<h3><b>我的哥哥陳力田</b></h3> <p class="ql-block"> <b>42年前12月29日(1980年12月29日)我正在上海出差。那天午間剛過(guò),突然接到廈門妹妹打來(lái)電話說(shuō),哥哥病重,趕緊去京。我一時(shí)心里非常的難受又慌亂,急急忙忙奔去上海火車站,買了當(dāng)下最早一班去北京的火車票,即使已是一張沒(méi)有座位的票了。同時(shí)電話告知我在桂林工作的單位,我須要請(qǐng)假去北京。 </b></p><p class="ql-block"><b> 一路我站在過(guò)道或兩車廂連接處,不知疲倦,只是心痛。抵達(dá)北京火車站天色已暗,我連忙趕到北京人民第一醫(yī)院,哥哥住院的病房??吹礁绺缦莸哪橆a,輕輕地叫聲哥哥,他伸手握著我的手,叫我小名說(shuō): “阿苗,我這次病得很重”。我不禁兩眼淚汪汪的流了滿臉。病房里除嫂嫂外,還有我年老的父母和北京的妹妹,我們都極度痛苦地立在哥哥的病床傍?!?lt;/b></p><p class="ql-block"><b> 嫂嫂說(shuō),哥哥患的是胰腺癌,生命危在旦息。我泣不成聲,知道這種疾病的危重。嫂嫂讓我們帶爸媽先回去,在北京妹妹的住家休息。我們一點(diǎn)也沒(méi)有睡意,焦慮地在度這黑暗的時(shí)光。 </b></p><p class="ql-block"><b> 大約清晨五點(diǎn)多鐘,嫂嫂來(lái)電話,哥哥走了。盡管我們已有思想準(zhǔn)備,但他的長(zhǎng)眠還是讓我們一家人陷入極度悲傷中,特別是爸媽,白發(fā)送黑發(fā),這是他們?cè)谌耸篱g最痛苦的時(shí)刻。 </b></p><p class="ql-block"> <b>年僅48歲的哥哥去逝,對(duì)我打擊極大。自他去世起,只要我到北京出差以及后回京工作,我總避開(kāi)經(jīng)過(guò)他的工作單位,居住地及他住(醫(yī))院的大門,繞道而行,時(shí)至今日,否則我會(huì)相思起,淚眼婆娑。 </b></p><p class="ql-block"><b> 1932年5月1日哥哥出生,幼時(shí)隨父母僑居菲律賓。1949年底高中畢業(yè)回國(guó)並北上考入中國(guó)醫(yī)科大學(xué)。1953年加入中國(guó)共產(chǎn)黨。1956年畢業(yè)分配到中山醫(yī)科大學(xué)內(nèi)科。1958年服從組織需要調(diào)到中國(guó)科學(xué)技木情報(bào)研究所任所長(zhǎng)秘書(shū),后任國(guó)家科委情報(bào)局局長(zhǎng)秘書(shū)。 </b></p><p class="ql-block"><b> 而1958年我正在清華大學(xué)上二年級(jí)。我很高興哥哥到北京工作。雖然清華園與哥哥住處(朝內(nèi)大街)相距甚遠(yuǎn),每次我都得花1個(gè)多小時(shí)乘公交車才能到他家,但我會(huì)大約每隔3周或1個(gè)月去見(jiàn)他與嫂嫂。 </b></p><p class="ql-block"><b> 直到1967年我研究生畢業(yè),被分配在北京的工作單位,但僅僅幾個(gè)月我就下放到湖北鄖陽(yáng)勞動(dòng)兩年。之后,單位又搬遷到桂林,除了出差機(jī)會(huì),我就再很少有機(jī)會(huì)見(jiàn)到哥哥了。這樣算起來(lái),與哥哥在同一個(gè)城市生活,也只有10年左右。但這10年他對(duì)我人生的影響卻是永不會(huì)忘懷的! </b></p><p class="ql-block"><b> 哥哥酷愛(ài)讀書(shū),有許多中英文書(shū)藉。可他家的住房條件極差,面積僅有9平方米,除放一張大床,一個(gè)從地立到屋頂?shù)谋∫鹿裢猓荒芊乓粡埿?shū)桌和一進(jìn)門的一小書(shū)架;燒飯炒菜在門外過(guò)道的一間只能放一小爐灶的“廚房”;打水,洗碗須到院子里的一個(gè)公用的水龍頭池子上。他的書(shū)藉幾乎全在床板下。