<p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;"> 一、《寒窯賦》又名 命運(yùn)</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">?賦、時(shí)運(yùn)賦） </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">作者：呂蒙正（公元944年 - 公</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">元1011年），字圣功，河南洛陽(yáng)</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">人。北宋宰相太師。為人堅(jiān)守正</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">道而自律，對(duì)上有禮而敢言，對(duì)</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">下有雅而寬容。呂蒙正的父親呂</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">龜圖內(nèi)眷很多，與正妻劉氏不</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">和，憤怒之下把劉氏及子呂蒙正</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">一并趕出家門(mén)。劉氏發(fā)誓不再嫁</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">人，呂蒙正與母親同住寒窯，以</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">乞討為生，受盡人間貧寒冷眼。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">呂蒙正通過(guò)發(fā)奮圖強(qiáng)讀書(shū)，于公</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">元977年考中狀元后步步高升，</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">官至宰相，授太子師，封為許國(guó)</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">公。 </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">? 原文： </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">天有不測(cè)風(fēng)云，人有旦夕禍福。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">蜈蚣百足，行不及蛇。家雞翼</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">大，飛不如鳥(niǎo)。馬有千里之程，</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">無(wú)人不能自往。人有凌云之志，</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">?非運(yùn)不能騰達(dá)。文章蓋世，孔子</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">尚困于陳邦。武略超群，太公垂</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">釣于渭水。盜跖年長(zhǎng)，不是善良</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">之輩。顏回命短，實(shí)非兇惡之</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">徒。堯舜至圣，卻生不肖之子。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">瞽叟頑呆，反生大圣之兒。 張良</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">原是布衣，簫何稱(chēng)謂縣吏。晏子</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">身無(wú)五尺，封為齊國(guó)首相?？酌?lt;/b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">居臥草廬，能作蜀漢軍師。韓信</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">無(wú)縛雞之力，封為漢朝大將。馮</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">唐有安邦之志，到老半官無(wú)封。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">李廣有射虎之威，終身不侯。 楚</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">王雖雄，難免烏江自刎；漢王雖</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">弱，卻有河山萬(wàn)里。滿(mǎn)腹經(jīng)綸，</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">白發(fā)不第；才疏學(xué)淺，少年登</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">科。有先富而后貧，有先貧而后</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">富。蛟龍未遇，潛身于魚(yú)蝦之</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">間。君子失時(shí)，拱手于小人之</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">下。天不得時(shí)，日月無(wú)光；地不</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">得時(shí)，草木不長(zhǎng)。水不得時(shí)，風(fēng)</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">浪不平；人不得時(shí)，利運(yùn)不通。