀟灑氣息。有惜別之意，了無(wú)愁苦。</p><p class="ql-block">作者簡(jiǎn)介：</p><p class="ql-block"> 胡青文，網(wǎng)名“融冰化雪“，漢族，甘肅天水麥積區(qū)人，中共黨員。麥積區(qū)政府公益窗口檔案服務(wù)人員，麥積詩(shī)社會(huì)員。工作之余喜歡大自然，用筆墨記錄生活感悟，自?shī)首詷?lè)！</p> <p class="ql-block"> 文/朱建剛</p><p class="ql-block">復(fù)返輕輕悄渡河，云霞金柳蕩心波。</p><p class="ql-block">油油淺底搖青荇，熠熠斑斕放別歌。</p><p class="ql-block">虹夢(mèng)沉泥揉已碎，傷情思舊去還多。</p><p class="ql-block">康橋今夜亦無(wú)語(yǔ)，衣袖揮來(lái)人奈何？</p><p class="ql-block">作品點(diǎn)評(píng)：</p><p class="ql-block"> 韻部【五歌】提煉概括原作意象，楚楚有聲，意蘊(yùn)悠長(zhǎng)。</p><p class="ql-block">作者簡(jiǎn)介：</p><p class="ql-block"> 朱建剛，甘肅平?jīng)鋈?，出生?980年，中共黨員，中國(guó)硬筆書法協(xié)會(huì)會(huì)員，中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)會(huì)員，甘肅省硬筆書法家協(xié)會(huì)會(huì)員，天水市書法家協(xié)會(huì)會(huì)員，麥積書法家協(xié)會(huì)會(huì)員，天水市麥積山詩(shī)社社員。</p> <p class="ql-block"> 文/趙 巍</p><p class="ql-block">輕揮衣袖作別橋，凝睇康河向夢(mèng)邀。</p><p class="ql-block">波里新娘金柳影，泥中青荇我心錨。</p><p class="ql-block">榆蔭泉水沉虹彩，船載星輝蕩自豪。</p><p class="ql-block">沉默夏蟲柔目送，悄然離去片云消。</p><p class="ql-block">作品點(diǎn)評(píng)：</p><p class="ql-block"> 韻部【二蕭、四豪】：新韻，用豪韻，自有豪邁氣息，原詩(shī)意象擷來(lái)重組，而情感爽快過(guò)之。</p><p class="ql-block"> 作者簡(jiǎn)介：</p><p class="ql-block"> 趙巍，男，漢族，天水市麥積區(qū)渭南鎮(zhèn)人，麥積山詩(shī)社會(huì)員，在天水一國(guó)營(yíng)企業(yè)單位上班，作品散見(jiàn)于麥積區(qū)詩(shī)社微刊及單位通訊報(bào)等。本人積極、樂(lè)觀、向上，平時(shí)喜歡詩(shī)詞并喜歡用詩(shī)詞來(lái)抒發(fā)自己的喜怒哀樂(lè)，所見(jiàn)所聞，生活充實(shí)，不亦樂(lè)乎！</p> <p class="ql-block"> 文/燕 利</p><p class="ql-block">繾綣離愁云彩揚(yáng)，夕陽(yáng)金柳似新娘。</p><p class="ql-block">水中青荇知人意，蔭下浮萍碎霓光。</p><p class="ql-block">夢(mèng)寄長(zhǎng)篙由漫溯，星輝孤棹入蒼茫。</p><p class="ql-block">夏蟲無(wú)語(yǔ)笙歌寂，別緒徘徊夜更長(zhǎng)。</p><p class="ql-block">作品點(diǎn)評(píng)：</p><p class="ql-block"> 韻部【七陽(yáng)】寫離愁，意象稍足，中兩聯(lián)可斟酌其工。</p><p class="ql-block">作者簡(jiǎn)介：</p><p class="ql-block"> 燕利，文學(xué)愛(ài)好者。詩(shī)意人生人不老，心懷明月月常明。行吟四季風(fēng)兼雨，慣看春秋枯與榮。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 文/趙彩云</p><p class="ql-block">晚霞陪我康橋畔，落日柔波一水天。</p><p class="ql-block">金柳依光投艷影，青萍浮漭晃凄芊。</p><p class="ql-block">夢(mèng)思篙竹撐洄溯，聲逐笙簫控律弦。</p><p class="ql-block">回首往年情愫滿，別離時(shí)刻已欣然。</p><p class="ql-block">作品點(diǎn)評(píng)：</p><p class="ql-block"> 韻部【一先】別情雖在，而敘述明了。