<p class="ql-block"><b>中華文學(xué)總?cè)簩β?lián)練習(xí)(2024年3月19日)</b></p><p class="ql-block"><b> 終審:金桓敬</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 出句:淡描草色三分綠(金桓敬) </p><p class="ql-block">對句: </p><p class="ql-block">1.搶拍菜花一片黃(金桓敬) </p><p class="ql-block">2.獨釣湖光一抹青(劉曉彤)??</p><p class="ql-block">3.獨醉茶園萬畝春(悠然)??</p><p class="ql-block">4.獨賞春光幾首詩(步行者)??</p><p class="ql-block">5.深繪霞光萬里紅(姚鐵軍)??</p><p class="ql-block">6.速看連翹一樹黃(曹應(yīng)喜)?? </p><p class="ql-block">7.濃灑墨青一紙香(范正安)??</p><p class="ql-block">8.輕畫春圖一片欣(晨曦)??</p><p class="ql-block">9.濃抹春裝千里芳(晨曦)?? </p><p class="ql-block">10.輕詠花壇一片紅(傅焱)?? </p><p class="ql-block">11.輕點湖光一片霞(生命之樹)??</p><p class="ql-block">12.亂剪梅花一點紅(諸諸)??</p><p class="ql-block">13.閑賞春桃一樹紅(方廷輝)??</p><p class="ql-block">14.暢詠湖光一半紅(緣來如此)?? </p><p class="ql-block">15.深染桃花一樹紅(無為)??</p><p class="ql-block">16.濃彩桃堤數(shù)里紅(XXX)<span style="color:rgb(176, 111, 187);">彩,應(yīng)為動詞 </span></p><p class="ql-block">17.初射霞光滿目紅(吳惠敏)??</p><p class="ql-block">18.仙霧玉蘭萬態(tài)嬌(XXX)<span style="color:rgb(176, 111, 187);">霧,應(yīng)為動詞 </span></p><p class="ql-block">19.點染春光七彩圖(李瑞娟)??</p><p class="ql-block">20.靜賞梅顏萬點紅(袁亞瓏)??</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> ——對句相當(dāng)精彩!</p><p class="ql-block">有??者為較佳對</p> <b>中華文學(xué)總?cè)簩β?lián)練習(xí)(2024年3月27日) </b><div><b>終審:金桓敬</b></div><div> <br>出句:細(xì)雨綿綿,山中縷縷蘭香濕(金桓敬) </div><div>對句: </div><div>1.輕風(fēng)習(xí)習(xí),河畔團團柳夢新(金桓敬) </div><div>2.清風(fēng)肅肅,竹下枝枝月影?。ㄞr(nóng)田子)?? </div><div>3.疏桐寂寂,林下雙雙鳳影翩(步行者)??</div><div>4.暖風(fēng)陣陣,嶺上翩翩鳳影融(緣來如此)?? </div><div>5.西風(fēng)瑟瑟,石上層層竹影寒(姚鐵軍)??</div><div>6.霞光熠熠,海上重重麗浪歡(范正安)??</div><div>7.輕風(fēng)裊裊,湖畔絲絲柳絮飄(無為)??<br>8.黃花燦燦,枝上翩翩紫蝶飛(張萬華)??</div><div>9.春風(fēng)獵獵,岸邊株株杏粉榮(曹應(yīng)喜)??<br>10.暖風(fēng)陣陣,嶺上翩翩翠鳥鳴(張萬華)??</div><div>11.桃花焰焰,塵外聲聲竹葉青(諸諸)??<br>12.紅塵滾滾,世間時時景色新(晨曦)??</div><div>13.寒梅朵朵,地上茫茫雪色飛(晨曦)??<br>14.輕煙裊裊,陌上離離草色青(生命之樹)??<br>15.嬌花柔柔,庭院深深木秀春(XXX)<font color="#b06fbb">后三字不工</font> </div><div>16.鱗波澹澹,湖上悠悠畫舫移(悠然)??</div><div>17.微風(fēng)脈脈,檻外枝枝竹影搖(劉曉彤)??</div><div>18.清流喘喘,石上斑斑苔翠新(章萍)??</div><div>19.羞花怯怯,庭院深深木秀春(XXX)<font color="#b06fbb">后三字不工</font> </div><div>20.長風(fēng)浩浩,水上層層岫霧掀(張文舉)??</div><div><br></div><div> ——對句精彩紛呈!好!!出句尾字“濕”,可作形容詞,也可作動詞。故,對句尾字比較靈活。 各位師友的應(yīng)對水平提高很快!如果能避免相隔現(xiàn)象,則更好??上部少R!<br>有??者為較佳對<br></div> <b>中華文學(xué)總?cè)簩β?lián)練習(xí)(2024年4月3日)<br>終審:金桓敬</b><br><br>出句:湖上微波浮柳影(金桓敬)<br>對句:<br>1.亭中醉客聽鶯聲(金桓敬)<br>2.門前古木散花陰(劉曉彤)??<br>3.空中碧月現(xiàn)光輝(晨曦)??<br>4.空中細(xì)雨入炊煙(緣來如此)??<br>5.天邊落水濺石空(XXX)<font color="#b06fbb">石,仄</font><br>6.