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;"> 昔時(shí)，余在洛陽(yáng)，日投僧院，夜</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">宿寒窯。布衣不能遮其體，淡粥</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">不能充其饑。上人憎，下人厭，</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">皆言余之賤也。余曰：非吾賤</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">也，乃時(shí)也運(yùn)也命也。 余及第登</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">科，官至極品，位列三公，有撻</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">百僚之杖，有斬鄙吝之劍，出則</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">壯士執(zhí)鞭，入則佳人捧秧，思衣</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">則有綾羅錦緞，思食則有山珍海</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">味，上人寵，下人擁，人皆仰</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">慕，皆言余之貴也。余曰：非吾</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">貴也，乃時(shí)也運(yùn)也命也。 蓋人生</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">在世，富貴不可捧，貧賤不可</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">欺。此乃天地循環(huán)，終而復(fù)始者也。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;"> 譯文： </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">?天上有預(yù)測(cè)不到的風(fēng)和云，人也</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">會(huì)有早晚遇到的災(zāi)禍與喜事。蜈</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">蚣有上百只足，但卻不如蛇行走</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">得好。家雞翅膀雖然很大，卻不</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">能像鳥(niǎo)一樣飛行。馬雖然能行走</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">千里之遙，但沒(méi)有人駕馭也不能</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">自己到達(dá)目的地。 人有遠(yuǎn)大的理</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">想，但缺乏機(jī)遇就不能實(shí)現(xiàn)?？?lt;/b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">子的文章寫(xiě)得沒(méi)有人能夠超過(guò)卻</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">被圍困于陳國(guó)。擁有文韜武略的</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">姜子牙也曾迫于生計(jì)在渭水垂</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">釣。而盜跖雖然是成年人，卻不</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">是善良人?？鬃拥膶W(xué)生顏回雖然</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">早亡，但并不是兇惡的人。堯、</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">舜雖然英明，卻生下頑劣不肖的</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">兒子。舜的父親瞽叟頑固又愚</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">蠢，反而生下舜這樣圣賢的兒</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">子。 張良原來(lái)只是一個(gè)老百</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">姓，簫何也僅是縣里的吏員。晏</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">子的身高沒(méi)有達(dá)到五尺，卻承擔(dān)</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">了齊國(guó)首相的職務(wù)。孔明居住在</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">茅草屋里，卻擔(dān)任了蜀國(guó)的軍</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">師。韓信沒(méi)有什么力氣，確受封</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">為漢朝的大將。馮唐雖有治國(guó)安</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">邦的才能，但到老都沒(méi)有做官的</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">機(jī)會(huì)。