</p><p class="ql-block">作者簡(jiǎn)介：</p><p class="ql-block"> 趙彩云：生在東風(fēng)里，長(zhǎng)在紅旗下，天水市秦州人。網(wǎng)名敦頤之蓮，熱愛(ài)生活，崇尚自然，追求藝術(shù)，隨遇而安。有時(shí)喜動(dòng)，有時(shí)喜靜，動(dòng)靜無(wú)常，皆看心情。對(duì)中華語(yǔ)言文字情有獨(dú)鐘，尤喜唐詩(shī)宋詞，自知愚鈍，萬(wàn)不能及，但余生仍愿學(xué)習(xí)不輟，癡心不改，從中尋找樂(lè)心雅趣，結(jié)識(shí)良師益友！</p> <p class="ql-block"> 文/楊建華</p><p class="ql-block">舊憶堪憐歲月長(zhǎng)，康橋遺夢(mèng)總恓惶。</p><p class="ql-block">人間有別曾揮手，世事無(wú)常頻感傷。</p><p class="ql-block">蒼狗青霄連際遇，志摩佳話賦新章。</p><p class="ql-block">而今我欲捉粗筆，浮想聯(lián)翩意未央。</p><p class="ql-block">作品點(diǎn)評(píng)：</p><p class="ql-block"> 韻部【七陽(yáng)】這一篇可作為本集的感懷了。</p><p class="ql-block">作者簡(jiǎn)介：</p><p class="ql-block"> 楊建華，筆名墨馨。1976年生人。中共黨員。中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)會(huì)員，甘肅省作家協(xié)會(huì)會(huì)員。熱愛(ài)文學(xué)，喜歡用文字與生活對(duì)話。著有詩(shī)歌選集《歲月深處》，古詩(shī)詞選集《墨馨古韻》，散文選集《行走人間》。如果說(shuō)眼睛是心靈的窗口，那么文字是明心見(jiàn)性的鏡子，我愿用這面鏡子去留住世間美好和人生旅途上一切不期而遇的小確幸。</p> <p class="ql-block"> 文/田豐華</p><p class="ql-block">彩云不忍別康橋，墩隙無(wú)花草未凋。</p><p class="ql-block">欄靠愁身孤影倦，船憑瘦水細(xì)波搖，</p><p class="ql-block">東望故土思難忘，西寄他鄉(xiāng)念怎消。</p><p class="ql-block">回首那堪多少夢(mèng)，歸期點(diǎn)滴問(wèn)今朝。</p><p class="ql-block">作品點(diǎn)評(píng)：</p><p class="ql-block"> 韻部【二蕭】隱括原詩(shī)，是為點(diǎn)精之作。</p><p class="ql-block"> 作者簡(jiǎn)介：</p><p class="ql-block"> 田豐華，中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)會(huì)員，甘肅詩(shī)詞學(xué)會(huì)會(huì)員，天水詩(shī)詞學(xué)會(huì)員，麥積詩(shī)社社員。</p> <p class="ql-block"> 文/張曉剛</p><p class="ql-block">金柳新婚挽夕陽(yáng)，康橋送別著濃妝。</p><p class="ql-block">潭間藻動(dòng)彩虹碎，水底波搖青荇長(zhǎng)。</p><p class="ql-block">滿眼幽思浮幻影，一船夢(mèng)想泛星光。</p><p class="ql-block">此時(shí)依舊輕揮手，不帶微云去遠(yuǎn)方。</p><p class="ql-block">作品點(diǎn)評(píng)：</p><p class="ql-block"> 韻部【七陽(yáng)】意蘊(yùn)明快，中兩聯(lián)工穩(wěn)，顯見(jiàn)功力。</p><p class="ql-block">作者簡(jiǎn)介：張曉剛，男，網(wǎng)名樂(lè)泉。甘肅省天水市麥積區(qū)人。中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)、甘肅省詩(shī)詞學(xué)會(huì)會(huì)員、麥積區(qū)麥積山詩(shī)社社員。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 文/馬施靜</p><p class="ql-block">金柳垂潭眷彩虹，長(zhǎng)篙搖曳合笙蕭。</p><p class="ql-block">柔波漣落心頭緒，艷影風(fēng)儀月下橋。