風(fēng)中萼苑飄簫音(XXX)<font color="#b06fbb">尾三平</font><br>7.林間明月映花香(XXX)<font color="#b06fbb">映花香,似乎不妥</font><br>8.天邊落日映紅霞(張萬華)??<br>9.林間細(xì)葉透鶯聲(生命之樹長青 )??<br>10.山間細(xì)雨溢蘭香(張文舉)??<br>11.眼前清水泛桃花(XX)<font color="#b06fbb">聯(lián)意有合掌之嫌疑</font><br>12.岸邊濃霧鎖山頭(竹韻)??<br>13.枝頭翠鳥掠花梢(子路)??<br>14.舟中閑客寄琴音(章萍)??<br>15.廊前紫燕剪春光(悠然)??<br>16.杯中濁酒醉花陰(范紅玉)??<br>17.枝頭喜鵲叫春芳(曹應(yīng)喜)??<br>18.嶺中古寺誦經(jīng)聲(范正安)??<br>19.岸邊輕絮帶春風(fēng)(無為)??<br><br>——對句越來越好!各位師友辛苦了!<br>有花者為較佳對<br> <p class="ql-block"><b>中華文學(xué)總?cè)簩β?lián)練習(xí)(2024年4月10日) </b></p><p class="ql-block"><b>終審:金桓敬</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 出句:和風(fēng)拂柳非無意(金桓敬) </p><p class="ql-block">對句: </p><p class="ql-block">1. 細(xì)雨敲窗是有情(金桓敬) </p><p class="ql-block">2.皓月浮江自有期(聶鋒)?? </p><p class="ql-block">3.麗日花明并有情(XXX)<span style="color:rgb(176, 111, 187);">花明,失對 </span></p><p class="ql-block">4.淡雪叩門卻留意(XXXXX)<span style="color:rgb(176, 111, 187);">平仄失對 </span></p><p class="ql-block">5.瑞雪催梅獨恨遲(步行者)<span style="color:rgb(176, 111, 187);">遲,活用為名詞,表時間花 </span></p><p class="ql-block">6.細(xì)雨摧花也有情(扁舟)??</p><p class="ql-block">7.啼鳥穿云自有聲(姚鐵軍)?? </p><p class="ql-block">8.望月聽鶯別有情(XXX)<span style="color:rgb(176, 111, 187);">望月,詞組失對 </span></p><p class="ql-block">9.暖日催花更有情 (緣來如此)?? </p><p class="ql-block">10.大霧彌山不露峰(李瑞娟)?? </p><p class="ql-block">11.錦鯉嬉蓮固有情(傅焱)?? </p><p class="ql-block">12.勝日流芳好寄懷(悠然)?? </p><p class="ql-block">13.暖日催花自有期(生命之樹長青)?? </p><p class="ql-block">14.垂地夕陽晚寄情(XXX)<span style="color:rgb(176, 111, 187);">聯(lián)意失對 </span></p><p class="ql-block">15.垂地夕陽寄晚情(XXX)<span style="color:rgb(176, 111, 187);">聯(lián)意失對 </span></p><p class="ql-block">16.秀水盟鷗實有心(章萍)?? </p><p class="ql-block">17.小渡留人實有因(章萍)??</p><p class="ql-block">18.落日驚鴻寄晚情(XXX)<span style="color:rgb(176, 111, 187);">寄晚,失對 </span></p><p class="ql-block">19.細(xì)雨潤花自有情(無為)?? </p><p class="ql-block">20.殘雪欺梅卻有情(XX)<span style="color:rgb(176, 111, 187);">隔</span> </p><p class="ql-block">21.明月窺簾自有情(劉曉彤)??</p><p class="ql-block">22.對牛彈琴定費神(XX)<span style="color:rgb(176, 111, 187);">對牛,失對 </span></p><p class="ql-block">23.細(xì)雨淋桃別有情(晨曦)?? </p><p class="ql-block">24.對月彈琴別有心(XX)<span style="color:rgb(176, 111, 187);">對月,失對</span> </p><p class="ql-block">25.浩雪披梅定有情(XX)<span style="color:rgb(176, 111, 187);">隔</span> </p><p class="ql-block">26.暴雨傾盆是濫情(牧神)?? </p><p class="ql-block">27.彩蝶沾花實有因(王新紅 )?? </p><p class="ql-block">28.皓月遮云亦有情(文心無塵)?? </p><p class="ql-block">29.皓月妝花若有情(范正安)??