漢將李廣雖有射虎（虎</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">石）的威名，卻終身都未獲得封</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">侯。 項(xiàng)羽雖然強(qiáng)大，但卻在烏江</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">自殺；劉邦雖然弱小，最后卻取</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">得了國(guó)家政權(quán)。具有高深學(xué)問(wèn)的</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">人，頭發(fā)白了都得不到任用；能</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">力差學(xué)問(wèn)淺的人，很年輕就被任</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">命了重要的官職。有的人先富裕?</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">?后貧窮，也有人先貧窮后富裕。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">蛟龍沒(méi)有獲得機(jī)遇，只能藏身于</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">魚(yú)和蝦的群體里。正直的人沒(méi)有</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">機(jī)會(huì)時(shí)，只能屈從與小人。 天氣</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">不好時(shí)，就見(jiàn)不到太陽(yáng)和月亮的</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">光輝；土地沒(méi)有合適的氣候條件</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">時(shí)，草木都不會(huì)生長(zhǎng)。水得不到</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">恰當(dāng)?shù)沫h(huán)境時(shí)，就會(huì)掀起疾風(fēng)巨</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">浪；人若得不機(jī)遇時(shí)，利益和運(yùn)</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">氣都不暢通。 以前，我在洛陽(yáng)，</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">白天到寺廟里吃齋飯，晚上住在</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">寒冷的窯洞里。所穿衣服不能避</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">寒，吃的粥飯抵御不了饑餓。上</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">等人憎恨我，下等人厭惡我，都</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">說(shuō)我很賤。我說(shuō)：不是我賤，是</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">我沒(méi)有機(jī)遇啊。 當(dāng)我獲得功名，</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">職位達(dá)到官職最高層，地位達(dá)到</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">三公（丞相、御史大夫、太</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">尉），擁有制約百官的能力，也</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">有懲罰卑鄙、吝嗇的權(quán)力，出門(mén)</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">時(shí)前呼后擁，回到家里則有美女</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">侍奉，穿衣服是綾羅錦緞，吃的</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">則是山珍海味，皇上寵愛(ài)我，下</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">面的人擁載我，所有的人都恭</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">敬、羨慕我，都說(shuō)我是貴人。我</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">說(shuō)：不是我貴，是因?yàn)槲耀@得了</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">好的機(jī)遇啊。 所以人活在世上，</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">對(duì)于富貴的人不要去追捧他，對(duì)</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">于貧賤的人不可去欺辱他。這就</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">是為人處世周而復(fù)始的規(guī)律。 </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">注：寒窯賦民間傳有幾個(gè)版本，</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">此乃其一。