為了找一本書(shū),他必須挪開(kāi)床上用品,掀開(kāi)床板翻找。</b> </p><p class="ql-block"> <b>我周日到他家時(shí),他不是在看書(shū)就是在寫文章,還會(huì)很快把午餐做好。時(shí)間對(duì)他太寶貴了,我看在心里,於是我提出要幫他洗衣服(那時(shí)代還沒(méi)有用洗衣機(jī)),他總是很高興。 </b></p><p class="ql-block"><b> 哥哥是才子,文筆又極佳。應(yīng)不少報(bào)刊約稿寫了不少文章。一天,我在“北京晚報(bào)”上看到一篇署名陳力田的科普小品,還是續(xù)集。在“十萬(wàn)個(gè)為什么”里也有不少他的文章。他的科普文章大多是那時(shí)代世界上最新報(bào)導(dǎo)的科技信息。這得于他的極高的英文水平,又在中國(guó)科技情報(bào)所工作,可閱讀最新英文報(bào)刊。我非常欽佩他,曾問(wèn)他: 哥哥,你的英文水平有多高?他說(shuō),“這么譬喻吧,即閱讀英文書(shū)寫的文章,與讀人民日?qǐng)?bào)社論的速度差不多。”我十分的驚嘆,這須要花多少精力學(xué)習(xí),才能有這英語(yǔ)水平啊? </b></p><p class="ql-block"><b> 有一次聊天時(shí),他告訴我說(shuō),世界上走路最快的人是德國(guó)人,他們做事十分嚴(yán)謹(jǐn)。1982年我第一次出國(guó),在法蘭克福轉(zhuǎn)機(jī)停留。當(dāng)我站在機(jī)場(chǎng)超市門口面向馬路上的車水馬龍,人們急沖沖的行走場(chǎng)景,我淚流滿面,見(jiàn)證了哥哥對(duì)我說(shuō)的德國(guó)人行事風(fēng)格。我心里想,如果哥哥還活著,我寧可把這次來(lái)德國(guó)的機(jī)會(huì)讓給他,我知道這是幻想,卻是對(duì)哥哥深情思念的一種愿望。 </b></p><p class="ql-block"><b> 我曾問(wèn)媽媽,哥哥為什么英語(yǔ)這么好?她說(shuō),你哥哥在菲律賓上學(xué)時(shí),外褲背后的口袋里必放一本英漢小詞典。菲律賓的官方語(yǔ)言是英語(yǔ)和他加祿語(yǔ),到處用英語(yǔ)標(biāo)示。每遇到一生詞,就翻查他那本小字典。媽媽還說(shuō),由於他天天讀英文菲報(bào),信息量很大,記性又很好。他在菲律賓和香港時(shí),朋友們?nèi)粢胫廊バ录悠?、印尼的航船班?hào),就會(huì)說(shuō):“去問(wèn)陳力田!” 他的同學(xué)、朋友說(shuō),他可以作為時(shí)任組織部長(zhǎng)胡耀邦的“活秘書(shū)”, 因?yàn)樗梢杂洃浐驼f(shuō)出許許多多共產(chǎn)黨和國(guó)民黨高級(jí)將領(lǐng)或高官的經(jīng)歷。 即使他離世巳許多年了,大多老同學(xué)也已回國(guó),人也老了,當(dāng)他們?cè)诰﹨⒓臃坡少e歸僑聯(lián)宜會(huì)聚會(huì)時(shí),談起陳力田時(shí),必夸他的才識(shí)與超強(qiáng)的記憶力。 </b></p><p class="ql-block"><b> 年輕的哥哥好英俊啊! </b></p> <p class="ql-block"> <b>在菲律賓高中畢業(yè),父親讓哥哥回國(guó)上大學(xué)(原打算到倫敦上醫(yī)學(xué)院)。1949年他離菲經(jīng)轉(zhuǎn)香港回內(nèi)地,正是新中國(guó)成立前夕。他參加了由香港進(jìn)步團(tuán)體組織的迎接新中國(guó)成立的各項(xiàng)活動(dòng)。新中國(guó)成立沒(méi)有幾天,在香港《文匯報(bào)》的組織下,他們前往深圳,慰問(wèn)南下的解放軍。慰問(wèn)團(tuán)成員騎在深圳國(guó)民黨軍倉(cāng)皇逃走時(shí)遺留下的裝甲車上,留下了他的身影,其時(shí),他只有十七歲。