</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> ——對句已經(jīng)很好了!詞組失對現(xiàn)象,若能避免就好了!</p><p class="ql-block">有??者為較佳對</p> <b>中華文學(xué)總?cè)簩β?lián)練習(xí)(2024年4月17日) </b><div><b>終審:金桓敬</b></div><div><br> 出句:萬里河山紅日燦(金桓敬) </div><div>對句: </div><div> 1.千秋歲月白云悠(金桓敬) </div><div>2.三江煙雨翠屏幽(悠然)?? </div><div>3.九重霄漢白云飄(劉曉彤)?? </div><div>4.三春草木綠陰垂(劉曉彤)?? </div><div>5.千秋歲月壯心歡(步行者)?? </div><div>6.八方來客笑聲縈(扁舟) </div><div>7.千秋社稷長青存(曹應(yīng)喜) </div><div>8.千秋功過后人評(李瑞娟)?? </div><div>9.百花爭艷滿春輝(XXX)<font color="#b06fbb">失對 </font></div><div>10.三秋水月碧云輕(姚鐵軍)?? </div><div>11.千秋華夏赤旗揚(范紅玉)?? </div><div>12.千秋壯士美名揚(范正安) </div><div>13.平生事業(yè)粉箋悠(緣來如此)?? </div><div>14.一生歲月綠畦幽(生命之樹)?? </div><div>15.三春細(xì)雨黛色縈(XXX)<font color="#b06fbb">平仄失對 </font></div><div>16.三春稻黍綠浪涌(XXX)<font color="#b06fbb">平仄失對 </font></div><div>17.千秋歲月國旗飄(張萬華)?? </div><div>18.千年社稷古風(fēng)存(無為)?? </div><div>19.千尋峻巘霧嵐縈(XX)<font color="#b06fbb">隔</font> </div><div>20.周天雨霧黑云侵(XX)<font color="#b06fbb">隔</font><br>21.千年日月彩霞升(XX)<font color="#b06fbb">重字 </font></div><div>22.千支舟槳碧波揚(文心無塵)?? </div><div>23.千頃澄碧藍天浮(XXX)<font color="#b06fbb">平仄失對 </font></div><div>24.千秋古木嫰芽生(方廷輝) </div><div>25.千尋夢想九州同(XX)<font color="#b06fbb">不工 </font></div><div>26.諸生筆墨錦書清(農(nóng)田子)?? </div><div><br></div><div>——河山,聯(lián)合詞組。大多數(shù)對的很好!隔景和失對者,請學(xué)習(xí)巜聯(lián)律通則》。<br>有??者為較佳對<br></div> <b>中華文學(xué)總?cè)簩β?lián)練習(xí)(2024年4月24日) </b><div><b>終審:金桓敬</b></div><div><br> 出句:百鳥歡歌春意滿(金桓敬) </div><div>對句:<br>1.萬花綻笑夢香濃(金桓敬) </div><div> 2.千峰逸興畫圖新(悠然)??<br>3.千禾茂盛夏情盈(曹應(yīng)喜)??<br>4.一水搖知春影散(姚鐵軍)<font color="#b06fbb">平仄剛好反了 </font></div><div>5.孤舟獨送客愁清(農(nóng)田子)??<br>6.眾星捧月夜光盈(生命之樹長青)??<br>7.萬荷笑臉引人憐(李瑞娟)<font color="#b06fbb">詞性失對</font> </div><div>8.萬山紅葉送別情(李瑞娟)<font color="#b06fbb">詞性失對</font> </div><div>9.千家笑語熾情融(傅 焱)?? </div><div>10.千峰蕩氣綠蔭濃(張萬華)?? </div><div>11.群芳喜笑雨聲揚(無為)??<br>12.千帆競渡水龍吟(牧神)??</div><div>13.萬民樂唱夢情濃(晨曦)??</div><div>14.群芳競翠日崢嶸(晨曦)<font color="#b06fbb">詞性失對</font> </div><div>15.千山樂舞夏情濃(范正安)?? <br><br></div><div>——對句大多精彩。練習(xí)這么長時間了,基本的平仄相對、詞性相同,還是有人不太清楚,繼續(xù)努力。<br>有??者為較佳對<br><br></div> <h3 style="text-align: center"><b>《聯(lián)律通則》解讀十一</b><div><br><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">第二章 傳統(tǒng)對格</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;"><br></span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">第七條 對于歷史上形成且沿用至今的屬對格式,例如,字法中的疊語、嵌字、銜字,音法中的借音、諧音、聯(lián)綿,詞法中的互成、交股、轉(zhuǎn)品,句法中的當(dāng)句、鼎足、流水等,凡符合傳統(tǒng)修辭對格,即可視為成對,體現(xiàn)對格詞語的詞性與結(jié)構(gòu)的對仗要求,以及句中平仄要求則從寬。