<h1><font color="#167efb"><b> 與親分享，一起慢慢讀書，一起慢慢游走，一起慢慢變老。</b></font><font color="#167efb"><b><br></b></font><font color="#167efb"><b> 我一直疑惑不解的是，為什么歷史上我們這個民族每每在外敵入侵時都會有主戰(zhàn)派、主和派，更令人不可思議的是日寇入侵時居然會有漢奸，而且數(shù)量巨大。為什么他們在對敵斗爭時是多變的、軟弱的，而在對待自己同胞時卻是那么兇狠，比如殘害岳飛、于謙、袁崇煥的主謀和幫兇，比如向楊靖宇點射的那個機槍手，比如……。<br></b></font><font color="#167efb"><b> 佩洛西等作為美國政府的要員們公然違背一個國家政府的鄭重承諾公然竄臺，還有那些不知廉恥的政客，甚至是總統(tǒng)、國務卿，每每信口胡說！這樣的政府還能有什么信用？！還會有什么公平和正義？！它們的所說和所作又豈能信以為真？！那些別有用心的美國政客，它們擔心的所謂“國家安全”和對中國崛起的恐懼，其實就是因為它們干了無數(shù)的危害他國安全的壞事，從而自己成天擔心被別人發(fā)現(xiàn)抓獲！所以對待它們，那也正是我們需要提早防控和多重應對的！<br></b></font><font color="#167efb"><b> 如果說中國古代春秋時期禮儀殘存，那么戰(zhàn)國時期就各憑實力說話了！<br></b></font><font color="#167efb"><b> 今天的世界也是如此。當年在朝鮮戰(zhàn)場上我們鋼少氣多，面對強大的敵人尚且毫不畏懼，今天我們氣猶在鋼不少，面對強敵要敢于出手，快速堅決毫不留情！<br></b></font><font color="#167efb"><b> 中華民族是熱愛和平的，與所有友好國家都平等和睦相處，有個民族是例外，在美帝國主義的保護下毫無悔罪之心。根據(jù)《波茨坦公告》，作為戰(zhàn)勝國的中國有權利在戰(zhàn)敗國的日本駐軍！如果日本持續(xù)與中國為敵，那中國軍隊必將恢復權力在日本駐軍！如果膽敢在祖國統(tǒng)一收復臺灣進程中干擾阻撓甚至為敵幫兇，那就新仇舊恨一起算！我們也將學習美國對日本軍國主義余孽投下復仇之彈，然后登上日本駐軍！恢復琉球主權！<br></b></font><font color="#167efb"><b> 早在幾千年前，中國的古先民們就深深懂得對待敵人必須要舉國赴敵，全民同仇敵愾、團結一心，堅決戰(zhàn)勝敵人?。。?lt;br></b></font><font color="#167efb"><b> 幾十年前一個普通又偉大的戰(zhàn)士雷鋒叔叔說過：“對待敵人，要像嚴冬一樣殘酷無情”！??！<br></b></font><font color="#167efb"><b> 所以千百年來，一首首豪邁雄壯的激越之聲一直回響在中華大地，一直激勵著這個民族英勇頑強地抵御外敵入侵直至將侵略者徹底地消滅掉趕出去。<br></b></font><font color="#167efb"><b> 今天分享的這首數(shù)千年前遠古的戰(zhàn)歌，就是和《滿江紅》《志愿軍戰(zhàn)歌》同樣慷慨激昂的《詩經(jīng)·秦風·無衣》。</b></font></h1> <h1><b><font color="#167efb"> 該圖選自《四庫全書·經(jīng)部·小學類三·韻書之屬》清代顧炎武《詩本音·卷四·五》截圖。除“兵”音“必良反”biáng、行“戶郎反”háng音航外，小字注釋均為韻部注釋（與今“平水韻”不同，如“衣”在“上平五微”，“袍”在“下平四豪”，“師”在“上平四支”等）。<br></font><font color="#167efb"> 萬萬沒想到的是，短短三章五句60字的小詩，居然讓我整整學習了一年又八個月之久，也還沒有徹底學深學透。除了《四庫全書》中《詩經(jīng)》本身的62部數(shù)百冊各種書籍，又拓展學習了音韻、古琴理論和指法。為了走近古琴，竟然參加了三個古琴游學（揚州陳園天音閣、北京大興鈞天坊、?？谟^瀾湖電影公社），其中4月份在?？诘幕顒右驗闀r間與鈞天坊重疊放棄了，為了一聽其音又在網(wǎng)上選購了一張初入門的七弦古琴。（有一位美女大師推薦的一款蕉葉琴，極其喜歡但沒舍得買）。在揚州陳園游學活動時第一次見到那么多名家古琴，還能親自撫摸彈奏，倍感幸運！在鈞天坊又親聆大師妙指佳音，第一次聽美女老師唱琴歌。參加古法古琴學習不限時又免費租借了一床普及琴，得以隨時與琴親近并練習右手指法。也終于知道了減字譜和詩經(jīng)琴譜里的意思，并能結合指法練習彈出琴音，但我想那絕不是古時候的樂音。不過余生與琴為伴，足以慰藉（jiè）此心。