</b></p> <p class="ql-block"> <b>1950年他考上中國(guó)醫(yī)科大學(xué)(沈陽(yáng))學(xué)習(xí)內(nèi)科專業(yè)。在校期間正發(fā)生抗美援朝戰(zhàn)爭(zhēng),他告訴我,他們學(xué)校曾組織學(xué)生多次到黑龍江與北朝鮮相距一段距離的地方去救護(hù)受傷的志愿軍,他參加了這行動(dòng)。對(duì)一個(gè)生活在亞熱帶的菲律賓,初來(lái)乍到在極為寒冷的黑龍江的他,不知道他要克服多少心理緊張,現(xiàn)場(chǎng)的困難!</b></p><p class="ql-block"><b> 他是正直善良的人,雖然離開(kāi)醫(yī)療單位,卻在下放到河南三年的放牛勞動(dòng)期間,滿腔熱情地為當(dāng)?shù)匕傩罩尾?,深受群眾敬?ài)。 這是他在下放期間在湖邊的一張照片。</b></p> <p class="ql-block"><b> 哥哥一直與河南老鄉(xiāng)保持聯(lián)系,當(dāng)?shù)弥绺缛ナ畔ⅲ幽侠相l(xiāng)特地趕來(lái)北京為他送葬。時(shí)來(lái)送葬的河南農(nóng)民哭得很傷心,邊哭邊說(shuō)陳醫(yī)生是救命恩人,給村里貧困的人免費(fèi)看病治病 ,還教給他們?cè)S多衛(wèi)生知識(shí)。</b></p><p class="ql-block"><b> “文革”中他堅(jiān)持光明磊落,剛直不阿的政治品質(zhì)。他對(duì)我說(shuō),他為拒絕造反派逼他誣陷批判他的所長(zhǎng),他躲到北京動(dòng)物園小山坡上披著毯子度過(guò)兩天兩夜?!?lt;/b></p><p class="ql-block"><b> 哥哥非常孝敬父母,從不惹他們生氣。不同意父母意見(jiàn)時(shí),會(huì)很耐心地講道理,爸媽最終總是心悅接受。他在百忙中會(huì)抽時(shí)間帶父母去著名城市旅游,講解當(dāng)?shù)貧v史名人。這是他與爸爸在杭州的留影。 </b></p> <p class="ql-block"> <b> 他還很關(guān)注爸媽的戰(zhàn)友之情。菲律賓的學(xué)生吳道真在爸爸的影響下,1938年回國(guó)到延安參加革命,1958年,時(shí)任哈爾濱市民政局書(shū)記。這年寒假時(shí)節(jié),哥哥帶我乘火車去看望他,車窗外結(jié)滿了一串串冰花,晶瑩剔透,白雪皚皚,天地一色,我平生第一次到這么嚴(yán)寒的地方。直到后來(lái)我才明白哥哥有多用心,我們的前行既讓我了解父輩叔叔有過(guò)的經(jīng)歷,也為他們聯(lián)絡(luò)了感情。</b></p> <p class="ql-block"> <b>1976年他終于調(diào)回他視為平生理想的醫(yī)學(xué)崗位。他感嘆自己畢業(yè)20年后方得重披白衣的悲涼心境,賦詩(shī)一首:</b></p><p class="ql-block"><b> 敢有豪情似當(dāng)年,春風(fēng)催我快著鞭;</b></p><p class="ql-block"><b> 夜來(lái)急診如星火,手術(shù)臺(tái)前欲曙天。</b></p><p class="ql-block"><b> x x x</b></p><p class="ql-block"><b> 如含潘鬢浙成絲,猶記束發(fā)讀書(shū)時(shí);</b></p><p class="ql-block"><b> 夜闌小樓明燈火,顯微鏡下探新知。</b></p><p class="ql-block"><b> x x x</b></p><p class="ql-block"><b> 此去嶺南路八千,重返病房意凄然;</b></p><p class="ql-block"><b> 春風(fēng)不染白髭須,幸負(fù)韶光二十年。 </b></p><p class="ql-block"><b> 他在北京醫(yī)科大學(xué)第一附屬醫(yī)院內(nèi)科任講師,著重研究腎炎。在這短短的4年間,他完成了許多工作。