</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">第八條 用字的聲調(diào)平仄遵循漢語音韻學(xué)的成規(guī)。判別聲調(diào)平仄遵循近古至今通行的《詩韻》舊聲或現(xiàn)代漢語普通話的今聲“雙軌制”,但在同一聯(lián)文中不得混用。</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">第九條 使用領(lǐng)字、襯字,介詞、連詞、助詞、嘆詞、擬聲詞,以及三個音節(jié)及其以上的數(shù)量詞,凡在句首、句中允許不拘平仄,且不與相連詞語一起計節(jié)奏。</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">第十條 避忌問題。(1)忌合掌。(2)忌不規(guī)則重字。(3)仄收句盡量避免尾三仄;平收句忌尾三平。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">第二章 解讀(二)</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">(一)傳統(tǒng)修辭對格</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">(見聯(lián)律通則解讀二)</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;"><br></span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">(二)用字的聲調(diào)平仄</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">根據(jù)“基本規(guī)則”,對聯(lián)詞語的節(jié)奏點位置要做到“平仄對立”,這就勢必涉及具體用字的平仄判定問題。由于漢字讀音隨時代而變化的緣故,宋代以后形成的“平水韻”與現(xiàn)代漢語普通話的讀音之間,已經(jīng)發(fā)生了很大的變化,尤為突出的就是現(xiàn)代漢語普通話已經(jīng)全部取消了平水韻中的入聲分類,而將其分別派入了其它三聲之 中。對此,《聯(lián)律通則》明確規(guī)定“用字的聲調(diào)平仄遵循漢語音韻學(xué)的成規(guī)”,實行“雙軌制”,即劃分平仄既可以遵循古代“平水韻”,以平聲為平,上聲、去 聲、入聲為仄;也可以按照現(xiàn)代漢語普通話的正規(guī)讀音,以陰平、陽平為平,上聲、去聲為仄。但是,在同一副對聯(lián)中兩者不可以混用。無疑,這是普及與傳承、提高的需要,也是制定《聯(lián)律通則》所堅持的“時代性”原則。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">(三)使用領(lǐng)字、襯字,介詞、連詞、助詞、嘆詞、擬聲詞,以及三個音節(jié)及其以上的數(shù)量詞,凡在句首、句中允許不拘平仄,且可視之為嵌入聯(lián)句中的、與節(jié)奏聲律無關(guān)的因素,不與前后相連的詞語一起計節(jié)奏。</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">1.領(lǐng)字</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">領(lǐng)字,源于古賡歌,是詞曲特有的一種句法,對聯(lián)用之。一般情況下,它處于句首位置,起引領(lǐng)下句(一句或數(shù)句)的作用,或在句意轉(zhuǎn)折、過渡之處,起串合、聯(lián)結(jié)各句的作用。領(lǐng)字在對聯(lián)中的應(yīng)用,常見一字領(lǐng)、二字領(lǐng)、三字領(lǐng),亦稱一字豆、二字豆、三字豆,當(dāng)然也有四字領(lǐng),乃至五字領(lǐng)、七字領(lǐng)等。對聯(lián)中領(lǐng)字常由動詞、副詞、連詞或短語充當(dāng),平仄皆有,雖然上下聯(lián)之間以平仄相對為佳,但也可不計平仄。王力先生《詩詞格律》中說:“一字豆是詞的特點之一。懂得一字豆,才不至于誤解詞句的平仄。有些五字句,實際上是上一下四”,于聯(lián)也當(dāng)如此。</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">例如,民國張一麐題江蘇蘇州冷香閣聯(lián):</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">高閣此登臨,試領(lǐng)略太湖帆影,古寺鐘聲,有如薊子還鄉(xiāng),觸手銅仙總凄異;</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">大吳仍巨麗,最惆悵恨別禽心,感時花淚,安得生公說法,點頭頑石亦慈悲。</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">上聯(lián)登臨賞景,憂思寓于帆影、鐘聲之中;下聯(lián)敞懷寄慨,灑落感時之淚,寄托恨別之情。聯(lián)語化用古人名詩之句,如唐張繼《楓橋夜泊》之詩句:“姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船”;唐杜甫《春望》之詩句:“感時花濺淚,恨別鳥驚心”,清新而不落俗 套,灑脫而見雅致?!霸囶I(lǐng)略”、“最惆悵”,則是三字領(lǐng)。