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;"> 二、《戒子書(shū)》 ? </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">作者：諸葛亮（181—234），三國(guó)</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">時(shí)期政治家、軍事家。早年避亂于荊</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">州，隱居隴畝，時(shí)稱(chēng)“臥龍”。 </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">? 原文： </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">?夫君子之行，靜以修身，儉以養(yǎng)德，</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">非澹泊無(wú)以明志，非寧?kù)o無(wú)以致遠(yuǎn)。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">夫?qū)W須靜也，才須學(xué)也，非學(xué)無(wú)以廣</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">才，非志無(wú)以成學(xué)。 淫慢不能勵(lì)</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">精，險(xiǎn)躁則不能治性。年與時(shí)馳，意</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">與日去，遂成枯落，多不接世，悲守</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">窮廬，將復(fù)何及！ </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">譯文：</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">君子的行為操守，從寧?kù)o來(lái)提高自身</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">的修養(yǎng)，以節(jié)儉來(lái)培養(yǎng)自己的品德。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">不恬靜寡欲無(wú)法明確志向，不排除外</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">來(lái)干擾無(wú)法達(dá)到遠(yuǎn)大目標(biāo)。學(xué)習(xí)必須</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">靜心專(zhuān)一，而才干來(lái)自學(xué)習(xí)。所以不</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">學(xué)習(xí)就無(wú)法增長(zhǎng)才干，沒(méi)有志向就無(wú)</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">法使學(xué)習(xí)有所成就。 放縱懶散就無(wú)</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">法振奮精神，急躁冒險(xiǎn)就不能陶冶性</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">情。年華隨時(shí)光而飛馳，意志隨歲月</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">而流逝。最終枯敗零落，大多不接觸</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">世事、不為社會(huì)所用，只能悲哀地坐</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">守著那窮困的居舍，其時(shí)悔恨又怎么</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">來(lái)得及？ </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;"> ?</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(1, 1, 1);">三、《錢(qián)本草》 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(1, 1, 1);">?</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(1, 1, 1);">《錢(qián)本草》系唐朝名臣張說(shuō)（667年－730年）仿古傳《神農(nóng)本草經(jīng)》體式與語(yǔ)調(diào)撰著的一篇奇文。此文乃作者總結(jié)人生七十年之閱歷，苦心孤詣而成，區(qū)區(qū)200余字便把錢(qián)的性質(zhì)、利弊、積</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(1, 1, 1);">?散之道描寫(xiě)得淋漓盡致，以錢(qián)喻藥，診治時(shí)弊，利害之論，頗富哲理，寓教深刻，堪稱(chēng)奇文。 </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(1, 1, 1);">原文： </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(1, 1, 1);">錢(qián)，味甘，大熱，有毒。偏能駐顏采澤流潤(rùn)，善療饑寒，解困厄之患立驗(yàn)。能利邦國(guó)、污賢達(dá)、畏清廉。貪者服之，以均平良；如不均平，則冷熱相激，令人霍亂。其藥，采無(wú)時(shí)，采之非理則傷神。 此既流行，能召神靈，通鬼氣。如積而不散，則有水火盜賊之災(zāi)生；如散而不積，則有饑寒困厄之患至。一積一散謂之道，不以為珍謂之德，取與合宜謂之義，無(wú)求非分謂之禮，博施濟(jì)眾謂之仁，出不失期謂之信，入不妨己謂之智。 以此七術(shù)精煉，方可久而服之，令人長(zhǎng)壽。若服之非理，則弱志傷神，切須忌之。 </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(1, 1, 1);">譯文： </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(1, 1, 1);">錢(qián)，味道甘甜，屬性熱，有毒，卻能延緩容貌的衰老，使人神色溫和滋潤(rùn)。