</font></b></h1><h1><b><font color="#167efb"><br></font><font color="#167efb"> 以下是《詩經(jīng)·秦風·無衣》的學習。</font></b></h1><h1><b><font color="#167efb"><br><div style="text-align: center;"><b style="color: inherit; line-height: 1.5;"><font color="#167efb">詩經(jīng)·秦風·無衣</font></b></div><div style="text-align: center;"><b style="color: inherit; line-height: 1.5;"><font color="#167efb"><br></font></b></div></font><font color="#167efb"> 豈曰無衣，與子同袍。王于興師，修我戈矛，與子同仇。<br></font><font color="#167efb"> 豈曰無衣，與子同澤。王于興師，修我矛戟，與子偕作。<br></font><font color="#167efb"> 豈曰無衣，與子同裳。王于興師，修我甲兵，與子偕行。</font></b></h1><h1><b><font color="#167efb"><br></font><font color="#167efb"> 下面是電子版《詩詞曲賦》中的《秦風·無衣》原文和簡釋。</font></b></h1> <h1><font color="#167efb"> </font></h1> <h1> <b><font color="#167efb">注釋很簡單就是字面理解，其實古人是用賦、比、興來借代寓意。</font><span style="font-size: 17px; line-height: 1.5;"></span></b></h1><h1> <font color="#167efb"><b>這是電子版《儒家十三經(jīng)》中的《詩經(jīng)·秦風·無衣》，《四庫全書》第一為“經(jīng)部”，“經(jīng)部”第一為“易類”，就是易經(jīng)各書；第二為“書類”，第三就是“詩類”，可見古人特別是儒家尤其是孔子對“詩經(jīng)”有多器重。</b></font></h1> <h1><b><font color="#167efb"> 網(wǎng)購的注音版《無衣》， 好處就是避免平翹舌混淆。</font></b></h1> <h1><b><font color="#167efb"> 各家注釋不盡相同，個人理解：<br> “同袍”的“同”，不是指共同，應該是同樣的、一樣的、統(tǒng)一樣式的。<br> “修”，應該是整理、修飾、擦拭、打磨等。<br> “王”，應該指周王，周天子。<br> 個人覺得，不能用今天的語義去解釋遠古的詩詞，這個是古人對入侵者的宣戰(zhàn)誓詞：你敢于侵犯我們，莫非是欺負我們沒有征衣么？我們披上相同的戰(zhàn)袍，響應周王的號召，拿起磨的鋒利的戈矛一起同仇敵愾與敵拼死戰(zhàn)斗。<br> 未來南海、臺海倘若有戰(zhàn)，外敵插手，當舉全國之力，全民自發(fā)捐助，造各種導彈、飛機、軍艦、無人機、無人水面艇和無人潛艇、無人戰(zhàn)車坦克分別對中國不懷好意的國家嚴密防范，并持續(xù)啟用所有武器給予報復性毀滅打擊。中國從不威脅別人，但也不怕威脅！還是偉人那句話，“人不犯我，我不犯人，人若犯我，我毖犯人！”<br><br> 回到《詩經(jīng)·秦風·無衣》。<br> 周振甫老師版的《詩經(jīng)譯注》，我還有一本他的《詩詞例話》。 </font></b><br></h1> <h1><b><font color="#167efb"> 注釋僅做參考。偕行，個人理解應該是并排齊行（也就是兩行同列緊挨著）。</font></b></h1> <h1><b><font color="#167efb">附 陳鐵鑌老師的《詩經(jīng)解說》今譯，僅供參考。</font></b></h1> <h1><b><font color="#167efb"> “國家逐漸強大。作到了”應為“國家逐漸強大。做到了”。這段論述個人極為贊同。<br></font></b><b><font color="#167efb"> 秦是高陽氏顓頊的苗裔，屈原在《離騷》開頭就說“帝高陽之苗裔兮”，追根溯源，屈原也是秦之一脈，楚與秦淵源深厚。</font></b></h1> <h1><b><font color="#167efb">無論男女，勇于赴敵！可見秦風勇悍！</font></b></h1><h1><b><font color="#167efb"><br></font></b><b><font color="#167efb">附 《詩經(jīng)原始》原文及注釋，側重于此。