</p><p class="ql-block">悵望星空魂相伴，徘徊夏鳥(niǎo)荇輕揺。</p><p class="ql-block">云根縹緲?lè)领?mèng)，竹杪斑然欲斷潮。</p><p class="ql-block">作品點(diǎn)評(píng)：</p><p class="ql-block"> 韻部【二蕭】虹字平出，雖用徐詩(shī)意象，而別意似缺耳。</p><p class="ql-block">作者簡(jiǎn)介：</p><p class="ql-block"> 馬施靜 網(wǎng)名走馬賞花。甘肅省詩(shī)詞協(xié)會(huì)會(huì)員，麥積山詩(shī)詞協(xié)會(huì)會(huì)員。文學(xué)、剪紙愛(ài)好者?！熬账略谑郑ㄏ銤M衣”，常以快樂(lè)之心記裁所見(jiàn)之美好。</p> <p class="ql-block"> 文/楊金鎖</p><p class="ql-block">再別康橋照夕陽(yáng)，河畔金柳亦新娘。</p><p class="ql-block">波光粼粼浮艷影，駐我心頭任徜徉。</p><p class="ql-block">赴歐懷揣報(bào)國(guó)夢(mèng)，身在異鄉(xiāng)思故鄉(xiāng)。</p><p class="ql-block">星輝斑斕沉吟處，悄然離別笙簫殤。</p><p class="ql-block">作品點(diǎn)評(píng)：</p><p class="ql-block"> 韻部【七陽(yáng)】視為古風(fēng)可矣！</p><p class="ql-block">作者簡(jiǎn)介：</p><p class="ql-block"> 楊金鎖，網(wǎng)名 山中之人，筆名 子萱，天水孔院常務(wù)理事、宣傳活動(dòng)部部長(zhǎng)，《孔學(xué)縱橫》雜志副主編兼編輯部主任）?！逗：游膶W(xué)》雜志副主編。中國(guó)秦腔網(wǎng)天水工作站站長(zhǎng)、首席記者。天水市作家協(xié)會(huì)會(huì)員，天水市攝影家協(xié)會(huì)會(huì)員，天水市詩(shī)詞學(xué)會(huì)會(huì)員，天水市戲劇家協(xié)會(huì)會(huì)員，天水麥積山詩(shī)社會(huì)員。平時(shí)喜歡寫點(diǎn)散文隨筆，評(píng)論，偶然也學(xué)寫幾首拙詩(shī)。</p> <p class="ql-block"> 文/李 蘢</p><p class="ql-block">康河晚翠起青嵐，執(zhí)手離情兩不堪。</p><p class="ql-block">旖旎衷腸聲娓娓，嬋娟心月影潭潭。</p><p class="ql-block">香車霧隱楓林道，宿草絲縈野菊簪。</p><p class="ql-block">難握微云留楚雨，人生海海淚懷慚。</p><p class="ql-block">作品點(diǎn)評(píng)：是另一番創(chuàng)作。</p><p class="ql-block">作者簡(jiǎn)介：</p><p class="ql-block">李蘢，在職研究生學(xué)歷，新媒體人。曾從事地質(zhì)工作、廣告策劃、編輯等工作，兼職某網(wǎng)站主編。中國(guó)當(dāng)代文學(xué)學(xué)會(huì)理事、中國(guó)散文學(xué)會(huì)會(huì)員、甘肅省韻文學(xué)會(huì)理事、天水書畫研究院院長(zhǎng)。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 滿庭芳?再別康橋</p><p class="ql-block"> 徐慶國(guó)</p><p class="ql-block"> 再別康橋，鵝黃金柳，新娘楚楚嬌羞。荇青泥軟，夕映水波柔。兩目茵茵秀草，情陶醉，泉注清流，是虹影，浮光揉碎，幻里畫中游。</p><p class="ql-block"> 長(zhǎng)蒿撐客夢(mèng)，輕輕漫溯，鉤月初悠。詠斑嫻，星輝載滿輕舟。隱隱笙簫觸耳，蟲吟斷，攪動(dòng)新愁。行將遠(yuǎn)，離人拂袖，云影眼中留。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 柳稍青? 再別康橋</p><p class="ql-block"> 李光琦</p><p class="ql-block"> 岸草平湖，星光照影，柳裊煙斜。細(xì)雨霏潤(rùn)，軟泥青荇，遍野開(kāi)花。 </p><p class="ql-block"> 今時(shí)再別康橋，似酒醉，緒亂如麻。長(zhǎng)蒿放棹，惟游此處，何去天涯！</p> <p class="ql-block"> 滿庭芳?