用它來(lái)消除饑寒，幫助人們避開(kāi)困境與災(zāi)禍，有立竿見(jiàn)影的奇效。因此，在一方面，它有利于國(guó)家和百姓;但在另一方</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(1, 1, 1);">面，它也可以使原本賢達(dá)的人受到污染，盡管如此，它唯獨(dú)以清正廉潔為天敵。如果是一個(gè)人帶著貪著心服用它，均平得當(dāng)則沒(méi)有什么壞處。但如果過(guò)度服用，就會(huì)冷熱不均，使人性情狂亂。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(1, 1, 1);">這味藥不同于普通草藥，并沒(méi)有固定的采摘時(shí)節(jié)，但如果不遵循義理而采摘就會(huì)使人精神(注：道家“人有三寶，精、氣、神”)損傷。 錢(qián)物既然流轉(zhuǎn)于世間，往往</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(1, 1, 1);">就會(huì)感召神靈護(hù)佑，因而沾染神鬼的氣息。如果只積攢不發(fā)散，就會(huì)帶來(lái)水火盜賊等災(zāi)難。但如果只發(fā)散不積攢，自己就會(huì)有饑寒困頓等禍患。 一積攢一發(fā)散平衡得當(dāng)稱(chēng)為道，不把它當(dāng)作珍寶</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(1, 1, 1);">而過(guò)度珍惜稱(chēng)為德，取得給予過(guò)程適宜稱(chēng)為義，對(duì)于不屬于自己的不過(guò)分貪求稱(chēng)為禮，慷慨地施舍以救濟(jì)大眾稱(chēng)為仁，不違背自己過(guò)去承諾稱(chēng)為信，得不傷己稱(chēng)為智，用這七種方法精煉此藥，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(1, 1, 1);">服用時(shí)，錢(qián)的數(shù)量剛好有所虧欠，這樣就可以使人長(zhǎng)壽。 如果服用時(shí)不符合義理，就會(huì)使人沉湎其中，而導(dǎo)致志向衰弱精神損傷，一定要特別注意小心。 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(1, 1, 1);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(1, 1, 1);">?</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">四、《馭人經(jīng)》 </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">作者：張居正（1525年-158</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">2年7月9日），明朝萬(wàn)歷年間天子帝師、內(nèi)閣首輔。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">全書(shū)分：馭吏、馭才、馭士、馭忠、馭奸、馭智、馭愚、馭心八卷。 </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">馭人之術(shù)向來(lái)是艱深的學(xué)問(wèn)，古往今來(lái)，探討此中秘密的人不可勝數(shù)，可領(lǐng)悟馭人竅要者還是不多的。學(xué)會(huì)馭人不僅是領(lǐng)導(dǎo)者的必備本領(lǐng)，而且是普通人走向成功的必須技能，這也是一門(mén)掌握人際平衡的學(xué)問(wèn)。 </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">馭吏 卷一 </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">吏不治，上無(wú)德也。吏不馭，上無(wú)術(shù)也。吏驕則斥之。吏狂則抑之。吏怠則警之。吏罪則罰之。明規(guī)當(dāng)守。暗規(guī)勿廢焉。君子無(wú)</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">為。小人或成焉。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">? </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">譯文： 只有自身無(wú)失的當(dāng)權(quán)者，才能在吏治上取得成效。對(duì)不同的官吏要采取不同的駕馭方法，這是馭吏的關(guān)鍵所在。當(dāng)頭棒喝看似嚴(yán)厲，其實(shí)充滿(mǎn)了關(guān)愛(ài)。一</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">個(gè)人目空一切，這就是不能重用他的理由。 懈怠的官吏最易發(fā)生質(zhì)變。本性奸惡的官吏只會(huì)在懲罰面前低頭。當(dāng)權(quán)者要維護(hù)規(guī)則的權(quán)威。封建專(zhuān)制時(shí)代，潛規(guī)則始終是大行其道的。君子仁厚剛直，如此是駕馭不了小人的。用小人手段駕馭官吏，對(duì)官吏中的小人最為有效。 </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">馭才 卷二 </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">上馭才焉。下馭庸焉。才不侍昏主。庸不從賢者。馭才自明。馭庸自謙。 舉之勿遺。用之勿苛也。待之勿薄。罰之勿輕也。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">譯文： </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">作為一個(gè)領(lǐng)導(dǎo)者不但能管理和駕馭那些水平比自己低的</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">人，也要能夠駕馭那些有杰出才</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">能甚至高自己一籌的人。 一個(gè)有才能的人，絕不會(huì)追隨一個(gè)自甘平庸的領(lǐng)導(dǎo)者，一個(gè)沒(méi)有能力的人也會(huì)在追隨高明的領(lǐng)導(dǎo)者過(guò)程中掉隊(duì)。但是做到下面的幾個(gè)簡(jiǎn)單的方法那么就可以駕馭水平低</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">的下屬和水平高的下屬。 