<p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);">背景音樂：“從春天開始”</b></p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);"> 鞠興財(cái)同學(xué)近照</b></p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);"> 西江月?為師</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);"> （送昔吾學(xué)生</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);"> 今師者秋子）</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);"> 鞠興財(cái)</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);"> 黑板一方筆騁，</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);"> 講臺三尺情纏。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);"> 朝夕學(xué)子共窗寒，</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);"> 饋美銀絲鬢閃。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);"> 有贊火燃燭盡，</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);"> 有惜絲吐蠶殘。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);"> 萬般比喻欠周全，</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);"> 誰曉師心恬淡？</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);"> 2024.4.5.</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);">【詩大意漢譯朝：泰秀】</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);"> ??????</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);"> （?? ???? ?? </b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);"> ??? ????) </b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);"> ???</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);">??? ??? ??? ?? ????</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);">?? ?? ?? ??? ?? ????</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);">? ???? ?? ???? ???? ???? </b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);">?? ???? ? ???? ??? ?????</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);">??? ? ???? ?????? ??? ???</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);">??? ? ???? ????? ??? ?? ???</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);">??? ?? ?? ???? ??? ? ???? </b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);">??? ??? ? ??? ?? ? ? ????</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);"> 2024.4.5.</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);">作者與譯者曾是同學(xué)，感同身受之相同經(jīng)歷令人難忘，把它翻譯為朝鮮文與大家共享！</b></p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(176, 79, 187);"> 2017年畢業(yè)40年77級師范同學(xué)小聚已過去了7年時(shí)間了，回想往事，心潮澎湃。高考恢復(fù)第一年班級同學(xué)年齡參差不齊，如今年齡高的已近80歲，年齡最小的也已經(jīng)退休4年多時(shí)間了。同學(xué)一場，終身難忘，但愿同學(xué)們健康快樂，心想事成，永遠(yuǎn)幸?！?lt;/b></p>