</font></b></h1> <h1><b><font color="#167efb"> 許多古人對此詩的注釋都是刺秦王用兵，但和詩的原意不符。<br></font></b><b><font color="#167efb"> 方玉潤《詩經(jīng)原始》認為《無衣》乃是“秦人樂為王復仇也”，個人以為極是！因為秦地是周王原發(fā)祥故地，被犬戎侵擾被迫放棄，才有了秦的出現(xiàn)。秦若想保有其地延續(xù)生存，必須拼死抵抗。<br></font></b><b><font color="#167efb"> 方玉潤在《詩經(jīng)原始》中提及“朋友無衣尚可同袍”，馮夢龍在《三言二拍》中的《喻世明言·羊角哀舍命全交》故事里詮釋了這一典故。但“解衣活友”、“舍命全交”又是另外一重含義了。</font></b></h1> <h1><b><font color="#167efb"> “獨《無衣》一詩毅然以天下大義為己任”，說得何其凜然！何其蕩氣回腸！<br></font></b><b><font color="#167efb"> 澤（澤zé，shì），《說文解字》中解釋為襗（yi，zé），云“袴也”。個人覺得“襗”這個解釋才更貼合，與上下文的“袍”“裳”呼應，而且都有衤（yī）旁。所以“袍澤”其實應該是“袍襗”。<br></font></b><b><font color="#167efb"> 【標韻】袍，四豪，《平水韻》中“袍”在下平四豪，《廣韻》在六豪。葉（押或壓）步謀反，個人理解那就應該讀作bou了，而不是bao或pao。現(xiàn)在當然統(tǒng)一按照現(xiàn)代漢語字典讀音來讀。<br></font></b><b><font color="#167efb"> 學習古代的格律詩最大的好處就是在讀書時再遇到音韻之處，可以知道是怎么回事了。<br></font></b><b><font color="#167efb"> 方玉潤在《詩經(jīng)原始·附<作詩時世圖>》中認為《無衣》是周襄王（姬鄭）之世作，那一時期有“變風九篇”?！翱资戏f達謂康公時詩。朱子不詳其世?！敝祆浣胁粶实牟槐響B(tài)。<br></font></b><b><font color="#167efb"> 《中國歷史圖譜》上周襄王姬鄭時（東周，都洛邑）秦國主政應為秦穆公，后期為秦康公、秦共公、秦桓公、秦景公、秦哀公（其間經(jīng)歷了六位周王）。圖譜顯示襄王之世大約54年-19年左右（在位約35年），從秦穆公到秦哀公，約公元前650年-500年的百年間?！蹲髠鳌酚涊d的申包胥那一段是春秋時期秦哀公的事跡，但是《無衣》一定早就產(chǎn)生了！那么《秦風·無衣》產(chǎn)生的時間也應該在秦作為諸侯以后，或者是在秦仲之后、秦哀公之前這一時期。<br></font></b><b><font color="#167efb"> 那么那一時期都發(fā)生了哪些重大事情呢？<br></font></b><b><font color="#167efb"> 《中國歷史年表》簡要記述如下：①齊桓公“葵丘會盟”；②太叔帶作亂，秦、晉救周；③秦、晉“韓原大戰(zhàn)”；④晉公子重耳就位為晉文公，周襄王被太叔帶作亂，被迫逃到了鄭國；⑤四月晉文公納周襄王，殺太叔帶；⑥秦晉“城濮之戰(zhàn)”；⑦秦、晉數(shù)月間連續(xù)三戰(zhàn)；⑧秦攻伐西戎，拓地千里，雄霸西戎。<br></font></b><b><font color="#167efb"> 拓地千里！雄霸之氣已然彰顯。自此，西北秦無敵手，遂向東南，走上了一統(tǒng)江山的漫漫征途。</font></b></h1><h1><b><font color="#167efb"><br></font></b><b><font color="#167efb"> 《詩經(jīng)集傳》圖略，參見《四書五經(jīng)》朱熹注《詩經(jīng)集傳》。</font></b></h1><h1><b><font color="#167efb"><br></font></b><b><font color="#167efb"> 《中國詩史》中對秦風由來略作詮釋。</font></b></h1> <h1><b><font color="#167efb">附 《詩經(jīng)鑒賞辭典》賞析，僅供參考。</font></b></h1> <h1><b><font color="#167efb"> 個人覺得這個賞析還是很可取的，與我的內(nèi)心產(chǎn)生了強烈共鳴。<br></font></b><b><font color="#167efb"> 當年的偉人們不改《國歌》里“中華民族到了最危險的時候”一句歌詞，就是因為美帝國主義及其走狗亡我之心不死。所以愛國的中國人必須時刻警惕，隨時準備捍衛(wèi)領土與尊嚴。以前豺狼來了有獵槍，今天強盜來了讓它化為灰燼！