再別康橋</p><p class="ql-block"> 張代喜</p><p class="ql-block"> 一抹云霞，殘陽(yáng)如血，映紅瀲滟波光。晚風(fēng)盈袖，流水送斜陽(yáng)。艷影心頭蕩漾，漣漪里，泛起悲涼。且停棹，重溫舊夢(mèng)，世事兩茫茫。</p><p class="ql-block"> 驀然，天已暮，無(wú)邊寂寞，悠遠(yuǎn)綿長(zhǎng)。我揮舉長(zhǎng)篙、打碎迷茫。始信此情無(wú)悔，憑新句，聊寄離傷。揮揮手，新愁舊愛(ài)，筆底盡收藏。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 風(fēng)光好?再別康橋</p><p class="ql-block"> 謝曉芳</p><p class="ql-block"> 意深深，韻吟吟。別故康橋晚月馨。奏弦音。</p><p class="ql-block"> 心怡神曠情歡賦。沉迷路。湖岸思吾入夢(mèng)沉，莫如尋。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 行香子?再別康橋</p><p class="ql-block"> 董永強(qiáng)</p><p class="ql-block"> 來(lái)也輕輕，去也輕輕。夕陽(yáng)里、詩(shī)意徒增。錦霞如幻，金柳含情。戀一支篙，一潭夢(mèng)，一船星。 </p><p class="ql-block"> 康橋端默。榆蔭牽縈。任康河、水碧波清。輕揮衣袖，云影無(wú)驚。我悄然憐，悄然別，悄然行。</p><p class="ql-block">作者簡(jiǎn)介：</p><p class="ql-block"> 董永強(qiáng)，筆名溪石。甘肅天水人，退休軟件工程師。中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)會(huì)員、天水市詩(shī)詞學(xué)會(huì)會(huì)員、天水市麥積山詩(shī)社會(huì)員，酷愛(ài)文學(xué)、音樂(lè)、攝影，并經(jīng)常在網(wǎng)絡(luò)和報(bào)刊上發(fā)表自創(chuàng)作品。</p> <p class="ql-block">附原文 《再別康橋》</p><p class="ql-block"> 徐志摩</p><p class="ql-block"> 輕輕的我走了，</p><p class="ql-block"> 正如我輕輕的來(lái)；</p><p class="ql-block"> 我輕輕的招手，</p><p class="ql-block"> 作別西天的云彩。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 那河畔的金柳，</p><p class="ql-block"> 是夕陽(yáng)中的新娘；</p><p class="ql-block"> 波光里的艷影，</p><p class="ql-block"> 在我的心頭蕩漾。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 軟泥上的青荇，</p><p class="ql-block"> 油油的在水底招搖；</p><p class="ql-block"> 在康河的柔波里，</p><p class="ql-block"> 我甘心做一條水草！</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 那榆蔭下的一潭，</p><p class="ql-block"> 不是清泉，是天上虹；</p><p class="ql-block"> 揉碎在浮藻間，</p><p class="ql-block"> 沉淀著彩虹似的夢(mèng)。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 尋夢(mèng)？撐一支長(zhǎng)篙，</p><p class="ql-block"> 向青草更青處漫溯；</p><p class="ql-block"> 滿載一船星輝，</p><p class="ql-block"> 在星輝斑斕里放歌。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 但我不能放歌，</p><p class="ql-block"> 悄悄是別離的笙簫；</p><p class="ql-block"> 夏蟲也為我沉默，</p><p class="ql-block"> 沉默是今晚的康橋！</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 悄悄的我走了，</p><p class="ql-block"> 正如我悄悄的來(lái)；</p><p class="ql-block"> 我揮一揮衣袖，</p><p class="ql-block"> 不帶走一片云彩。