當(dāng)領(lǐng)導(dǎo)有才能的人的時(shí)候，要做到明察秋毫；而要那些水平低的人追隨就要謙虛和藹不要拒人于千里之外。 對(duì)自己下屬的情況無(wú)論是個(gè)人的優(yōu)缺點(diǎn)，還是他們?cè)诓煌闆r下的表現(xiàn)都要清清楚楚沒(méi)有遺漏，只有這樣才能算是知人、善任。當(dāng)讓下屬做事的時(shí)候不苛求完美，對(duì)于他們的成果不管如何小都予以承認(rèn)與認(rèn)可；對(duì)待自己的下屬要恩厚遇高，你只有這樣別人才會(huì)覺(jué)得值得付出生命，但是當(dāng)需要處罰他們的時(shí)候那絕不輕饒，也只有這樣才能令下屬感覺(jué)到恐懼，而做到令行禁止。 黃金在前利刃在后，做企業(yè)與帶軍隊(duì)一樣你只有塑造出這種差距，隊(duì)伍才有戰(zhàn)斗力。否則賞的時(shí)候下屬認(rèn)為可有可無(wú)，罰的時(shí)候又耽于人情而下不去手，隊(duì)伍很快就散了。 </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">馭士 卷三 </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">馭人必馭士也。馭士必馭情也。敬士則和。禮士則友。蔑士則亂。辱士則敵。以文馭士，其術(shù)莫掩。以武馭士，其武莫揚(yáng)。士貴己貴。士賤己賤矣。 </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">譯文： </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">要講如何駕馭下屬不得不講到如何駕馭讀書(shū)人（有文化的人，敏感的人，愛(ài)面子的人），要駕馭讀書(shū)人就必須在感情上做工作。 時(shí)刻尊敬讀書(shū)人。你們很快就能和睦相處，哪怕他沒(méi)有值得尊敬的地方；日常接待始終保持禮節(jié)哪怕顯得做作，他也很快接受你這個(gè)朋友；你露出對(duì)他的輕視，那么他就會(huì)在暗地里給你搗亂；如果你敢侮辱他，那么他會(huì)把你當(dāng)成他的敵人！ 這種敏感的人如果你用任何的手法作用于他最好正大光明，而不要搞一些小動(dòng)作，如果你用強(qiáng)力的方式對(duì)他們，那么手法不要太張揚(yáng)！ 譬如你派一個(gè)這樣的人做業(yè)務(wù)，那么你只消和他說(shuō)這期間業(yè)務(wù)對(duì)你工作的重要性就行了，而沒(méi)必要派上你的親信暗地里監(jiān)視他。 如果你想樹(shù)威那么最好輕輕的一點(diǎn)就可以，而不要威脅，讀書(shū)人向來(lái)不怕。你把他當(dāng)人品貴重的人看，他就把你當(dāng)人品貴重的人看；你把他當(dāng)賊防著那么他會(huì)認(rèn)為你才是賊。 </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">馭忠 卷四 </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">忠者直也，不馭則窘焉。忠者烈也，不馭則困焉。亂不責(zé)之。安不棄之。孤則援之。謗則寵之。私不馭忠。公堪改志也。賞不馭忠。旌堪勵(lì)眾也。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">譯文： </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">忠誠(chéng)的人是很直的，你不</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">駕馭他，他遲早會(huì)讓你難看；忠誠(chéng)的人往往脾氣很暴烈，認(rèn)為別人都不是忠肝義膽，所以很容易就會(huì)和別人對(duì)立起來(lái)而自己被困。要做到很好的使用忠肝義膽的人那就必須要做到： </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">局面混亂的時(shí)候不要責(zé)備他，責(zé)備了他就是表?yè)P(yáng)了那些制造混亂的不忠誠(chéng)的人； 當(dāng)局面轉(zhuǎn)危為安，不要拋棄那些在混亂中依然忠心耿耿的人，當(dāng)形勢(shì)一片大好的時(shí)候，耳邊說(shuō)好話的人多起來(lái)的時(shí)候，不要摒棄那些說(shuō)話難聽(tīng)的忠直的下屬； 當(dāng)因?yàn)樗闹抑倍艿酱蠖鄶?shù)人孤立的時(shí)候，你要挺身而出援助他，立足為他牟利； 當(dāng)別人誹謗他的時(shí)候你要不斷的表?yè)P(yáng)他。有很多領(lǐng)導(dǎo)者做不到這一條也許由于自己的耳根子軟，也許因?yàn)樽约旱膱?jiān)實(shí)的問(wèn)題，他們很容易成為奸邪之人的工具而自毀長(zhǎng)城。 所以一個(gè)領(lǐng)導(dǎo)者首要的就是：</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">清楚誰(shuí)是忠肝義膽的人，而對(duì)于他們一定要做到這四條。 你用私人的事情是很難做到讓忠直的人佩服的，你只有一心為公才可能得到他的真心擁護(hù)； 你獎(jiǎng)賞他們并不是目的，通過(guò)獎(jiǎng)賞他們樹(shù)立你明察秋毫的形象，而激勵(lì)團(tuán)隊(duì)所有的人才是目的。 </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">馭奸 卷五 </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">奸不絕，惟馭少害也。奸不止，惟馭可制也。以利使奸。以智防奸。以力除奸。以忍容奸。君子不計(jì)惡。小人不慮果。罪隱不發(fā)。罪昭必懲矣。 </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">譯文： </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">奸邪的人是不會(huì)絕跡的，只有發(fā)現(xiàn)了他們對(duì)他們進(jìn)行駕馭才能減少破壞行為。破壞行為是不會(huì)停止的，只有高明的領(lǐng)導(dǎo)對(duì)他們進(jìn)行駕馭，才可以制止他們的危害。 奸邪的人有他們的用處，那就用利益來(lái)驅(qū)使他為你服務(wù)；但是要時(shí)刻保持對(duì)他們的警惕，無(wú)論何時(shí)你的警惕的機(jī)智的眼睛也不要離開(kāi)他們；當(dāng)還沒(méi)有必要和把握鏟除他們的時(shí)候，那么就先不要?jiǎng)邮?；等時(shí)機(jī)來(lái)到的時(shí)候就要迅速，不留情面，干凈利落的除掉他。 