</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">2.襯字</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">襯字,是元曲中特有的句法特點,即曲牌所規(guī)定的格式之外另加的字。它的作用是補充正字語意的缺漏,使之內(nèi)容更加完整、充實,語言更加周密、豐富或生動,或者使字句與音樂旋律更加貼合。襯字一般用于句首或句中,不占用樂曲的節(jié)拍、音調(diào)。襯字在對聯(lián)中偶有運用,因為襯字多無實際意義,故平仄要求可以不拘;與其對應(yīng)的字,可用襯字,也可不用襯字。</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">例如,題明魏忠賢生祠聯(lián):</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">至圣至神,中乾坤而立極;</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">允文允武,并日月以常新。</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">聯(lián)語中,“允”是襯字,不需解釋其義,只用來補足二字而成音步。</span></div></div></h3> 往期回顧 <p class="ql-block"><a href="https://www.meipian14.cn/50xszpn9" target="_blank" style="color:rgb(1, 1, 1);">??嵌名添雅趣 執(zhí)筆醉流年??</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.zit.org.cn/50loizhl" target="_blank" style="color:rgb(1, 1, 1);">【中華文學(xué)社】2024年1月對聯(lián)練筆匯編</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.zit.org.cn/4zn3g7ki" target="_blank" style="color:rgb(1, 1, 1);">【中華文學(xué)社】【詩路清歡】兩社《元旦》即興作品匯編</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.zit.org.cn/4zp2qbby" target="_blank" style="color:rgb(1, 1, 1);">【中華文學(xué)社】2023年12月對聯(lián)練筆匯編</a></p> <h3 style="text-align: center"><b>中華文學(xué)社編委組</b><br><br><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">社長:香君(趙麗芬)</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">常務(wù)社長:悠然</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">副社長:王秉和 皖山湘水 無為 櫻之旭</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">元曲社顧問:李宏弟</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">元曲社社長:王巨山</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">元曲社副社長:王飛</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">現(xiàn)代詩社社長:朱小珠</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">現(xiàn)代詩社副社長:王金平</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">楹聯(lián)部部長:金桓敬</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">主編:香君 悠然 無為 武韻</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">終審:王巨山 櫻之旭 王觀</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">編審:劉曉彤 彭金橋 張惠民 小蜀 章萍 農(nóng)田子 謝全祎 尋夢天臺 華光 陳書英 岳禮 張華</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">主播:娟子 微笑是花</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">外聯(lián)推廣:黃海波</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">本期編輯:悠然</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">供圖:悠然自拍</span></div></h3>