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">賞析：</p><p class="ql-block"> 《再別康橋》是中國(guó)現(xiàn)代詩(shī)人徐志摩的詩(shī)作，是新月派詩(shī)歌的代表作。此詩(shī)以離別康橋時(shí)感情起伏為線索，抒發(fā)了對(duì)康橋依依惜別的深情。全詩(shī)語(yǔ)言輕盈柔和，形式精巧圓熟，詩(shī)人用虛實(shí)相間的手法，描繪了一幅幅流動(dòng)的畫面，構(gòu)成了一處處美妙的意境，細(xì)致入微地將詩(shī)人對(duì)康橋的愛(ài)戀，對(duì)往昔生活的懷念，對(duì)眼前的無(wú)可奈何的離愁，表現(xiàn)得真摯、濃郁、雋永，是徐志摩詩(shī)歌中的絕唱。</p><p class="ql-block"> 是一首寫景的抒情詩(shī)，通常的說(shuō)法是，此詩(shī)是徐志摩因物而發(fā)抒寫了再別康橋時(shí)的依戀之情。全詩(shī)一共七節(jié)，總的說(shuō)來(lái)，其抒發(fā)的情感有三：留戀之情、惜別之情和理想幻滅后的感傷之情。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 新詩(shī)舊唱作品展（點(diǎn)評(píng) 畢之航）</p> <p class="ql-block">麥積山詩(shī)社《新詩(shī)舊唱》專輯后序</p><p class="ql-block"> 文/畢之航</p><p class="ql-block"> 本次征稿的主題是通過(guò)兩首現(xiàn)代經(jīng)典詩(shī)歌的理解，要求按照原作的主題思想進(jìn)行格律詩(shī)詞的創(chuàng)作。因?yàn)樾略?shī)是自由體，格律詩(shī)詞為舊體，所以我們把征稿定名為新詩(shī)舊唱。從創(chuàng)作實(shí)踐看，也不是我們的新發(fā)明，過(guò)去古人就有“隱括”一說(shuō)，和新詩(shī)舊唱的本質(zhì)一樣，都是把前人的作品按照自己的體會(huì)進(jìn)行另一體裁的重新創(chuàng)作，而獲得不同的意趣，當(dāng)然有些做游戲文字的意思。</p><p class="ql-block"> 南宋著名詞人辛棄疾就曾經(jīng)把一些經(jīng)典散文重新創(chuàng)作為詩(shī)詞，他的一首《水龍吟》就曾用李延年歌、淳于髡語(yǔ)。他寫將軍李廣的《八聲甘州》，就是化用司馬遷《史記?李廣傳》中的語(yǔ)意，下闋則主要是融化杜甫的詩(shī)《曲江三章》入詞。辛棄疾的《哨遍》，也是總括莊子《秋水》篇的大意結(jié)撰成章。</p><p class="ql-block"> 當(dāng)然，辛棄疾隱括前人作品，主要還有借詞言志的意思，而不是對(duì)前人的簡(jiǎn)單的重復(fù)，或亦步亦趨的摹仿。</p><p class="ql-block"> 但本次征稿，我們的目標(biāo)是，雖然是格律詩(shī)，力求能在格律格式的限制之下盡可能的表現(xiàn)原作的思想意蘊(yùn)和美學(xué)特質(zhì)。</p><p class="ql-block"> 由于格式的不同，用格律詩(shī)表現(xiàn)徐志摩和林徽因，確實(shí)是有一定的難度的，這兩首現(xiàn)代詩(shī)其內(nèi)容和形式的是完美的結(jié)合，所表達(dá)的意蘊(yùn)情緒以及音樂(lè)審美都是現(xiàn)代詩(shī)的天花板，而惟此才能檢驗(yàn)一個(gè)古典詩(shī)詞創(chuàng)作者的才情。</p><p class="ql-block"> 首先要正確理解原作的主題意蘊(yùn)。</p><p class="ql-block"> 徐志摩的《再別康橋》賞析，在首頁(yè)我們摘錄了片段，做了展示，這里再補(bǔ)充一點(diǎn)，就是這首經(jīng)典，從形式上來(lái)說(shuō)是自由體新詩(shī)，但是，徐志摩是在繼承中拓展了自由體詩(shī)歌的新的節(jié)奏（類似聞一多的新格律），其回環(huán)、復(fù)沓的藝術(shù)手法，音域回旋的音韻效果都是很有特色的，林徽因的《你是人間的四月天》，亦復(fù)如此。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">下面僅對(duì)徐詩(shī)的古典特質(zhì)做一下簡(jiǎn)要說(shuō)明。</p><p class="ql-block"> 在內(nèi)容方面，徐詩(shī)雖然是新詩(shī)，但是詩(shī)歌擷取意象元素表現(xiàn)別離的惆悵和留戀時(shí)，處處是古人經(jīng)典。