</b></p><p class="ql-block"><b> </b></p><p class="ql-block"><b> 我的嫂嫂是他大學(xué)的同學(xué),印尼歸僑學(xué)生。她是個(gè)才女,教授,曾任國(guó)家專利局總文獻(xiàn)師。這是她與哥哥的合影照。 </b></p> <h3> <b>她在情報(bào)所的刊物上寫了篇紀(jì)念哥哥的短文。短文里講述了哥哥的業(yè)績(jī):<br> 1979年完成50萬(wàn)字《慢性腎衰竭》一書(shū)(1980年出版),介紹國(guó)際上當(dāng)代諸家的研究成果,為國(guó)內(nèi)該領(lǐng)域的始作書(shū)者。另一個(gè)重要貢獻(xiàn)是向出版社力薦及主持將世界著名的《哈氏內(nèi)科學(xué)原理》(Harrison's Principles of Internal Medicine)笫八版集眾力全部譯成中文出版,共400萬(wàn)字,為我國(guó)醫(yī)學(xué)界首次展現(xiàn)了該部醫(yī)學(xué)經(jīng)典著作之全貌。除大量專著文章外,擅寫科普小品,為《十萬(wàn)個(gè)為什么》、《醫(yī)學(xué)知識(shí)》等叢書(shū)及《中級(jí)醫(yī)刊》等多種報(bào)刊很受歡迎的撰稿人,也是全國(guó)優(yōu)秀科普作品獎(jiǎng)評(píng)審委員。研究、醫(yī)療、讀書(shū)、寫作,日夜辛勞匹夫興國(guó)之責(zé)。<br> 1963年夏我從清華大學(xué)畢業(yè)。對(duì)哥哥說(shuō),學(xué)校老師、系主任希望我考研,而我自己覺(jué)得已唸了好幾年書(shū)了,加上讀了俄專,共7年了,不太想讀研,你的意見(jiàn)呢?他二話沒(méi)說(shuō),唸!一定要去考研!我對(duì)哥哥的話,從不懷疑,就答應(yīng)了。並終于在清華完成了三年研究生學(xué)業(yè)。這對(duì)我之后的工作與人生起了很大影響與作用。我有了更高的外語(yǔ)水平,閱讀大量新資料,將課題的研究方向朝世界先進(jìn)水平同步;重視科研成果產(chǎn)業(yè)化,應(yīng)用于工業(yè)生產(chǎn)中;我更喜歡獵取各種知識(shí),走游世界,實(shí)踐“讀萬(wàn)卷書(shū)行萬(wàn)里路”,深深體會(huì)一個(gè)人的生活廣度決定他的優(yōu)秀程度。至今我行走了120多個(gè)國(guó)家與地區(qū)。我深深感到我有今天的業(yè)績(jī)或廣闊的人生要感謝我的哥哥。 </b></h3><h3><b> 那時(shí)代很少有拍照機(jī)會(huì)。 我們兄嫂姐妹們文革時(shí)有兩張照片。</b></h3> <h3> <b>我與哥哥也僅有兩張珍貴的合影,那時(shí)我還在上大學(xué)。</b></h3> <p class="ql-block"> <b>“他敬業(yè)、愛(ài)家、尊師、助人,始終不渝做正派有益的人。枕下還放著幫助出國(guó)同事譯就的英文學(xué)術(shù)論文?! ?lt;/b></p><p class="ql-block"><b> 他是忠孝兩全、才智過(guò)人、勤奮探索、自強(qiáng)不息,一個(gè)清白書(shū)生和堅(jiān)韌斗士的一生!可悲可嘆?。 边@是嫂嫂在紀(jì)念哥哥短文的結(jié)尾?!?lt;/b></p><p class="ql-block"><b> 42年過(guò)去了,我把對(duì)他的思念留在心里最柔軟的地方。我自已也已是耋耄之年,縷縷哀思化詞章,淚盈盈,寫下這篇懷念之文,是對(duì)哥哥的崇敬,若爸媽在天有靈,一定十分欣慰。我將繼續(xù)以哥哥為榜樣,努力前行,走完人生。</b></p><p class="ql-block"><b> </b></p><p class="ql-block"><b> 2022.12.6</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b> 配樂(lè): 明月千里寄相思 (蔡琴)</b></p>