作為君子，我們從來(lái)不主動(dòng)的算計(jì)惡人，但是小人做事是不考慮后果的；當(dāng)他的罪惡還沒(méi)有被別人認(rèn)識(shí)和正視的時(shí)候我們也不要對(duì)他們下手，一旦他們惡貫滿(mǎn)盈引發(fā)眾怒，那就毫不留情。 </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">馭智卷六 </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">智不服愚也。智不拒誠(chéng)也。智者馭智，不以智取。尊者馭智，不以勢(shì)迫。強(qiáng)者馭智，不以力較。智不及則納諫。事不興則恃智。不忌其失。惟記其功。智不負(fù)德</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">者焉。 </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">譯文： </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">一個(gè)有智慧的人是不會(huì)佩服一個(gè)愚蠢的上司的，但是如果你確實(shí)不如你的下屬有能力，你只要時(shí)刻表現(xiàn)出你的誠(chéng)意，他也是不會(huì)拒絕的。 就算是有智慧的人駕馭比自己有智慧的下屬也不會(huì)跟他比智慧，因?yàn)槟菢訒?huì)造成內(nèi)耗； 一個(gè)有地位的人駕馭有智慧的人不會(huì)用威勢(shì)來(lái)壓迫他，因?yàn)樗鼤?huì)讓你捉不到把柄； 一個(gè)真正強(qiáng)大的人也絕不會(huì)用蠻力來(lái)讓有智慧的人屈服，因?yàn)樾U力只會(huì)讓有智慧的人消沉和與你離心離德。 當(dāng)你的智慧有不足而不得不去咨詢(xún)有智慧的下屬的時(shí)候，無(wú)論他的建議如何最好都要照辦，這一點(diǎn)王有齡駕馭胡雪巖做得相當(dāng)?shù)牡轿唬慨?dāng)遇到自己處理不</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">了的事情的時(shí)候，他絕對(duì)全盤(pán)照搬胡雪巖的建議。 當(dāng)你的上司來(lái)問(wèn)你一個(gè)你非常精通的問(wèn)題時(shí)，你給他了你的見(jiàn)解，但是他聽(tīng)了以后又在你的面前賣(mài)弄、修改。那么下一次他再來(lái)征求你的意見(jiàn)時(shí)你還會(huì)和他說(shuō)嗎？你的心里一定說(shuō)：“你自己那么能賣(mài)弄，你自己辦好了！”而當(dāng)我們坐上領(lǐng)導(dǎo)的時(shí)候，千萬(wàn)不要這樣??！自己不明白問(wèn)了精通的人，人家說(shuō)出了自己的見(jiàn)解。你最好不要更改：因?yàn)槟悴蝗缢?；你改變他的策略?huì)打擊他的積極性，用不了幾次他就閉嘴了；而且一個(gè)好的策略已經(jīng)更改就會(huì)變成毒藥。當(dāng)你的事業(yè)沒(méi)有辦法做大的時(shí)候，那么就把權(quán)力交給那些有智慧的人依靠他們的力量。但是怎樣防止他們作怪呢？只需要做到以下幾點(diǎn)： </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">不要忌諱他的失誤，常常把他的功勞掛在嘴上，一個(gè)有大智慧的人是不會(huì)背叛有</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">極高道德品質(zhì)的上司的！ </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">馭愚 卷七 </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">愚者不悟，詐之。愚者不智，謀之。 愚者不慎，誤之。君子馭愚，施以惠也。小人馭愚，施以諾也。馭者勿愚也。大任不予。小諾勿許。蹇則近之。達(dá)則遠(yuǎn)之</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">矣。 </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">譯文： </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">一個(gè)愚昧的人是沒(méi)有悟性的，可以放心的“詐”他，有些時(shí)候問(wèn)問(wèn)不出東西來(lái)，一詐就會(huì)詐出東西！ 一個(gè)愚昧的人是沒(méi)有智慧的，你可以把他作為突破口。 愚昧的人往往不細(xì)心，你可以很簡(jiǎn)單的誤導(dǎo)他！有品德的人在使用愚昧的人的時(shí)候會(huì)講究小恩小惠，一個(gè)沒(méi)有德行的人往往有空口的許諾在他們身上也能達(dá)到效果。但是作為愚昧者的上司，千萬(wàn)不要犯下面的錯(cuò)誤：大的重要的職位不要交給他；他用小聰明得到小小的好處不要鼓勵(lì)他；當(dāng)自己很困難的時(shí)候要更多的接近他們，因?yàn)樗麄儧](méi)有威脅，也可以樹(shù)立你的名聲。（這么一個(gè)笨蛋，領(lǐng)導(dǎo)都對(duì)他那么好，更不要說(shuō)我們了?。?lt;/b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">馭心 卷八 </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">不知其心，不馭其人也。不知其變，不馭其時(shí)也。君子拒惡。小人拒善。明主識(shí)人。庸主進(jìn)私。不惜名。勿吝財(cái)。莫嫌仇。人皆堪馭焉。 </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">譯文： </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">你不詳詳細(xì)細(xì)的了解一個(gè)人（他的想法，他的能力，他的追求，他的資源與潛力），你是沒(méi)有辦法駕馭這個(gè)人；你不知道他在各種情況下的表現(xiàn)，你也沒(méi)有辦法時(shí)時(shí)刻刻的駕馭它。 有道德的人會(huì)拒絕任何用來(lái)作惡的手段，但是沒(méi)有品德的人往往更樂(lè)意用來(lái)作惡！一個(gè)英明的領(lǐng)導(dǎo)他會(huì)從茫茫眾生中尋找和駕馭那些有才能的人，而一個(gè)平庸的領(lǐng)導(dǎo)者他會(huì)選擇那些自己的親信私交。 其實(shí)何必呢？只要愿意把名聲分給下屬、不要記恨下屬的棱角、不吝嗇手中的財(cái)物和資源，任何人都可以在你的手下發(fā)揮出你想要的能力。</b></p>