可以肯定的說(shuō)，沒(méi)有一處不是古典意味深厚的 “元素”。且列舉如下：</p><p class="ql-block"> 從再別康橋的時(shí)間上看就是起于日落時(shí)刻，其取自“浮云游子意，落日故人情”；當(dāng)時(shí)序轉(zhuǎn)入夜色，在夜色中靡靡如夢(mèng)，則又取意“醉后不知天在水，滿船清夢(mèng)壓星河”。</p><p class="ql-block"> 而夕陽(yáng)的金柳，作者擬比為新娘，作者恰似和一位女子新婚而別，這“柳”，幾乎約定俗稱就是送別時(shí)表達(dá)挽留之意的象征物，在古體詩(shī)詞里，比比皆是。折柳送別，以柳寄興，而徐詩(shī)直接把柳和送別者合二為一，也是一個(gè)創(chuàng)新。</p><p class="ql-block"> 關(guān)于云彩，杜甫有懷李白時(shí)有詩(shī)“渭北春天樹(shù)，江東日暮云”，所謂云樹(shù)兩分離，云的意思就是云游，就是游子本身，所謂“嵩云秦樹(shù)久離居，雙鯉迢迢一紙書”，也是好友兩分離的寫照。</p><p class="ql-block"> 而康河里的的青荇，悠悠的在水底招搖，這就是《詩(shī)經(jīng) 關(guān)雎》里的“參差荇菜，左右流之”至于“”窈窕淑女，寤寐求之”則在作者的思想深處，顯然那些往日康橋康河里游蕩過(guò)的人和故事才是不舍康橋的根由，而這種含蓄的表現(xiàn)手法，溫婉蘊(yùn)藉的表達(dá)了作者的某種“艷遇”。</p><p class="ql-block"> 而這些不夠，作者還繼續(xù)寫道“浮藻，”這里肯定不是隨意的意象，你看杜甫詠懷古跡寫宋玉的“江山故宅空文藻，云雨荒臺(tái)豈夢(mèng)思” 。</p><p class="ql-block"> 我們不做索隱派，但徐詩(shī)人在這首經(jīng)典里用這些具有深厚文化意象背景的元素，把全詩(shī)烘托得既現(xiàn)代又古典，既灑脫又蘊(yùn)藉。</p><p class="ql-block"> 了解了這些意象元素，對(duì)我們重新創(chuàng)作格律詩(shī)體的《再別康橋》時(shí)把握作者的主觀思想和蘊(yùn)含的情感至為重要。</p><p class="ql-block"> 這次征稿總計(jì)收到49首，其中《七律 再別康橋》20首，詞5首；《七律 你是人間的四月天》19首，詞4首?？傮w上都能遵從原詩(shī)意蘊(yùn)，意象元素基本準(zhǔn)確。雖然我們?cè)囍鴮?duì)七律作品做了很簡(jiǎn)潔的點(diǎn)評(píng)，但未必完全準(zhǔn)確，主要是給詩(shī)社同仁創(chuàng)造一個(gè)相互能比較提高的機(jī)會(huì)，切磋的場(chǎng)景。</p><p class="ql-block"> 網(wǎng)上也偶爾能看到有關(guān)隱括《再別康橋》的舊體詩(shī)詞。但像我們這樣看起來(lái)規(guī)模較大的并不多見(jiàn)。</p><p class="ql-block"> 比較起來(lái)，同樣的主題，不同的人因?yàn)閷W(xué)識(shí)經(jīng)歷和情感的不同，在意象元素的選用上，謀篇布局上，用詞用韻上，都是主觀極強(qiáng)的。如果有感興趣的同仁，綜合這些詩(shī)作，完全可以寫一篇關(guān)于古典詩(shī)詞用韻的論文，當(dāng)然這已經(jīng)是題外話了。</p><p class="ql-block"> 2024.05.30</p> <p class="ql-block"> 這是甘肅天水《麥積山詩(shī)社》微刊的聯(lián)系方式。復(fù)制鏈接可繼續(xù)欣賞更多精彩格律詩(shī)詞。</p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/hmnizNtosDPURTiRUe_scQ?share_token=15b0c4c3-9edb-4656-9680-4d68f3233c0f&tt_from=copy_link&utm_campaign=client_share&utm_medium=toutiao_android&utm_source=copy_link" target="_blank">https://mp.weixin.qq.com/s/hmnizNtosDPURTiRUe_scQ?share_token=15b0c4c3-9edb-4656-9680-4d68f3233c0f&tt_from=copy_link&utm_campaign=client_share&utm_medium=toutiao_android&utm_source=copy_link</a></p>