<br></font></b><b><font color="#167efb"> 我們這個民族具有一往無前的精神，他要壓倒一切敵人而決不被敵人所屈服！</font></b></h1><h1><b><font color="#167efb"><br></font></b><b><font color="#167efb"> 老版《說文解字》“無”字圖。</font></b></h1> <h1><b><font color="#167efb">另一個“無”字。</font></b></h1> <h1><b><font color="#167efb">新版《說文解字》“無”字圖。</font></b></h1> <h1><b><font color="#167efb">老版《說文解字》“衣”字圖。</font></b></h1> <h1><b><font color="#167efb">新版《說文解字》“衣”字圖。</font></b></h1> <h1><b><font color="#167efb">老版《說文解字》“袍”字圖。</font></b></h1> <h1><b><font color="#167efb">新版《說文解字》“袍”字圖。</font></b></h1> <h1><b><font color="#167efb">《辭?！贰芭邸弊謭D。</font></b></h1> <h1><b><font color="#167efb">老版《說文解字》“澤（襗）”字圖。</font></b></h1> <h1><b><font color="#167efb">新版《說文解字》“澤（襗）”字圖。</font></b></h1> <h1><b><font color="#167efb">《辭?！贰皾伞弊謭D。</font></b></h1> <h1><b><font color="#167efb"> 老版《說文解字》無“裳”字，新版《說文解字》也沒有“裳”字，都做“常”字。</font></b></h1> <h1><b><font color="#167efb">《辭?！贰吧选弊謭D。</font></b></h1> <h1><b><font color="#167efb"> 詩讀至此，意猶未盡！<br></font></b><b><font color="#167efb"> 我覺得自己對《詩經(jīng)》的理解和學習還很淺薄，在一年又八個月的這段時間里，我將電子版的《四庫全書·經(jīng)部·詩類》中的62部467冊都瀏覽了一遍（除了《詩疑辨證》《三家詩拾遺》《詩沈》《詩序補義 卷首 綱領》《虞東學詩 詩說 附錄》《韓詩外傳》因光盤壞點無法閱讀，以網(wǎng)絡上的電子版替代外）。又網(wǎng)購了《詩疑辨證》《韓詩外傳》新版兩書對照。<br></font></b><b><font color="#167efb"> 遼寧省圖書館有全本的《四庫全書》影印本可以參閱。</font></b></h1><h1><b><font color="#167efb"><br></font></b><b><font color="#167efb"> 以下是拓展學習電子版《四庫全書·經(jīng)部·詩類》中的62部書（467冊）關于《秦風·無衣》的相關注釋。<br></font></b><b><font color="#167efb"> 未完待續(xù)。</font></b><b><font color="#167efb"><br></font></b><b><font color="#167efb"><br></font></b></h1><h1><b><font color="#167efb"><br></font></b></h1><h1><b><font color="#167efb"><br></font></b></h1><h1><div style="text-align: right;"><b style="color: inherit; line-height: 1.5;"><font color="#167efb">2022年8月2日21:35:40初稿</font></b></div><b><div style="text-align: right;"><b style="color: inherit; line-height: 1.5;"><font color="#167efb">2023年11月10日04:21修改</font></b></div></b><b><div style="text-align: right;"><b style="color: inherit; line-height: 1.5;"><font color="#167efb">2024年4月21日04:21完稿于河北西柏坡陽光酒店（民宿）</font></b></div></b></h1>